Bleach Mx - Les Forums

Zone de la Communauté => Recrutement => Discussion démarrée par: Simca le mercredi 14 mai 2014, 21:16:48

Titre: Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Simca le mercredi 14 mai 2014, 21:16:48
Je crois que tout est dans le titre...

Nous recherchons donc personnes disponibles et surtout motivées en soirée (en semaine) et le week-end pour les chapitres et des personnes disponibles et surtout motivées au moins 2h par jour pour rédiger des news

>Nous recrutons donc à tous les postes...

Éditeurs/reconstructeurs : qui mettent le texte dans les bulles et le texte en dehors des bulles. (Photoshop INDISPENSABLE, il peut vous être être fourni)

Traducteurs : qui traduisent le chapitre de l’anglais au français. (Anglais INDISPENSABLE)

Correcteurs/lecteurs : qui vérifient le texte, la traduction (il vaut mieux parler ANGLAIS donc), sa cohérence, l’orthographe (et maitriser le FRANÇAIS) tout ça… nan parce qu’un chapitre avec des fautes, c’est… voilà quoi.

Rédacteurs/newseurs: qui eux peuvent être disponibles au moins un jour dans la semaine pour rédiger une news (Anglais souhaitée)

Légende couleur:
On en a vraiment besoin: on s'en sort de justesse !!!
On en a besoin: on s'en sort, mais en avoir en plus nous intéresse !!
On en a besoin: mais ça va on s'en sort !


(http://img.bleach-mx.fr/Recrutement/RejoindrelaBMX.jpg)

Le formulaire de sélection à remplir n’a quasiment pas changé, tous les champs sont obligatoires.
Formulaire de sélection

Pseudo :
Âge :
Disponibilité :(Les Jeudis en priorité pour les chapitres, n'importe quel autre jour de la semaine pour la rédaction de news)
Connaissances : (Maîtrisez-vous Photoshop, la langue de Molière ou la langue de Shakespeare ?)
Étude, Travail ou Free ?
Poste souhaité :
Quels sont les mangas sur lesquels vous voudriez travailler ?
Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ?
Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ?

Matta ne++
Titre: Re : Bleach-mx recrute...
Posté par: senbonzakura10 le jeudi 15 mai 2014, 00:43:23
Pseudo : Senbonzakura10

Âge : 22 ans

Disponibilité : au moins un jour/semaine (pas forcément le mercredi cependant et moins en période d'examen, j'ai examen du 21 mai au 21 juin)

Connaissance : français langue maternelle et bon niveau d'anglais

Étude: Université, Médecine
(la littérature médicale est majoritairement en anglais donc vous pouvez vous fier sans trop de problème je pense :) )

Poste souhaité : N'importe lequel, il suffit de m'expliquer.

Depuis combien de temps suivez-vous Bleach?
Depuis les premières diffusions sur mcm en 2007 donc 7 ans

Quelle note, sur 10, mettriez-vous à Bleach?
10/10 j'adore

Quelle est votre volonté, votre motivation à faire parti de la team BMX?
Je souhaite m'impliquer autrement que par ma galerie de dessins et faire partie de l'aventure  :) j'aime le travail d'équipe (j'ai beaucoup d'expérience à travers mes nombreux jobs étudiants). Je suis passionné de mangas depuis mon enfance et selon moi, Bleach est le meilleur anime de ces dernières années.

Peut-on vous faire confiance pour cette aventure au sein de la team ?
Comme sus-mentionné, j'ai déjà travaillé en équipe à de nombreuses reprises. Je suis un homme fiable, rigoureux  et travailleur comme mes études l'exigent. J'adore Bleach, je suis un des premiers membres inscrits et j'anime le coin "galeries" depuis sa création.  (:pouceleve)

Voilà, merci d'avance à la Team  ^-^
Titre: Re : Bleach-mx recrute...
Posté par: Sens12 le jeudi 15 mai 2014, 01:03:49
Pseudo :Sens
Âge :20 ans
Disponibilité : Tout les jours
Connaissance : Le français est ma langue maternelle et je maitrise assez bien l'anglais. Après tout, je suis de la génération qui a appris avec les jeux vidéo
Étude ou pas ? en vacance pour l'été
Poste souhaité :rédacteur/newseur
Depuis combien de temps suivez-vous Bleach ? Depuis au moins 4 ans
Quelle note, sur 10, mettriez-vous à Bleach ? 7/10
Quelle est votre volonté, votre motivation à faire parti de la team BMX ?J'adore le manga et donc j'aimerais transmettre ma passion aux autres.
Peut-on vous faire confiance pour cette aventure au sein de la team ? Oui au moins jusqu'en septembre prochain. Dans tout les cas, si j'ai un poste, je travaille au meilleur de mes compétences et ce même si je suis malade. Pour moi, un travail vite fait entre deux repas et pas  retravailler est impossible.
Titre: Re : Bleach-Mx recrute...
Posté par: Levisuke le jeudi 15 mai 2014, 09:37:12
Allez voila je me lance !
Pseudo : Levisuke
Âge : 20 ans
Disponibilité : Je suis disponible le lundi matin, le mercredi matin, le jeudi après midi et le weekend ainsi que tout les soir, de plus du 6 juin au 7 septembre je suis dispo tout les jours !
Connaissances : Je maîtrise assez bien le français (les fautes c'est mal ! :) ) Et je maîtrise assez bien l'Anglais que j'utilise tout les jours.
Étude, Travail ou Free ? Je suis en classe préparatoire pour HEC.
Poste souhaité : Traducteur d'anglais à français si le poste est dispo, si il ne l'est pas je suis ouvert à tout poste le temps que cela rende service.
Depuis combien de temps suivez-vous Bleach ?
Depuis la parution du tome 2 en France, donc depuis très longtemps !
Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ?
Je pense que mon niveau de connaissance sur bleach est de 9/10, je ne met pas 10 car cela serait un peu arrogant de ma part étant donné que l'on ne peut pas tout savoir.
Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ? Je suis très motiver pour faire partie de la Team BMX car j'ai il y a longtemps participer a la trad sur OPMX et j'ai adoré l'esprit d'une équipe de trad, esprit que j'aimerais si possible retrouver. De plus la team BMX est une communauté solide faites de pleins de personnes toutes plus sympas les unes que les autres !
Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ?
Je pense être une personne de confiance pour le long terme après on ne sait pas ce que l'avenir nous réserve. Mais je ferrais tout ce qui est possible pour rester un maximum de temps avec vous !

Merci à tous et Bonne lecture !
Titre: Re : Bleach-Mx recrute...
Posté par: akana le jeudi 15 mai 2014, 11:41:15
Bonjour,

Pseudo: akana
Âge: 18
Disponibilité: Tous les matins, tous les soirs (sauf week-end).
Connaissances: Le français est ma langue maternelle et j'ai un très bon niveau d'anglais.
Étude, Travail ou Free: Un an de Lettres Modernes en reconversion vers une L1 langue étrangère anglais/allemand + job d'été.
Poste souhaité: Traducteur ou correcteur/lecteur.
Depuis combien de temps suivez-vous Bleach ?: 7 ans.
Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ?: Entre 8 et 9/10.
Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ?: Ça a l'air sympa.
Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ?: Oui.
 
Bisous bisous
Titre: Re : Bleach-Mx recrute...
Posté par: Ichihollow le lundi 19 mai 2014, 18:22:46
Pseudo : Ichihollow

Âge : 19 ans le 31 mai  (:wish)

Disponibilité : Pratiquement toute la semaine.

Connaissances : Pour photoshop je ne suis pas le plus qualifié ^^ Le Français est ma langue maternelle et j'ai un bon niveau d'Anglais.

Étude, Travail ou Free ? : Une année de Fac d'Anglais et reconversion en BTS.

Poste souhaité : Traducteur, Correcteur/lecteur ou Rédacteur/newseur.

Depuis combien de temps suivez-vous Bleach ? : J'ai commencé Bleach en 2010.

Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ? : Je pense connaître assez bien Bleach donc 8 :)

Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ? : Je vais sur Bleach-mx depuis environ 2012 ( Triste année...) et petit à petit je me suis dis que faire parti de la team BMX pouvait être vraiment bien, pouvoir parler d'un de mes mangas préféré avec d'autre fans etc. :)

Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ? : Je pense que vous pouvez me faire confiance sur le long terme même si on ne sait jamais ce qu'il peut se passer dans l'avenir mais pour l'instant je suis dans l'optique de rester le plus longtemps possible au sein de la team si vous me prenez bien sur :).

Voilà ! Merci de m'avoir permis de tenter ma chance !  (:rukiahaha)
Titre: Re : Bleach-Mx recrute...
Posté par: Silyne le mardi 20 mai 2014, 11:09:02
-Pseudo :Silyne

-Âge :20

-Disponibilité :Tous les jours

-Connaissances :Je maîtrise bien photoshop ainsi que la langue de Molière et de Shakespeare.

-Études en école d'arts appliqués, mais actuellement en vacances.

-Poste souhaité : N'importe lequel/s, du moment que je peux aider pour offrir le plus rapidement possible les scans d'un manga tel que BLEACH à ses fans.

-Je suis Bleach depuis 2007, soit 7 ans.

-Je pense que je connais l'univers de Bleach à 9/10, j'ai forcément oublié certaines choses.

-J'aimerais faire partie de cette team car c'est en partie grâce au fansub que j'ai pu suivre Bleach, je pense qu'il est donc normal que à mon tour je partage mon amour pour ce manga en donnant de mon temps.

-Je suis une personne de confiance, bien que je ne puisse rien prouver pour l'instant^^.

Peut être à bientôt =).
Titre: Re : Bleach-Mx recrute...
Posté par: Kvothe le jeudi 22 mai 2014, 14:50:40
Pseudo : Kvothe
Âge : 21 ans
Disponibilité :
Toute la semaine sauf en période d'examens où je serai un peu moins présent.
Connaissances :
Je débute sur photoshop, mais je suis assez débrouillard et j’apprends vite. Le français est ma langue maternelle et j'ai une connaissance correcte de l'Anglais.
Étude: Je suis actuellement étudiant en license de biologie.
Poste souhaité : Editeur
Depuis combien de temps suivez-vous Bleach ?
Je suis ce manga depuis environ 5 ans.
Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ?
Je me mettrai une note de 9/10 car après tout il y a tellement de détails dans ce manga que je n'ai certainement pas tout retenus.
Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ?
Je lis des mangas sur internet depuis bon petit moment déjà et j'ai toujours eu envie de participer pour permettre à tous de suivre les parutions hebdomadaires de leurs manga préférés, donc après réflexion je tente ma chance pour faire partie de cette grande aventure. ^^
Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ?
Oui, je pense être une personne de confiance et je ferai tout mon possible pour être là le plus longtemps possible.

Merci à la Team Mx pour son travail et peut-être à bientôt.
Titre: Re : Bleach-Mx recrute...
Posté par: kikiltr le jeudi 22 mai 2014, 17:46:27
Pseudo :kikiltr
Âge :27 ans
Disponibilité :tous les jours (sauf de temps en temps car je fais de l'astreinte au travail) mais seulement à partir de 17h
Connaissances : bilingue japonais-français + marié à une japonaise (aide pour la trad)
Étude, Travail ou Free ?spécialiste en sécurité nucléaire
Poste souhaité :traducteur jap-fr (même si je n'ai pas vu de demande j'essaie)
Depuis combien de temps suivez-vous Bleach ? j'ai commencé par l'anime à la première rencontre entre ichigo et byakuya, ça date un peu^^
Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ? je dirais 7/10, je n'ai pas la mémoire des noms :p
Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ? j'ai déjà fais du scantrad il y a quelques années mais j'ai dû arrêter par manque de temps, je penses qu'il est temps de s'y remettre, de plus, bleach est un manga que j'aime beaucoup et je souhaite contribuer à cet engouement qu'il représente.
Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ? malgré des horaires un peu serrées (une femme et une fille ça prend du temps), je suis assez disponible. Je suis également très motivés (cf: arguments au-dessus).
Titre: Re : Bleach-Mx recrute...
Posté par: kuchiki_25 le vendredi 23 mai 2014, 16:52:42
Pseudo: kuchiki_25
Âge: 18 ans
Disponibilité: toute la semaine dans la journée et le mercredi matin
Connaissances: je parle bien entendu le français et je sais vérifier à peu près comme il se doit les fautes, et autrement j'ai le niveau C1 en anglais. Je ne maitrise pas vraiment horoscope mais je peux apprendre si cela s'avère nécessaire.
Occupation: Étudiant en 1ère année de licence économie.
Poste souhaité: rédacteur ou correcteur, ainsi que traducteur.

-> je suis bleach depuis septembre 2009, et en ce qui concerne mes connaissances sur bleach, je dirais 9/10, les arcs hs ne m'ont pas terriblement attiré mais je possède les 58 tomes de bleach ainsi que les databooks.
Cela fait depuis la fin de l'arc aizen que je suis bleach-mx et donc cela fait quelque temps que je songe à rejoindre la team, je suis donc extrêmement motivé pour intégrer le staff :) et tant que l'aventure bleach ne sera pas terminé je sserais au rendez vous chaque mercredi.
Titre: Re : Bleach-Mx recrute...
Posté par: Annaphobe le mardi 3 juin 2014, 22:44:03
Pseudo : Annaphobe

Âge : 24 ans

Disponibilité : Tous les jours

Connaissances : Je maîtrise Photoshop, ayant eu la chance de suivre une formation grâce à mes études. Mon anglais est d'un niveau correct.

Étude, Travail ou Free ? Je finis un master en Design.

Poste souhaité : Je souhaite être éditrice/reconstructrice.

Depuis combien de temps suivez-vous Bleach ? Je suis Bleach depuis 2009.

Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ? 7/10 Je connais parfaitement l'histoire, son évolution dans le temps mais j'ai un petit soucis pour retenir les noms des personnages et des zanpakuto(s).

Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ? Je suis ce manga depuis quelques années maintenant et je suis tombée (par hasard) sur la possibilité de pouvoir aider une team qui me permet de lire les scans. J'estime que c'est le simple retour des choses :).

Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ? Entonnement, je vais répondre " Oui! (=^_^=) " mais le seul moyen de pouvoir le prouver est de me laisser une chance.

Merci la team !
Titre: Re : Bleach-Mx recrute...
Posté par: alone4495 le mercredi 4 juin 2014, 11:32:17
Pseudo : alone4495

Âge : 21 ans

Dispo : All The Time

Connaissances : Langue de Molière(la base!) & langue de Shakespeare (Bon level) - Extra : Italien

Etudes / Travail / Free : Etudes et travail (alternance) domaine des relations clients

Poste souhaité : Traducteurs

Depuis combien de temps suivez-vous Bleach ? Depuis 2001 !

Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ? 9/10. Histoire, perso, zampakutoh, tout est ok ! Seul les HS de l'anime sont un peu flou pour moi.

Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ? Bleach est mon top 2 derrière DBZ. Je souhaite donner un coup de pouce à la BMX pour pouvoir avoir le chapitre encore plus rapidement! 

Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ? Je n'ai qu'une parole ! Jusqu'a la fin de Bleach, I'll be there! 
Titre: Re : Bleach-Mx recrute...
Posté par: Aliex le mercredi 4 juin 2014, 22:43:13
yo je me présente pour faire parti du site, je m'appelle Aliex
j'ai 16 ans
je suis disponible les weekend
je maitrise paint.net, qui est un photoshop gratuit (a ne pas confondre avec paint) , sony vegas pro 12 et le français et l'anglais
je suis lycéen
je souhaite aider a la traduction et au news (je ne suis pas traducteur pro, mais je maitrise bien la langue et ce manga la )
ma connaissance s’élève a 9, ce qui me met a défaut c'est l'anime avec ces hors série
ma volonté, c'est d'aider ce site a être prospère, et a peut être le faire s'agrandir, en l'aidant de toute ma connaissance et de l'aide que je peux lui apporter, oui vous pourrez me faire confiance au sein de la team bleach mx, je serais toujours présent et ne la quitterais pas
Titre: Re : Bleach-Mx recrute...
Posté par: HaruNekko le jeudi 5 juin 2014, 19:41:26
Bonjour bonjour !
Alors mon pseudo est Hey Nyan
J'ai 16 ans
Je suis bientôt en vacances donc je serais là tous les mercredis, puis à la rentrée je serais sûrement disponible en début d’après midi.
Alors oui j’ai photoshop, une tablette graphique et divers logiciels mais ce n’est pas ce qui m’intéresse le plus. Je fais de l’anglais depuis.. Le collège, un peu avant même. J’ai déjà fait de la traduction avant, et je suis en L spé anglais donc je pense avoir un niveau suffisant pour la trad’. Et je lis la plupart de mes scans en anglais aussi.
Donc comme dis précédemment, je suis pour l’instant en 1°L.
J’aimerai postuler pour traductrice ou correctrice.
Je suis Bleach depuis la 5° je crois, ça a été le manga qui m’a fait devenir une otaku, ^-^
Hum… Je ne sais pas, je dirais 8/10 ? J’ai lu quasiment tous les tomes et les HS etc, puis ça fait un moment que je suis le manga…
Je suis assez motivée pour travailler dans n’importe quelle team de trad parce que j’adore ça, mais si c’est Bleach c’est encore mieux ! Puis ce n’est pas la  première fois que je postule.
Bien sûr ! Tant que Bleach continue, je serai là. Après je risque d’avoir quelques difficultés le mercredi matin l’année prochaine mais on verra bien ! J’aime beaucoup la team BMX, et ça me plairait d’en faire partie, histoire de mener une petite aventure et de rencontrer des gens !
 (:sheep)
Titre: Re : Bleach-Mx recrute...
Posté par: happyassine le vendredi 6 juin 2014, 00:49:26

Pseudo : happyasine

Âge : 22 ans

Disponibilité : Je suis disponible du lundi au dimanche toute la journée

Connaissances : Je maitrise l’anglais (niveau C1), J’étudie dans une fac d’anglais. J’ai des cours de traduction dans tous les domaines : économie, divertissement, politique…

Étude, Travail ou Free ?  Je suis étudiant en Langues (LEA : Langues Etrangères Appliquées), Anglais niveau fac, Espagnol, Chinois. Je donne des cours d’anglais dans un lycée

Poste souhaité : Traducteur d'anglais à français ou tout autre poste requérant les langues 

Depuis combien de temps suivez-vous Bleach ?
Depuis la parution de la série sur internet

Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ?
Mon niveau de connaissance sur Bleach est de 9/10.

Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ?
Je souhaite faire partie de la team BMX car je des connaissances en langue qui pourrait apporter un bénéfice, je suis travailleur, sérieux, habitué à la traduction.
Etant grand fan de manga et admirateur enthousiaste de Bleach je saurai répondre à vos attentes et vous présenter un travail professionnel.
 
Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ?

Vous pouvez me faire confiance sur le long terme. Je suis une personne qui porte la loyauté et les engagements à haute estime. 
Titre: Re : Bleach-Mx recrute...
Posté par: senbonzakura10 le vendredi 6 juin 2014, 09:45:11
happyasine, n'oublie pas de te présenter sur le forum  ;)
http://www.bleach-mx.net/forums/index.php/board,1.0.html
Titre: Re : Bleach-Mx recrute...
Posté par: Maphyozo le mardi 10 juin 2014, 18:56:57
Pseudo : Maphyozo

Âge : 27 ans

Disponibilité : Tous les jours sauf le dimanche ^^

Connaissances : Photshop / Illustrator / Indesign

Étude, Travail ou Free ?

Actuellement  en validation du diplôme d'Infographiste multimédia

Poste souhaité :éditeurs/reconstructeurs

Depuis combien de temps suivez-vous Bleach ?

Depuis 2005 !

Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ?

9/10 car je ne connais pas l'orthographe exact du nom de chaque capitaine et vice capitaine ^^

Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ?

Acquérir encore plus d'expériences , aussi je suis un fan de ce manga et je serai enchanté de participer à la publication des scans que j'attends avec impatience chaque mercredi

Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ?

oui

Titre: Re : Bleach-Mx recrute...
Posté par: senbonzakura10 le mardi 10 juin 2014, 21:40:02
Salut Maphyoso :)
N'oublie pas de te présenter ici
http://www.bleach-mx.net/forums/index.php/board,1.0.html
Titre: Re : Bleach-Mx recrute...
Posté par: Silyne le mercredi 23 juillet 2014, 02:22:21
Bonjour, je tenais à m'excuser car je ne pourrais pas pour l'instant m'impliquer dans ce projet en effet peu après ma demande de participation je ne m'y attendais pas mais j'ai été embauchée et je n'ai donc plus trop de temps libre =/, donc voilà désolé et merci pour votre travail qui nous permet chaque semaine de lire ce petit bijou qu'est Bleach.
Bonne continuation =).
Titre: Re : Bleach-Mx recrute...
Posté par: Reynald le mercredi 23 juillet 2014, 11:58:38
Pseudo : Reynald
Âge : 15 ans et demi
Disponibilité :Mercredis plus week-end et les soirs.
Connaissances : Je commence à comprendre Photoshop CS5, je maîtrise aussi la langue française.
Étude, Travail ou Free ? : Étude.
Poste souhaité : Traducteur (anglais à français)
Depuis combien de temps suivez-vous Bleach ? Depuis la publication de l'anime. :)
Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ? 8,5/10
Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ? J'ai toujours voulu faire partit de la team, je postulais à chaque fois mais bon. :) J'adore Bleach et faire du fan-trad serait rendre hommage à Tite Kubo.
Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ? Oui, vous pouvez me faire confiance, et si je trahit cette confiance, ça serait stupide de ma part.
Titre: Re : Bleach-Mx recrute...
Posté par: Abaraigirl le mercredi 23 juillet 2014, 12:03:31
Salut Reynald !
Comme dit un peu plus tôt n'oublie pas de te présenter ici : http://www.bleach-mx.net/forums/index.php/board,1.0.html
Titre: Re : Bleach-Mx recrute...
Posté par: Silfalion le jeudi 24 juillet 2014, 11:50:25
Pseudo : Silfalion.

Âge : 17 ans.

Disponibilité :(Les Mercredis en priorité) Disponible.

Connaissances : (Maîtrisez-vous Photoshop, la langue de Molière ou la langue de Shakespeare ?)
   J’en suis à mes début sur photoshop, je parle français et j’ai commencé à étudier l’anglais depuis la 6 ème.

Étude, Travail ou Free ? Lycéen.

Poste souhaité : Traducteur.

Depuis combien de temps suivez-vous Bleach ?
   Un peu plus de 4 ans.

Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ?
   Je ne peux pas vraiment me prononcer si ce n’est que j’ai suivi l’animé jusqu’à la fin et continue de lire
les chapitres toutes les semaines.

Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ?
   Bleach est l’un de mes mangas préférés, pouvoir participer ne serait-ce qu’un peu à la traduction des chapitres serait fantastique.

Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ?
   Je suis en vacances jusqu’en septembre, à la rentrée mon emploi du temps m’aidera à y voir plus clair.

   Merci ^^.
Titre: Re : Bleach-Mx recrute...
Posté par: Oshiro le samedi 23 août 2014, 01:13:11
Bonjour tout le monde ! je suis Oshiro j'ai 17 ans et je souhaite postuler pour travailler au sein de votre team !

Je suis disponible tous les jours jusqu'à la rentrée, le 3 septembre. Après ça j'aurais une journée, le jeudi 4 septembre où je vais sûrement monter mon nouveau pc (une journée sans pc du coup) Autrement mon temps libre sera défini par l'emploi du temps de mon cher lycée. Je pense donc être disponible tous les soirs à partir de 18h/19h maximum, le week end et le mercredi à partir de 17h. Je peux évidemment aussi me libérer dans la nuit de mardi à mercredi si besoin. Aussi, l'année prochaine, rentrant à l'université, j'aurai bien plus de temps libre.

Je maitrise correctement, j'ose l'imaginer, la langue de Molière et je possède un très bon niveau d'anglais, étant donné mes activités quotidiennes, qui sont de surfer sur 9gag et regarder des vidéos Youtube en anglais. Je joue aussi à tous mes jeux en anglais et lis de très nombreux Manga dans cette même langue. Mon dernier test de langue m'a donné comme résultat le niveau C1. Je suis aussi plutôt calé en informatique au point de monter moi même mes propres PC. Mon défaut serait de ne pas savoir utiliser Photoshop ou n'importe quel logiciel de montage photo.

Je suis actuellement au Lycée et compte étudier le Japonais en LLCE à l'université de Strasbourg d'ici l'année prochaine.

Je souhaiterais le poste de Traducteur ou bien celui de correcteur/lecteur. Je suppose que ce sont les postes qui pourrait me convenir, et vous convenir le plus, au vu de mes "connaissances".

Je suis Bleach depuis maintenant 1 an et demi, j'ai commencé par l'anime, qu'un ami m'a fait découvrir, puis j'ai lu les manga et découvert votre site grâce à lui.

Mes connaissances sur Bleach sont un petit peu rouillés, ma mémoire n'est pas très bonne mais j'estimerai quand même mes connaissances à 8/10. Je regarderai à nouveau l'anime dans les prochains mois et pourrai à ce moment là augmenter à 9/10.

Je souhaite rejoindre une team de scantrad depuis maintenant un an, je cherchais d'abord à apprendre le japonais, mais au vu de vos méthode de travail, je découvre que celà n'est pas nécessaire. Je suis quelqu'un d'assez bosseur quand le job me plaît et je suis motivé à faire quelque chose d'utile (pour une fois).

Je ne vois pas pourquoi l'on ne me ferait pas confiance  (^s) si j'ai un engagement, une raison pour laquelle continuer, je continuerai, et si je n'ai aucune raison pour arrêter, je n'arrêterai pas. Sauf énorme problème comme pc qui crame ou internet qui disparait dans les abimes de l'oubli, je serai toujours là !

Merci d'avoir lu ma candidature, à bientôt au sein de la team je l'espère  ;)
Titre: Re : Bleach-Mx recrute...
Posté par: Niky-Chan le jeudi 4 septembre 2014, 22:51:54
 Bonjour à tous ^^

Je suis Niky-chan, j'ai 21 ans et je suis étudiante en première année de Licence LLCER Anglais à l'université ^^ j'essaye également de passer mon JLPT (Nihongo Noryouku Shiken) Fan de Bleach depuis presque 5 ans maintenant je le considère presque comme ma bible *p* relisant très souvent les passages du manga, revoyant avec plaisir les épisodes même les HS et décortiquant les Hors série tels que Souls, Unmasked et Masked ainsi que le Bootleg.

J'aurais souhaité m'exercer au poste de traducteur ou à défaut celui de correcteur/lecteur ^^ car je souhaiterai plus tard postuler dans les maisons d'éditions si possible.
Mes disponibilités sont somme toute assez malléable. je n'ai pas encore mon emploi du temps mais d'un naturel nocturne j'ai tendance à travailler plutôt le soir voir la nuit.

Merci d'avoir pris le temps de me lire ;) et à bientôt j'espère ^^
Titre: Re : Re : Bleach-Mx recrute...
Posté par: Thomas974 le jeudi 4 septembre 2014, 22:56:47
Salut Niky-chan !
N'oublie pas de te présenter ici
http://www.bleach-mx.net/forums/index.php/board,1.0.html
Titre: Re : Bleach-Mx recrute...
Posté par: Niky-Chan le mercredi 10 septembre 2014, 12:37:08
Rebonjour !!

Maintenant que j'ai fais ma présentation et surtout que j'ai mon emploi du temps je me permets de refaire ma présentation :3

Pseudo : Niky-Chan

Âge : 21 ans

Disponibilité : Dispo le mercredi jusqu'à 14h30 =3  :student:

Connaissances : ayant fait une formation de graphiste (que je n'ai jamais finie mais j'en ai quand même appris) je maitrise bien Photoshop et j'ai d'ailleurs la CS5. Je parle aussi plutôt bien le japonais et maitrise la langue de Shakespeare.

Étude : Je suis actuellement étudiante en Fac de Lettres, en Licence 1ère année de LLCER Anglais, et j'ai choisi l'option Japonais afin de passer le JLPT

Poste souhaité : Traducteur ou correcteur/Lecteur

Depuis combien de temps suivez-vous Bleach : Longtemps je dirais facile depuis 2009.

Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach : 9/10 j'ai vu et revu et rerevu les épisodes, les mangas et même les HS et les bootlegs :3

Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX : Déjà traduire Bleach serait pour moi très gratifiant moralement car c'est mon manga préféré et un des principaux manga qui m'ont fait apprendre le japonais  :Pascool:  :AbaraiGirl: , et ensuite ce serait pour moi un bon entrainement car je souhaite devenir traductrice de manga =3
 

Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ?
Au moins pour toute l'année scolaire en tout cas ^^ et je suis du genre à suivre mes engagements si cela me plait. ET JE VEUX JE VEUX JE VEUX !!!! :3 :student:
Titre: Re : Bleach-Mx recrute...
Posté par: BlueDust96 le dimanche 21 septembre 2014, 21:12:34
Pseudo : BlueDust96

Âge : 18

Disponibilité : Tous les jours

Connaissances : Francais et anglais

Étude, Travail ou Free ? : Etudes

Poste souhaité : Traductrice ou lectrice/correctrice

Depuis combien de temps suivez-vous Bleach ?: Un an. Ce n'est pas énorme, mais je suis aussi fan que ceux qui suivent Bleach depuis le début.

Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ? : 8/10

Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ? : Je voudrais connaitre l'envers du décor, faire partie de ceux qui donnent de la joie aux autres. Je veux savoir comment tout ca fonctionne.

Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ? : Oui, oui, triplement oui ! Je suis motivée, disponible, rigoureuse et sympa. Enthousiaste aussi.

Cordialement,
BlueDust
Titre: Re : Bleach-Mx recrute...
Posté par: Mangetsu le vendredi 31 octobre 2014, 02:52:24
Bonjour je veux être traducteur svp

Merci.
Titre: Re : Bleach-Mx recrute...
Posté par: Pascool le vendredi 31 octobre 2014, 07:58:48
Merci de suivre le format de présentation de ta candidature, et avant tout ça, d'aller te présenter dans la section correspondante.
Titre: Re : Bleach-Mx recrute...
Posté par: ReynaldR le samedi 3 janvier 2015, 23:01:06
Pseudo : ReynaldR
Âge : 16 ans.
Disponibilité :Mercredi (journée entière sauf si RDV) et jeudi matin+week-end. (Sauf si je suis en stage, là, je préviendrai.)
Connaissances : Je commence à maîtriser Photshop CS6 et je suis très bon en français.
Étude, Travail ou Free ? Je suis en lycée professionnel en seconde gestion-administration.
Poste souhaité : Rédacteur/newseur.
Depuis combien de temps suivez-vous Bleach ? Depuis 9 ans.
Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ? 7/10.
Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ? J'adore Bleach et faire partie de la team BMX serait pour moi un très grand honneur !
Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ? Oui, vous pouvez !
Titre: Re : Bleach-Mx recrute...
Posté par: Hahonryu le vendredi 9 janvier 2015, 14:38:44
Salut Reynald.
Quel genre de news voudrais-tu faire ? Niveau en anglais tu te débrouilles comment ?
Titre: Re : Bleach-Mx recrute...
Posté par: ReynaldR le jeudi 26 février 2015, 14:18:33
Pseudo : ReynaldR
Âge : 16 ans
Disponibilité : Mercredi toute la journée+Jeudi matin, les week-ends et les vacances (Zone A et nationale)/
Connaissances : Je maîtrise peu Photoshop, j'utilise Photofiltre ainsi que PhotoScape mais j'ai Photoshop. J'écris un Light novel donc oui, je connait bien la langue française.
Étude, Travail ou Free ? : Étude.
Poste souhaité : Éditeur (mettre les textes dans les bulles et sur les pages) et/ou newseur.
Depuis combien de temps suivez-vous Bleach ?: Je suis Bleach depuis mes 6 ans, lorsque j'ai vu l'anime sur MCM.
Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ? Je mettrais un 6,5/10.
Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ? Bah, j'ai déjà postulé plusieurs fois donc, j'espère que la, ça sera la bonne !
Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ? Bien sûr, je travail aussi sur le site web ActualiJapan (hébergé sur Actuali'Koréa) où, je suis quasiment le seul à écrire des articles.
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Monkey D.Light le jeudi 26 février 2015, 19:56:20
Pseudo: Byakuya
Âge: 13 ans
Disponibilité: Alors, étant un collégien avec un bon emploi de temps, je suis disponible:
♦ Lundi après-midi ( je n'ai pas cours. )
♦ 1/2, j'ai cours le Vendredi après-midi de 13h à 14h. ( En semaine impaire )
Connaissances: Je maîtrise parfaitement Photofiltre, je sais faire des logos, mais je n'arrive pas à télécharger Photoshop, bizarrement...
Étude: Je suis un collégien en 4ème, je suis le premier de la classe en français et je m'en sors pas mal aux autres matières.
Poste souhaité: N'importe lequelle m'ira !
Depuis combien de temps suivez-vous Bleach: Je suis Bleach depuis CE2, ça fais exactement 6 ans et je ne m'en lasserais jamais !
Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach: Je me mettrais 10/10, je connais tout de Bleach, je regarde plusieurs fois les mêmes épisodes même si j'ai déjà tout vu pour voir si il y a des choses intéressantes où complèxe.
Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX: Je suis à 100% motivé ! Je vous admire pour le travaille que vous effectuez et j'aimerais vraiment vous être utile si vous voulez !   (:pouceleve)
Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team: Ouais, je suis quelqu'un de confiance qui ne déçois jamais et je n'abandonne jamais mes amis/collègues.
Merci d'avoir lu !
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Thomas974 le jeudi 26 février 2015, 22:34:38
ReynaldR, je m'occupe de ton cas.

Byakuya, tu es disponible le jeudi ?
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: RuiFilipe Kensei Muguruma le vendredi 27 février 2015, 16:56:09
Pseudo : RuiFilipe Kensei Muguruma (j'aimerais changer d'ailleurs)

Âge : 17 ans

Disponibilité :
 Je suis disponible à peu près tout au long de la semaine, pas de journées complètes mise à part le week end, je reste tout de même disponible pendant un certains temps le soir pendant la semaine à peu près tous les jours

Connaissances :
Je maîtrise bien photofiltre, Gimp, et un peu moins Photoshop tout simplement parce que je ne m'y met pas mais ça peu changer, en ce qui concerne la langue de Molière je suis en filière Littéraire donc j'ai un certains niveau de langue et j'ai notamment plusieurs projets d'écritures comme le manga que j'écris et dessine que j'ai déjà présenté aux éditions Kana en ce qui concerne l'anglais mon niveau est moyen je dirais, j'ai récemment obtenu une note de 14,5 au bac blanc d'anglais si ça peut vous donner un aperçut de mon niveau.

Étude, Travail ou Free ?
Etude, mon but étant de devenir architecte d'intérieur.

Poste souhaité :
Je souhaiterais être Rédacteur je pense avoir quelques compétences dans ce domaine que j'adore, et moins régulièrement éditeur/reconstructeur car j'ai déjà beaucoup d'expérience dans ce domaine j'ai déjà traduit des chapitres Bleach de mon côté en test je possède toutes les polices d'écritures ou presque en ce qui concerne les traductions (Mise à part exception) qui plus est j'ai longtemps posté les chapitres Bleach sur ma chaîne Youtube et je continue de le faire de temps en temps car j'ai moins de temps disponible, et dans ces vidéos j'apporté beaucoup de réalisation en Off c'est à dire que je devais parfois modifier le dessin de Maître Kubo sans que ça ce voit afin de mettre les fameux commentaires du Jumps sur l'image de la manière la plus fidèle possible, si vous souhaitez voir ce dont je suis capable aucun problème j'ai ce qu'il faut!

Depuis combien de temps suivez-vous Bleach ?
Je suis tombé amoureux de Bleach en  2007 lors de la première diffusion de l'anime en France sur MCM, je me suis alors progressivement mis au manga et je suis devenu un fan inconditionnel au sens mélioratif du terme bien sur.

Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ?
Je ne sais vraiment pas quelle not m'attribuer dans ce domaine j'ai beaucoup de connaissances sur l'œuvre Bleach, que ce soit dans l'univers Bleach, les personnages etc ou encore dans l'œuvre en elle même comme les origines de celles-ci, des petites anecdotes à son sujet, j'ai notamment réalisé plusieurs quizz sur cette même œuvre Bleach de Tite Kubo sur Biz Quizz j'ai encore les liens si vous voulez y jeter un coup d'œil en tout cas il serait difficile de trouver un personnage dont je ne connais pas le nom, je suis aussi callé en ce qui concerne l'adaptation anime de Bleach, pour les Ost j'en connais une grosse partie et je sais facilement voir très facilement restituer un évènement Bleach à un épisode et plus difficilement à un chapitre, et j'ai beaucoup de connaissances au sujet des seiyus de la plupart des personnages. Je n'ai néanmoins pas de note précise à vous donner

**(j'ai répondus à la question Quelle note je mettrais sur 10 à l'œuvre Bleach désolé)**
10/10 D'un point de vue subjectif et un peu moins d'un point de vue Objectif, tout simplement car c'est peut être ou plutôt sans aucun doute, mise à part Nicky Larson (City Hunter pour les intimes) et Dragon Ball, l'anime/manga qui m'a fait plonger dans cet univers Manga dont je suis fou, j'ai pris du temps à m'ouvrir à d'autres mangas/animes de cet génération, et à l'image de Bleach Mx je me suis défait de l'image 100% Bleach que j'avais avant nottament au passage de ma chaîne Youtube de 100% Bleach à Multi Anime/manga. Je suis nottament fou de Gintama surement mon deuxième manga préféré et autres Naruto, City Hunter, Death Note, Sword Art Online, DB, The Breaker, HotD et pleins d'autres...

Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ?
J'ai vraiment envie de m'impliquer dans l'univers Bleach Mx, contribuer à ce qui m'a permit de suivre Bleach de la meilleurs manière possible, et plus récemment l'actualité manga, d'aider à faire progresser le site, d'apporter mon grain avec par exemple de nouveaux concepts à l'image de "Jinx" avec ses Smells Like Bleach Spirit!

Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ?
Je suis quelqu'un de fiable sans vouloir paraître peu humble, quand ça me plaît je m'investis beaucoup, j'ai parfois beaucoup de plaisir à travailler dur pour obtenir un résultat qui me convient que ce soit dans le dessin, dans le sport surtout, ou encore dans la littérature plus précisément, dans l'écriture!
Je suis donc quelqu'un sur qui on peut compter, sur le long terme comme je le dis toujours dans ce même but de faire vivre à mon tour un site qui m'a fait vivre des moments uniques.

Voilà merci et j'espère vous avoir convaincus, je m'excuse d'avance pour ce pavé quand je commence je ne m'arrête plus x)
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Acedia le vendredi 27 février 2015, 21:02:42
Pseudo : Acedia

Âge : 19 ans

Disponibilité : Tout les jours et surtout les jeudis (Ah bah oui les scan n'attendent jamais n'est-ce pas ?!)
Connaissances : Bonne maîtrise du français et de l'anglais , petit plus pour les tournures de phrase et/ou expressions pas toujours faciles à traduire .

Je commence une formation en fin d'année donc free en attendant .

Poste souhaité : Traducteur

Depuis combien de temps suivez-vous Bleach ? Depuis mes 9 ans donc 10 ans cette année

Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ? 9/10 Je ne me permettrais pas de mettre 10 , ça fait pompeux :p

Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ? Ma motivation hein ? Faire partie du crew me ferait plaisir en effet , mais d'un autre côté accomplir cette tâche est auto gratifiant d'après moi , se sentir important d'avoir donné 10 minutes de lecture hebdomadaire à des fans en demande , je pense que c'est le plus plaisant et aussi parce que depuis que je lis les scan de bleach je passe par BMX .

Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ? Je suis fiable et je lâche rarement l'affaire ce qui parfois peut m'attirer quelques problèmes mais passons . A côté de ça je suis assez perfectionnistes et coupler cela à une tache comme la traduction aide à chercher encore plus loin dans le vocabulaire jusqu'à avoir une traduction proche de l'original .
Titre: Re : Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Monkey D.Light le samedi 28 février 2015, 12:36:18
ReynaldR, je m'occupe de ton cas.

Byakuya, tu es disponible le jeudi ?

Alors, le jeudi...je fais 8h-12h / 13h-16h donc c'est un peu chargé quoi...:/
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Kazeikichi le samedi 28 février 2015, 13:09:01
Pseudo : Kazeikichi
Âge : 16 ans (et toutes mes dents. Blague de beauf, je sais !)
Disponibilité : Jeudi après-midi, de 16h àààà... 22h. Sinon, sur les autres jours de la semaine, c'est bordélique.
Connaissances : Je maîtrise photoshop, je sais bien l'utiliser, et je le connais suffisamment. Je l'utilise depuis plus d'un ou deux ans, j'utilisais CS5, et je suis sous CS6 à l'heure actuelle.
Je comprends assez bien l'anglais, je maîtrise le français (j'écris des histoires originales ou des fanfictions, je sais jouer avec les mots quand je me sens inspirée).
Étude, Travail ou Free ? Études, lycée.
Poste souhaité : Éditeur/Correcteur/Lecteur
Depuis combien de temps suivez-vous Bleach ? Environ huit/neuf ans.
Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ? Entre 8 et 10. Je connais quasiment toute l'histoire (même les HS), mais certains trucs sont plus compliqués (nom de Sternritters, par exemple. Je n'en connais que quelques uns, les basiques, et les plus connus o/).
Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ? L'envie de vous aider et de faire plaisir aux autres est l'une de mes motivations principales. J'admire la team BMX depuis quelques années, et quand j'ai vu votre détresse pour le poste d'éditeur, première réaction "bondieu, tu maîtrises photoshop !"... et puis, ça me ferait plaisir, de vous aider, surtout !
Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ? Sans grand soucis. Je ne suis pas une lâcheuse, et quand je tiens quelque chose, je le garde ! Donc... J'y resterais !

Voilu... Si vous avez besoin de plus d'infos sur mes disponibilités/connaissances diverses, je peux en fournir !
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Hahonryu le mercredi 4 mars 2015, 14:40:19
Alors, le jeudi...je fais 8h-12h / 13h-16h donc c'est un peu chargé quoi...:/

Tu ne serais disponible qu'en fin d'après-midi alors ?

Acedia et RuiFilipe Kensei Muguruma vous avez été contactés par messages privés.

Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Aizen le vendredi 6 mars 2015, 15:03:00
Pseudo : Aizen
Âge : Bientôt 15
Disponibilité : Je suis  connecté tous les jours, souvent le midi et surtout après les cours ( avec ma vie IRL, c'est souvent 18h après les cours, mais que avec les Lundis, Jeudis, Mardis ). Cependant, je ne peux pas être actif le matin puisque j'ai cours! C'est souvent 8h - 12h pour repartir à 14h jusqu'à 17h sauf pour le Jeudi, mais vu que je suis inscrit à un atelier je n'ai qu'une heure de pause entre 16h & 17h pour finir à 18h. Sinon, le mercredi après-midi, je suis présent à 200%.

Connaissances : J'ai fait du RP pendant 4 ans et je me suis vachement amélioré en orthographe. Donc, je suis totalement fait pour un poste de correcteur puisque j'ai toujours eu une grande connaissance à la langue Française. Cependant, comme tous les humains, je ne suis pas parfait et je ne peux pas vous promettre un contenu à 100%, mais plutôt à 97,5%

Bien évidemment, je maîtrise la langue de Molière et Shakespeare. J'ai également un très bon niveau d'Anglais même si la traduction m'intéresse peu.

Étude, Travail ou Free ? : Etude collégien

Poste souhaité : Correcteurs/lecteurs/rédacteurs
Comme je l'ai précisé juste avant, dans la partie " Connaissances ", mes compétences sont largement au-dessus de la moyenne pour incarner un tel poste. Ce domaine sera pour moi le plus simple comparé à d'autres domaines.

Depuis combien de temps suivez-vous Bleach ? : 3 ans et demi

Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ? : 9/10

Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ? : J'ai toujours admiré la team BMX. Ils fournissent un grand travail et un jour, je me suis dit : "Pourquoi pas ?" Et le jour arriva !

Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ? : Au vu de ma motivation que j'ai pour vous depuis des années, bien sûr que vous pouvez me faire confiance ! Je mens très rarement. Je promets une fidélité et une activité qui vous conviendra pour vous afin de satisfaire les spectateurs de Bleach. Je veux incarner ce rôle ! Je m'engage et j'assumerai la responsabilité. ;)
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Kyousuke le samedi 7 mars 2015, 03:50:08
Pseudo: Kyousuke

Âge: 14

Disponibilité: Je ne me connecte pas souvent car le compte a été créé il y a pas lontemps... En moyenne deux fois par semaine.

Connaissance: J'ai fais pas mal de cours de français, alors je me suis VRAIMENT amélioré en orthographe [Quoi que j'en fais quelque fois...] Je suis vraiment bon en anglais [Dans mes exams, j'ai des 80, 90, 100] Je suis québecois, même si j'ai l'accent québecois sa ne change pas mon écriture.

Étude: Aucun travail, bah en même temps c'est normal vu mon âge... Mais sinon je vais a l'école

Poste souhaité: correcteur/traducteur
Comme je l'ai dit en haut, je suis très bon en anglais alors traduire pourrais être bon pour moi.

Depuis combien de temps je suis bleach, je pourrais dire 1ans et demi.

Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach?: 8.5/10

Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ? : Je trouve que se qu'ils font est très bien, et sa demande sans doute beaucoup d'efforts, alors je suis prêt a fournir mon 110% pour leurs aidé en cas de besoin.

Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ? : Oui, je ment TRÈS TRÈS TRÈS Rarement, je vous trouve assez sympa avec tout sa alors je suis sur de ne pas vous trahir sinon j'en payerai les conséquences et je vous promet de ne pas rater mon travail.

Autre trucs important sur moi : J'ai une vie, comme tout le monde et parfois je ne suis pas disponible. Je suis assez sympathique et je souris assez souvent. ^-^

Mot d'encouragement : Merci pour tout se beau contenu, continuez comme sa vous êtes les meilleurs! Je continuerai a vous adorez même si je ne suis pas accepté, bref bonne soirée/journée a tous!





Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Hahonryu le dimanche 8 mars 2015, 12:48:16
Aizen et Kyousuke vous avez été contactés par messages privés.
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Yulix le lundi 9 mars 2015, 23:06:40
Bonjour à tous,

Voici ma candidature :)

Pseudo : Yulix

Âge : 19 ans

Disponibilité :
Lundi - Mardi de 13h a 23h
Mercredi 20h  - 23h
Jeudi 10h - 16h
Vendredi Samedi Dimanche toute la journée :)

Connaissances : Je maitrises PhotoShop mais malheureusement je ne l'ai plus mais je pourrais me le procurer. Mes connaissances sont l'anglais et le français.
 
Etudes : Pour le moment je fais des études de comptabilité et d'informatique en cours de soir.

Poste souhaité : Le poste que je convoite est celui de Éditeurs/reconstructeurs.

Depuis combien de temps suivez-vous Bleach ?
Je suis Bleach depuis sa création :) Bleach est un de mes animes préférés parmis de nombreux. Etant un grand fan de votre site également :)

Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ?
Par rapport a mes connaissances sur Bleach je me mettrais 8/10 étant donné qu'il fait partie du top 5 de mes mangas préférés et donc je m'interesse énormément à l'univers de la série ainsi qu'aux personnages.

Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ?
Ma motivation pour faire partie de la team BMX est de telle que j'adore aider la team, je me plairais énormément dans la team car Bleah est un manga sur lequel j'aimerais beaucoup travailler :).

Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ?
Si j'ai la chance de rentrer dans la Team BMX vous pourrez me faire confiance niveau long terme car je resterais fidèle a mon poste et a la Team BMX.

Faire partie de cette aventure seras pour moi énorme et surtout fantastique :)

En espérant que vous auriez appréçié la lecture de ma candidature.

En attente de votre réponse positive ou négative je serais toujours disponible :)

Cordialement
Yulix
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Hahonryu le mardi 10 mars 2015, 14:00:56
Yulix tu as été contacté par message privé.
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Reda_b27 le mercredi 1 avril 2015, 13:17:19
Bonjour,

Voici ma candidature,

Pseudo: Reda_B27

Âge: 16 ans

Disponibilité: les jeudis et les vendredis, samedis et dimanches.

Connaissances: Je maîtrise Photoshop, le français est ma langue maternelle et j'ai un très bon niveau d'anglais.

Etude: école secondaire

Poste souhaité: N'importe lequel.

Je suis Bleach depuis 1 an.

Connaissance Bleach: 8/10

J'aime tous les mangas, en particulier Bleach et j'aime le boulot que vous faites! :)

Oui, vous pourrez toujours me faire confiance!  (:pouceleve)
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: naoneach le vendredi 17 avril 2015, 13:13:12
Pseudo : naoneach
Âge : 24
Disponibilité : tout les jours de la semaine apres 18h et les week end
Connaissances : je sais utiliser photoshop et j'ai de bonne connaissance en informatique, ainsi qu'en anglais.
etudiant
Poste souhaité : traducteur ou redacteur comme vous voulez, celui dont vous avez le plus besoin d'aide
Depuis combien de temps suivez-vous Bleach ? depuis le debut du manga !
Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ? 6 ou 7 depuis l'arret de l'animee, on oublie les noms mdrrrr mais je suis prêt a refaire tout le manga pour etre refresh !
Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ? une grande volontee d'apprendre ce travail, de vous aider surtout et bien sur travailler sur ce magnifique manga !! :D je suis plus que motive !
Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ? bien sur ! apres les cours je suis libre de vous aidez ! c'est un plaisir et un honneur :p
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Azares le vendredi 24 avril 2015, 09:20:50
Salut  (:ginahah)
Pseudo : Azares
Je m'appelle Mathieu
Âge : 21
Disponibilité :actuellement tout les jour a partir de 17h30 et tout le week end

Connaissances : Je compte me mettre a apprendre photoshop, et en anglais je pense avoir un niveau moyen :)

Je suis actuellement étudiant

Poste souhaité :
diteurs/reconstructeurs ou/et Correcteurs/lecteurs

Depuis combien de temps suivez-vous Bleach ?
sa doit faire 4/5 ans je dirais

Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ?
je pense connaitre assez bien bleach je me mettrai 8.

Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ?
Je me suis mis a suivre MX Bleach il y a 4/5 ans et sa fait toujours plaisir de trouver un site réactif pour sortir chaque mercredi le chapitre de la semaine, actuellement je me dit que si je peut aider pourquoi pas. En remercient de ceux qui l'on fait avant et maintenant. voila :)

Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ?
Si je vient a m'engager, je pense pas le faire pour quelques semaine, je ne sais pas quel sera mon emploi du temps futur mais même si je suis moins disponible j’espère pouvoir quand même trouver du temps pour aider ;)
Titre: Très envie de travailler avec vous !
Posté par: BiscuitNeige le jeudi 30 avril 2015, 12:42:17
Pseudo : BiscuitNeige
Age : 20 ans
Disponibilité : Tout le temps, sauf exceptions ( vacances, maladies, etc... )
Connaissances : Anglais et Français très bon
Étudiant en fac de sciences physique
Poste souhaité : Traducteur, correcteur ou lecteur, tout ce qui nécessite une traduction de l'anglais !
Je suis Bleach depuis 10 ans, c'est le deuxième manga que j'ai découvert et adoré
7 ou 8 sur 10 peut être, je connais assez bien l'ensemble de Bleach mais c'est très perfectible !
J'adore les manga, c'est une partie extrêmement importante  de ma vie et j'ai toujours voulu faire de la traduction mais j'ai toujours pensé qu'il fallait maîtriser le japonais, mais ce n'est pas le cas ! Alors autant le faire pour un site que j'ai suivi toutes ces années !
Vous pouvez me faire confiance pour cette aventure, la seul raison d'arrêter serais de ne plus aimer les mangas et ça ne risque pas !

Au plaisir de collaborer avec vous, !
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Rushiru Panda le vendredi 1 mai 2015, 19:43:41
Pseudo : Rushiru Panda

Âge : 12 ans , Bientôt 13  (:wish)

Disponibilité : Tout les soir et le Week - And

Connaissances : L'anglais un peu , Le français ça va je m'en sort

Étude, Travail ou Free ? Je suis au collège  :)

Poste souhaité : N'importe lequel

Depuis combien de temps suivez-vous Bleach ? Depuis 2 ans

Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ? 10/10 Je connait
parfaitement Bleach

Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ? Je veut aidé le site le plus possible   

Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ?
Oui vous pouvait me faire confiance
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Bière le lundi 27 juillet 2015, 15:06:17
Bonjour,

Je me permets de laisser ma candidature  :)
 
Pseudo : Bière
Âge : 19 ans
Disponibilité : Tous les jours pour la fin des vacances d'été et à partir de la rentrée surtout le weekend
Connaissances : Anglais et Français d'un bon niveau
Étude, Travail ou Free ? : Etudiante en école de sage-femme
Poste souhaité : Traductrice, lectrice ou rédactrice, enfin tout ce qui nécessite de l'anglais
Depuis combien de temps suivez-vous Bleach ? : Entre 5 et 6 ans à peu près
Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ? : 7/10, je connais bien l'ensemble de Bleach, l'histoire et tout mais j'ai surement de grandes lacunes pour les détails.
Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ? J'ai toujours aimé les mangas, que ça soit shonen ou shojo autant que josei et seinen. J'admire ceux qui font le travail de traduire aux fans les mangas qu'ils suivent (et que je suis), donc je me suis dis que je pouvais contribuer au travail de l'équipe.
Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ? Oui on peut me faire confiance qu long terme pour travailler avec vous, mais je dois quand même vous prévenir que je ferais passer mes études avant tout donc je ne pourrais pas traduire si il y a des partiels qui approchent par exemple, mais une fois ces partiels passés je serais de retour pour vous aider ! Et j'adore les mangas, donc pour m'en dégoutter bon courage haha

Hâte de participer si c'est possible !
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Sens12 le lundi 12 octobre 2015, 20:04:50
Pseudo :Sens12
Âge :21
Disponibilité :(Les Jeudis en priorité pour les chapitres, n'importe quel autre jour de la semaine pour la rédaction de news)comme je suis canadien c'est le mercredi donc pas pire disponible ainsi que le vendredi
Connaissances : (Maîtrisez-vous Photoshop, la langue de Molière ou la langue de Shakespeare ?)Français et anglais très bien
Étude, Travail ou Free ? Étude
Poste souhaité :Rédacteur/Newseur
Quels sont les mangas/animes que vous suivez ?So many
Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ?8.5
Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ? Pour pouvoir niaiser la team  avec des messages caché
Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ? mais bien sûr
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Muchon le lundi 12 octobre 2015, 20:36:55
Pseudo : Muchon
Âge : 19
Disponibilité : Assez souvent puisque suis en fac ; le jeudi à partir de 10h ou midi en général
Connaissances : (Maîtrisez-vous Photoshop, la langue de Molière ou la langue de Shakespeare ?) Très bon niveau de français et d'anglais (j'estime ainsi si je peux me permettre)
Étude, Travail ou Free ? Études d'anglais, d'où la réponse d'avant
Poste souhaité : Correcteur/lecteur ou traducteur
Quels sont les mangas/animes que vous suivez ? Assidûment : Bleach, Shingeki no Kyojin ; plus secondairement Fairy Tail
Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ? 7 ou 8, bonne base, pas assez d'approfondissement je suppose
Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ? J'adore Bleach, et participer à sa diffusion et à l'amélioration de la qualité de cette diffusion me plairait bien
Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ? Ca dépend ce que vous entendez par long terme, mais en théorie oui sans soucis !
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Sooo le lundi 12 octobre 2015, 21:43:35
Pseudo : Sooo
Âge : 16
Disponibilité : Le mardi (17h), le mercredi, le vendredi (19h30), une week-end sur 2 je n'es pas internet et une semaine sur 2 aussi (situation familiale, j'espère que ça n’empêche rien ?)
Connaissances : Photoshop
Étude, Travail ou Free ? Etude
Poste souhaité : Éditeurs/Reconstructeurs
Quels sont les mangas/animes que vous suivez ? One piece, Fairy tail, Bleach, Black butler, Pandora hearts, etc...
Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ? 9/10
Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ? J'ai toujours voulu travaillée dans les scan.
Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ? Je pense que oui je n'aime pas lâcher sans prévenir, c'est fuir ses responsabilités.

Voila, voila  (:sheep)
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Kirisaki le mardi 13 octobre 2015, 15:02:00
Pseudo : Kirisaki
Âge : 25 ans

Disponibilité : Je suis au chômage donc dispo quand vous demandez.
Connaissances : Je maîtrise Photoshop et notre belle langue. L'anglais... J'ai un niveau de base correct.

Étude, Travail ou Free ? Free

Poste souhaité : Édition

Quels sont les mangas/animes que vous suivez ? Fairy Tail, Akame ga kiru, nisekoi et quelques autres.

Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ? Hummm va pour un 6. J'ai un peu décroché avec la tournure du manga.

Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ? J'aime l'édition j'en ai fait plusieurs années et ça me manque de ne pas faire quelques pages la semaine.

Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ? Sinon je ne serai pas là, mis à part gros imprévu ou rendez-vous. Pas de raisons que je ne sois pas dans le coin.


Voilà tout est là.
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: KanoYa06 le mardi 13 octobre 2015, 18:50:34
Pseudo : KanoYa06
Âge : 21
Disponibilité : Tous les jours
Connaissances : J'ai un très bon niveau en français, une excellente orthographe et un très bon niveau en anglais aussi (j'ai eu 17 en anglais au bac). J'ai aussi fait partie du journal de mon collège.
Étude, Travail ou Free ? J'ai un bac S et je travaille actuellement.
Poste souhaité : Correcteur/Lecteur ou Rédacteur/Newseur en priorité.
Quels sont les mangas/animes que vous suivez ? Bleach, One Piece, Fairy Tail, SnK, KnB,...
Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ? 9.5/10 (Lu, relu, re-relu,...).
Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ? Ma passion pour ce manga qui est mon préféré parmi tout les shonen que j'ai pu lire et regarder, mon envie de faire partie d'une team qui permet aux fans comme moi de pouvoir lire chaque scan le plus tôt possible et de connaître les dernières news sur Bleach et sur le monde du manga et de l'animation en général.
Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ? Je pense que oui.
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Eternities le jeudi 15 octobre 2015, 11:49:47
Hello tout le monde !

Pseudo : Eternities (ou Brioche)

Âge : 21 ans.

Disponibilité : N'importe quel soir de la semaine sauf les jeudis et les mardis une fois sur deux.

Connaissances :
Aucune notion sur Photoshop. J'aime l'écriture et j'ai de bonnes bases en anglais. Je suis aussi allemand, si jamais.

Étude, Travail ou Free ? 3 ans de licence en communication franco-allemande. Actuellement je travaille sur l'organisation d'un Festival de cinéma en Alsace.

Poste souhaité : Rédaction de news, critiques, ou traduction de l'anglais vers le français.

Quels sont les mangas/animes que vous suivez ? Bleach (obvious), sinon je suis Gangsta. , Overlord et j'ai commencé Guilty Crown. J'ai mes classiques: Death Note, DBZ, GTO, FMA, Hunter X Hunter, ... Mais une sainte horreur de One Piece, Naruto ou Fairy Tail.

Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ? Un modeste 7/10.

Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ? Sur le CV c'est classe et l'envie est là. J'ai toujours voulu faire partie d'une page comme ça. Je devais intégrer Republ33k, mais le site à été abandonné ...

Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ?
Bien sûr, sinon je ne serai pas là.

Rémy STUMM (dispo sur Facebook ou sur l'adresse mail de mon inscription).
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Ozmoze le dimanche 18 octobre 2015, 20:58:57
Bonsoir :p a vous qui me lisez

Je me présente

Pseudo : Ozmoze

Âge : 20 ans`

Disponibilité : Tous les jours de 10 a 00H

Connaissances : Anglais, Word Excell, français :p

Je suis toujours aux études je fais de l'informatique :p

Poste souhaité : Correcteur , Lecteur et Newseur :p

Quels sont les mangas/animes que vous suivez ? Bleach, naruto, One pièce, Rokka no Yuusha, World Trigger et pleins d'autres

Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ? 9/10


Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ?

Je connais ce site depuis un très long moment. Ayant déjà fait partie d'une team j'aimerais bien rejoindre celle-ci afin de découvrir des nouveau membres :)

Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ?
Oui je suis une personne de confiance sur le long terme :p et motivé
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: KaoTachi le samedi 24 octobre 2015, 23:30:07
Bien le bonsoir,
Après hésitation je me lance quand même et poste ma candidature!

Pseudo: KaoTachi

Âge: Bientôt 22 ans

Disponibilité: Pratiquement tout le temps.
Cela peut varier en fonction des jours, des périodes ou autres imprévus.


Connaissances: Je suis capable d'utiliser PS. Utilisatrice amatrice mais il m'arrive de faire des edits/montages divers.
Je parle français... Et je me débrouille en anlgais écrit (je m'occupe de certaines transactions via des pages facebook).


Étude, Travail ou Free ? Actuellement je suis plutôt "Free" hahah. Mais dans peu de temps je risque de bouger.

Poste souhaité: Pourquoi pas Éditeur/reconstructeur, je pense que c'est tout à fait accessible.
Après je peux être dispo pour Correcteur/lecteur ou Rédacteur/newseur si nécessaire.


Quels sont les mangas/animes que vous suivez ? Niveau Mangas, je suis toujours Bleach, Fairy Tail, One Piece, Kuroshitsuji et Shingeki no Kyojin.
Et actuellement niveau Animes j'attends des sorties ou les saisons complètes de certains.
C'est pourquoi je me revisionne tous les Gintama !


Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ? Umm honnêtement parfois il m'arrive de m'y perdre avec tous ce que j'ai pu lire ou visionner.
Je vais donc dire dans l'ensemble 7.5 à 8.2 sur 10 (je sais, je fais dans la précision avec mes points...)
Mes connaissances resterons meilleurs pour d'autres mangas..


Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ? Je cherche à approfondir mes connaissances dans ce genre de milieu, pour ma passion.
Mais aussi pour me permettre d'avoir une expérience supplémentaire en rapport avec mes projets boulots.


Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ? Tant que je suis disponible et que cela ne devient pas compliqué pour moi à gérer avec les reste derrière; il n'y a aucun souci ! Si je peux vous aider, ce sera avec plaisir.

Et voilà !! Je souhaite une bonne fin de soirée à la team. ~  (UraharaHat)
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Kuchiki.san le mercredi 11 novembre 2015, 16:14:45
Pseudo: Kuchiki.san

Âge: 19 ans

Disponibilité: Cela dépend de mes horaires de cours, mais en soirée ou bien le week-end.

Connaissances: Le français n'a probablement plus de réels secrets pour moi. Pour ce qui est de l'anglais, ou l'espagnol, j'imagine que cela sera bientôt le cas également.

Étude, Travail ou Free ? Je suis actuellement étudiant en LEA (langues étrangères appliquées) à la Fac.

Poste souhaité: Pour les corrections ou traductions, si besoin est.

Quels sont les mangas/animes que vous suivez ? Bien-sûr, Bleach est mon favori. Mais je suis aussi Tower of God (le manhwa) ou d'autres animés célèbres (Ao no exorcist, Zankyou No terror, Zetsuen no Tempest etc...)

Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ? 9.5 Comme tout le monde, quand quelque chose plait bien, l'on retient tout aussi bien. (Oui, jusqu'aux incantations -japonaises, bien-sûr, des kido. Aha ! )

Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ? J'aime apporter mon aide lorsqu'il s'agit d'une passion commune, tout simplement.

Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ? "Le long terme" maintenant que la fin de Bleach se rapproche... Mais dans tous les cas, si une aide venait à être demandée, j'apporterais la mienne avec plaisir jusqu'à ce qu'elle ne soit plus nécessaire.

Ps: Je suis terriblement perdu lorsqu'il s'agit de Forums. Si vous avez donc besoin de me déposer une requête de manière rapide, je vous invite à m'écrire par l'intermédiaire de mon skype : ran.thorn
Bonne fin de journée à vous tous, Bleachards et Bleachardes ! Aha
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Hahonryu le mardi 17 novembre 2015, 20:34:29
Eternities, Ozmoze et Kuchiki.san vous avez été contactés par message personnel.
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: RedaJaNai le dimanche 27 mars 2016, 23:40:30
Salut à tous.

Pseudo : RedaJaNai.

Âge: 25 ans.

Disponibilité: Je dirais 3/4 heures par jour.

Connaissances: nOOb sur Photoshop, mais je peux apprendre. Français langue maternelle et anglais courant.

Étude, travail ou free ? Je travaille à temps partiel pour mixedmartialarts.com, le leader mondial des sites d'information et de vidéos sur le MMA; travail qui n'est pas très chronophage puisqu'il me demande 1 à 2 heures par jour.

Poste souhaité: Je suis intéressé par le poste de correcteur/lecteur; je pense que ma maîtrise de l'anglais peut m'être utile. Je suis aussi intéressé par le poste de rédacteur/newseur. Bien que la section 'news' de Bleach-Mx soit très étoffée (surtout pour un site français !) je pense honnêtement qu'elle pourrait l'être un peu plus quand on voit ce que peuvent proposer des sites comme MyAnimeList.net ou AnimeNewsNetwork.com. Je pourrais éventuellement traduire des news provenant de ces deux sites, dans un souci de réactivité.

Quels sont les mangas/animes que vous suivez ? Alors... ^^ Comme animes je suis actuellement Boku dake ga Inai Machi (oui, il me reste le dernier épisode à regarder !), Gintama°, Durarara!! x2 Ketsu, Katanagatari, et les OAV de One Punch Man. Perso je préfère me concentrer sur quelques animes et être 'à fond dedans' que de suivre 36 000 animes à la fois. En mangas, je lis actuellement Bleach (évidemment !), Berserk, One Punch Man, Orange, Naruto, Tokyo Ghoul : re, Shingeki no Kyojin, Shokugeki no Soma et Dead Dead Demon's Dededededestruction. Si jamais vous êtes curieux, voici le lien vers mon profil MAL : http://myanimelist.net/animelist/RedaJaNai

Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ? À l'époque où je regardais l'anime et que je geekais pas mal dessus j'aurais dit 9.5. Maintenant, je dirais 8 honnêtement.

Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ? Si on m'avait posé cette question pour les jobs auxquels j'ai précédemment postulés, j'aurais sincèrement répondu 'l'argent'. Travailler pour la team BMX serait évidemment différent. Je suis un énorme fan de Bleach, et le fait-même qu'il y ait un site francophone dédié à l'anime aussi exhaustif et sympa que le vôtre est quelque chose qui mérite d'être salué. En plus de Bleach je suis un fan d'animes/mangas et de culture japonaise. Je pense que l'on fait mieux son travail quand on apprécie réellement ce qu'on fait, et ce serait une véritable joie pour moi que de collaborer avec une team comme la vôtre.

Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team? Oui. Si ma candidature vient à être retenue je peux m'investir sur le long terme.




Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Pandakilleuse le vendredi 8 avril 2016, 22:06:24
Pseudo : Pandakilleuse

Âge : 19 ans

Disponibilité :(Les Jeudis en priorité pour les chapitres, n'importe quel autre jour de la semaine pour la rédaction de news) Je suis actuellement disponible le lundi apres midi , le mardi apres midi le mercredi , le jeudi matin ou journee , le vendredi et le dimanche

Connaissances : (Maîtrisez-vous Photoshop, la langue de Molière ou la langue de Shakespeare ?) Je sais me debrouillee avec Photoshop  j'ai de bonne notions en anglais , et français est ma langue maternelle et je suis en cours d'apprentissage du japonais

Étude, Travail ou Free ? Je suis sans emplois et j'ai arréter mes etudes pour le moment

Poste souhaité : correcteur/lecteur

Quels sont les mangas/animes que vous suivez ? Bleach  fairy tail , nanatsu no taizai , one piece , doubt et d'autres

Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ? 7

Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ? Le partage de l'amour pour le manga et la japanimation en régle general

Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ? Je serai moins disponible l'année prochaine car je vais reprendre des etudes en japoanis mais je rester le plus disponible pour vous et les amour des mangas
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Rodriguetech le vendredi 8 avril 2016, 22:17:32
Bonjour tout le monde

Pseudo: Rodriguetech

Age: 17 ans

Disponibilité: entre 5/6 heures par jours

Connaissances: Mauvais sur photoshop :'(, mais je maitrise le français et un peu d'anglais,d'espagnol

Étude,travail, ou free: Je suis étudiant en général

Poste souhaité: Poste de newseur: Je me trouve asser compétent sur tout ce qui est recherche des dernières news

Quels sont les mangas/animes que vous suivez: Au niveau des manga je suis Bleach, One piece, Black Clover, Magi, One punch man,Haikyuu!!,Nanatsu no taizai.
Et au niveau des anime je suis en général toute les dernières nouveautés. ;)

Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach: Je mettrais 7,5/10 sur mes connaissances sur Bleach

Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX: J'aime beaucoup votre site je la suis depuis plus d'1 ans et je surkiffe votre travail

 Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team: Oui ! A ce niveau la je pense qu'il n'y a aucun problème.
J'aimerais les manga toute ma vie et je suis quelqu'un qui n'abandonne jamais avant d'avoir fini.

Voila je vous remercie pour le travail que vous fournisser, et je serait ravi de travailler avec vous si ma candidature et prise.
Sur ce A L'ATTAAAAAAAAAAAAAAAAAQUE  (:piguerrier) (:piguerrier) (:piguerrier) (:piguerrier) (:piguerrier)
 


 
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Yhwatch le samedi 9 avril 2016, 00:04:29
Pseudo : Yhwatch

Âge : 22 ans

Disponibilité :disponible a plein temps jusqu'en septembre apres c la rentré donc disponoble les samedi et dimanche (et en fonction de mon emploi du temps des cours)

Connaissances : français (langue principale), anglais avec un niveau moyen et notament l'urdu (parlé en inde et au pakistan) j'ai égamement quelques base en photoshop (je possède deja le logiciel)

Étude, Travail ou Free ? étudiant en finance comptabilité (prépare mon examen en cadidat libre actu d'ou dispo a plein temps)

Poste souhaité : tous me convient du moment qu'on me forme un peu (mai jai une legère préférence pour le poste d'éditeur mm si cela demande des aptitude dans lesquel j'ai un niveau très moyen)

Quels sont les mangas/animes que vous suivez ? bleach, naruto, one piece, tokyo ghoul, SAO, HxH, ... (et plein d'autre !)

Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ? 7/10 pour la version anime (les combats sont pa assez dinamique a mon gout) 9.5/10 pour les scans

Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ? jai toujours voulu m'investir dans ce monde de manga qui me facine tant

Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ? si je devai me donner une note niveau fiabilité je dirai 7/10
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: ByTheHonnorOfTheQuincy le samedi 9 avril 2016, 15:16:52
Pseudo : ByTheHonnorOfTheQuincy
Âge : 19 ans (20 dans 1 mois)
Disponibilité : A peu près tous les jours pour l'instant
Connaissances : Plutôt bon en français et maniaque des fautes ^^ Anglais convenable mais sans plus (malheureusement), Espagnol très correct même si je n'en fais plus depuis 1 an
Étude, Travail ou Free ? Actuellement en License 2 en Mathématiques
Poste souhaité : Rédacteur ou Correcteur
Quels sont les mangas/animes que vous suivez ? Naruto, Fairy Tail, Pokémon (si ça compte), Dragon Ball, Hokuto no Ken, Ad Astra, Übel Blatt, One Punch Man, Undertaker Riddle (vite fait), Kid I Luck, Antimagia (série finie), L'Attaque des Titans...
Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ? 7/10
Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ? Depuis le temps que je lis les scans Bleach et Fairy Tail sur ce site, j'avais bien envie de leur donner un coup de main, même si je ne suis pas certain d'être le plus approprié pour cela ^^'
Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ? L'avenir (traduire par : les études) nous le dira, pour le moment je ne suis même pas sur de ce que je ferai la semaine prochaine ^^'
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Ken-Oh le samedi 9 avril 2016, 18:04:44
Bonjour.

Pseudo: Ken-Oh

Age: 31

Disponibilité: Du Lundi au Jeudi en tout temps + possibilités de faire 1h ou 2h le vendredi samedi dimanche.

Connaissances: Je parle les 2 langues anglais (75%) et français (100%). Un peu d'allemand quand j'étais plus jeune, il m'en reste (30%).

Etude/Travail: je travaille 32h semaine les fins de semaines (vendredi samedi et dimanche). Mais cela ne m’empêche pas de participer au forum un peu.

Poste souhaité: Je connais pas photoshop je l'ai jamais utilisé. Par contre je suis prêt à apprendre. Mon premier choix c'est traduction/correction. Et si vous me montrer je peux faire de l'édition (2e choix).

Manga Anime que je suis: Bleach (évidemment), Fairy Tail (manga), Dragon Ball Super, Toriko, Naruto (mais j'attend le retour des épisodes du manga), one piece (manga). Il y en a peut être d'autres mais cela c'est les principaux.

Niveau de connaissance Bleach: 9.5/10. (J'ai un peu sauté les arcs fullbring. Mais j'ai vu quelques épisodes.)

Motivation: Je ne sais pas si on est payé mais je ne penserais pas. Mais j'ai envie de partager ma passion avec les autres qui aiment également Bleach. Alors si je peux donner ma contribution de quelque manière que ce soit en traduisant ou en éditons je le ferais volontiers.

Peut on vous faire confiance sur le long terme: Je dirais oui. Car j'aime les mangas depuis que je suis tout jeune et je pense que je continuerais toujours à lire et regarder ceux que j'aimes.


Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Le_Gnome le dimanche 17 avril 2016, 01:56:42
Pseudo : Le Gnome
Âge : 20 ans
Disponibilité : Je peux allouer au moins 1h par jour à Bleach-Mx  (:pouceleve) Aussi, je n'ai pas cours le jeudi après-midi (Mon IUT ne fais pas de cours). Et le week-end je dispose de plus de temps.

Connaissances :
0/20 en montage ( c'est n'est pas ce qui m'amène ici ^^)
Pour ce qui est la langue de Molière, je la maîtrise à un très bon niveau. La langue de Shakespeare, quand à elle, je n'ai jamais eu de difficulté durant toute ma scolarité et étant en IUT informatique, je la pratique à un plus haut niveau. En résumé, je me débrouille bien.
J'ai aussi fais 1 an de japonais en seconde avec un certain Vincent Zouzoulkovsky, le traducteur japonais-français de Fairy Tail/GTO et j'en passe ^^

Étude, Travail ou Free ? Etudiant en IUT informatique, 1ère année.
Poste souhaité : Correcteur/lecteur, je ne fais quasiment pas de fautes et j'en ai horreur, je les déniche facilement.

Quels sont les mangas/animes que vous suivez ?
Scans: Bleach en premier (Naruto juste avant), One Piece, Nanatsu no Taizai, One Punch-man(La version de One aussi).
Mangas papier: Berserk(pas à la fin), D.Gray-man.
Anime: HxH, Hajime no ippo, DBS (préférence pour les animes cours comme No game no life et j'en passe).

Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ? 9 peut-être, jusqu'à savoir que le 15 sur la porte de chambre d'Ichigo signifie "1""5" en japonais ou encore "fraise". Il est le second manga avec lequel j'ai grandi.

Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ?
J'ai toujours eu envie de faire partie d'une team, qui plus est de BMX! Je n'ai jamais eu l'envie de mener à bien ce projet jusqu'à présent. Mais étant étudiant j'ai envie de faire des projets.
Mais j'ai aussi envie de contribuer à l'amélioration de la qualité d'un scan, plus j'en lis et plus j'ai envie. Si je peux aider à rendre cet univers meilleur je suis là. Et corriger des news et articles m'intéresse tout aussi bien :)

Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ?
Bien sûr. Pour l'instant je n'ai aucun but ni envie dans ma vie personnelle et professionnelle, mais aujourd'hui en voyant les recrutements j'ai eu envie de me lancer et je sens que je tiens quelque chose. Je suis passionné par les mangas, passionné d'écriture, alors je ne vous lâcherai pas de si tôt.
Et j'ai encore beaucoup de temps à passer en tant qu'étudiant donc j'aurai toujours le temps.
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Kaienara le mercredi 20 avril 2016, 16:19:53
Bonjour/Bonsoir à toute la Team !

Mon pseudo :
Kaienara

Âge :
19 ans

Disponibilité :
Je suis libre tous les jours.

Connaissances :
J'utilise Photoshop assez souvent, mais pas que (Photofiltre et autres logiciels de retouche, voire de retouche vidéo). En ce qui concerne l'anglais, je le parle couramment. Je parle aussi légèrement moins bien l'allemand. J'ai également des notions de japonnais.

Étude, Travail ou Free ?
Pour l'instant je suis en stage au Japon, mais j'ai tout le temps libre que nécessaire. Ensuite sinon hors été, je suis étudiant en informatique, en licence 3 (donc j'aurai le temps nécessaire).

Poste souhaité :
Edition/Reconstruction + Traduction Anglais -> Français

Quels sont les mangas/animes que vous suivez ?
Avant je suivais plusieurs manga comme One piece et Fairy tail (que je suis toujours en anime), mais je ne suis plus que Bleach, je ne sais pas trop pourquoi d'ailleurs. J'ai fini pas mal de manga comme Ao no exorcist, D gray man (anime) et d'autres. J'ai aussi vu plusieurs mangas plus court comme Monster Musume, SAO, No game No Life...
Mais Bleach reste de loin mon préféré, celui auquel je m'identifie le plus.

Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ?
8/10 (il doit me manquer des détails ou des personnages qui ne durent qu'un épisode, ou encore de certains HS)

Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ?
Comme dit plus haut, Bleach est mon manga préféré, celui qui me fait le plus vibrer quand je le lis, celui qui m'a aidé à me construire dans mon adolescence...
Donc si je peux aider ce manga dans son importation dans le milieu francophone, ainsi que l'équipe qui m'a permis de le suivre, ce serait vraiment une chance et une fierté immense.

Peut-on me faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ?
Oui évidement ! Et bien que Bleach soit bientôt fini, ma motivation ne s’arrêtera pas là ! Car vous aider est, je trouve, le meilleur moyen de vous rendre la pareille pour ce que vous m'avez fais vivre au travers de votre travail !
Et en ce qui concerne le long terme, je souhaite apprendre vraiment complètement le japonnais pour pouvoir revenir au Japon en tant que résident permanent cette fois-ci (j'adore les moments que je passe ici !) et donc pouvoir peut-être mettre à profit mes progrès pour la traduction... j'ai envie de dire, pourquoi pas ! Même si je ne sais pas si des postes seront vacants... Ça fait rêver !

Merci d'avoir pris le temps de lire ma candidature.

Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: xRakuen le mercredi 4 mai 2016, 18:38:19
Bien le bonjour,

Pseudo :
      Rakuen

Âge :
      20 ans et toutes mes dents

Disponibilité :
      Variable puisque je suis contrainte un emplois du temps programmé au lendemain. Mais je trouve généralement un minimum de 2h de temps libre tous les jours. (Si non je ne serais pas là à me proposer)

Connaissances :
      Maîtrise de l'outil divin photoshop (je suis illustratrice au passage) ; je parle couramment trois langues dont le français et l'anglais.

Étude, Travail ou Free ?
      Rien de tout ça. Héhé. (Psst... Je suis Batman.)

Poste souhaité :
      Correcteur/lecteur (Je n'ai aucun mal à lire des scans en anglais); Éditeur/reconstructeur ; (Rédacteur/newseur, il faut voir en détails ce que cela implique, pourquoi pas !) Je ne me propose pas en tant que traducteur j'ai cru comprendre que vous n'en manquiez pas.

Quels sont les mangas/animes que vous suivez ?
      Je ne suis que Bleach en scan (parce que c'est le seul gros shonen qui ne me déçoit pas... ehhm ehhm.). Si non je suis en attente d'une seconde saison pour pas mal d'anime (je vais pas faire la liste il y en a vraiment trop et cela serait du hors-sujet.) En résumé je suis très Shonen/Seinen/Psychologique/Fantastique/Horreur

Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ?
      Si 10 est la connaissance absolue ultime, et que 5 est pour ceux qui suivent l'histoire sans plus ; je me situerai surement à 7. J'enrichis ma connaissance de Bleach qu'autour de sujets qui m’intéressent et sur mes personnages préférés. Autrement la magie de l'oubli fait effet.

Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ?

      J'ai vu la vidéo de Shia LaBoeuf. Faire partie d'une communauté de Bleach et pouvoir aider du mieux que je peux cette même communauté ferait frémir mon cœur de fan. De plus cela ne me dérangera aucunement de m'investir dans quelque chose que j'aime depuis l'enfance au sein de personnes qui aiment la même chose que moi. J'aime suggérer, inventer, aider à améliorer ainsi que mettre en place des choses.

Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ?
       Tout à fait, je ne suis pas du genre à "bâcler" et dans le cas d’indisponibilités je préviendrai sans fautes.

Merci d'avoir lu !  ~
En esperant avoir vos retours au plus vite.
Rakuen
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: ShirosakiEnrymion le lundi 30 mai 2016, 22:13:38
Pseudo : ShirosakiEnrymion
Âge : 21 sous-peu
Disponibilité : tous les jours
Connaissances : je ne connais pas trop Photoshop, a part réussir à faire quelques écrit, je dois avoir la base, mais il me faudrait prendre peut-être, être plus formé sur ce logiciel que j'ai peu utilisé
Poste souhaité : Editeur/Reconstructeur
Quels sont les mangas/animes que vous suivez ? Je suis le plus Bleach, ensuite one piece, Dragon ball z et enfin pour l'instant monster musume no iru nichijõ
Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ? 7.5 / 8
Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ? Ma motivation reste assez facile, mon tout premier manga que j'ai suivis et que je continue de suivre est bleach, se monde est vraiment ce qui me fait rêver et qui me donne envie d'avancée et regarder les anime ainsi que de lire les mangas.
Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ? Vous pourrez avoir pleine confiance en moi
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: brownie sédentaire le lundi 4 juillet 2016, 14:45:51
Pseudo : Brownie sédentaire

Âge : 19 ans
Disponibilité : Actuellement je suis en vancances donc je suis plus ou moins dispo tous les jours mais à partir de la rentrée je ne connais pas mes horaires encore, mais je suppose que dans tous les cas j'accorderais un maximum de temps pour ça

Connaissances : Alors pour photoshop je pense que savoir faire un flou artistique c'est pas suffisant (je sais faire que ça) mais au niveau des langues Anglaise et Française je suis plutôt bien calé (si vous voulez je peux même traduire de l'allemand). Je pense vraiment avoir un bon niveau, surtout à l'écrit (je lis les mangas en anglais quand j'ai pas la patience d'attendre)

Je suis en vacances pour l'instant donc je suis complètement libre, mais l'année prochaine j'entame une L1 de Psychologie (si vous voulez une rubrique portrait psychologique des personnages je pourrais toujours aider, même si je suis pas sur que ça soit extrèmement utile cette rubrique... Quoique...)

Poste souhaité : Je veux bien être Newseur, correcteur ou traducteur (avec une petite préférence pour correcteur et traducteur)

Je suis pas tellement un adepte de l'animé vu qu'il y a une certaine part de fantaisie de la part de l'auteur en général, j'ai compris ça en regardant l'animé de soul eater et en comparant avec le manga, dans l'animé la fin est juste complètement différente de celle du manga. Mais sinon en Manga j'ai suivit Nana, Soul eater, Fruit Basket, Assassination Classroom, Bleach, Fairy Tail, UQ holder, The breaker New Waves, Naruto, The Seven Deadly Sins, Attack on Titans, et d'autres que j'ai sans doute oublié

Au niveau des connaissances sur bleach je sais que le héros est roux et qu'il a une épée, ça passe? (non en vrai si je devais noter je dirais un petit 8)

Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ?
Ca a juste l'air hyper enrichissant de participer à ça, en ce moment ma vie est un énorme questionnement sur mon avenir alors juste découvrir quelquechose, quel qu'il soit  me va (enfin y'a des limites quand même, j'essaye de faire des trucs interessants). Je veux vraiment faire partie du recrutement et mettre la main à la pâte

Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ?

O-U-I

OUI
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: ♥Nagashi♥ le samedi 23 juillet 2016, 22:00:44
Bonjour à tous, chères membres du forum Bleach-Mx.

Pseudo : XEnderMoon

Âge : 16 ans

Disponibilité : En toute sincérité, je ne saurai pas vous le dire exactement car je vais commencer à faire de l’apprentissage cette année mais je sais que je serai disponible dans l’après-midi vers 14h00, je vous tiendrai au courant de tout cela.

Connaissance : J’ai téléchargé Photoshop puis quelques polices pour les mangas, j’ai connu deux ou trois techniques grâce aux tutoriels. Je suis juste un débutant dans ce logiciel et je pense pouvoir l’apprendre avec vous.                                          
Je pratique la langue de Molière, je fais rarement de faute mais hélas je m’y connais pas assez pour la langue de Shakespeare.

Étude : Quand la rentrée arrivera, je serai en première année de CAP Boulanger sous apprentissage.

Poste souhaité : Je souhaiterai devenir éditeur.

Quels sont les mangas/animes que vous suivez ?
Je regarde et lis beaucoup d’animes et de mangas.                         

En manga, il y a du Berserk, One Piece, Bleach, My Hero Academia, Fairy Tail, Black Clover et beaucoup d’autres Shōnen et Shōjo.                                        Je lis également le Manhwa (bande dessinée venant de la Corée).         

Pour les animes, je suis actuellement sur Prince Of Tennis, Saint Seiya et Suzuka.

Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ?                              
Pour être honnête, je me donnerai la note d’un 7/10, j’e ne comprends pas tout sur la plupart des
Stern Ritter, du coup je me regarde encore les scans depuis le début de l’arc.

Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ?         

Lisant les scans depuis fort longtemps, je me suis demandé qui sont les personnes qui s’occupaient de tout ceci.
Sur Internet, j’ai cherché le terme ScanTrad et j’ai lu différents articles et après y avoir réfléchi, je voulais exercer un de ces postes et j’ai été charmé par l’éditeur.
Du coup, je me suis informé et me voilà sur ce forum, faisant une candidature.

Je serai prêt à tout pour pratiquer ce poste (bien sûr je compte sur vos connaissances afin de m’apprendre et de m’aider si besoin)                                 
Je veux faire ce poste pour faire éprouver de la joie aux lecteurs.


Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ?
Vous pouvez me faire confiance, je serai à l’écoute de vos conseils et ça sera ma première aventure dans une team de scantrad.

Je vous remercie d'avoir pris le temps de lire ma candidature et je vous souhaite une agréable soirée/journée.

À bientôt.
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Wallcamp le samedi 20 août 2016, 22:39:14
Pseudo : Wallcamp

Âge : 17 ans

Disponibilités : Étant actuellement en vacances d'été, je suis disponible tous les jours à n'importe quelle heure de la journée.

Connaissances : Je possède un niveau débutant en maîtrise du logiciel Photoshop. Je pense parler et écrire correctement Français, étant ma langue maternelle. Je parle couramment l'Anglais (Anglais scolaire) et je pourrais avoir quelques aides en Espagnol et Allemand.

Étude : Seconde année de Lycée, je suis actuellement en 1 ère Littéraire avec option Théâtre. J'ai comme futur projet de devenir professeur de Lettres.

Poste souhaité : Correcteur/Lecteur ou Traducteur

Quels sont les mangas/animés que vous suivez ?/u] : Actuellement, je lis en scan : Fairy Tail, Boruto, ... et en animé : Naruto Shippuden, One Piece, Death Note.

Depuis combien de temps connaissez-vous Bleach ? : J'ai suivi Bleach durant une petite période, je pense avoir regardé une vingtaine d'épisode. Par manque de temps, je n'ai pas pu suivre le manga et suite à ça, je suis tombé sur d'autres manga.

Quelle note, sur 10, mettriez-vous à Bleach ? : Ne connaissant pas très bien l'univers du manga et n'ayant vu que le début du manga, je mettrais une note de 7/10.

Quelle est votre volonté, votre intérêt  à faire parti de la Team BMX ? : J'étais curieux de découvrir comment se passait l'univers derrière l'édition des scans de mangas. Je voudrais faire partir de l'aventure car je suis très motivé et que j'adore les mangas. Je n'ai jamais vraiment eu de chance dans le domaine du recrutement.

Peut-on vous faire confiance sur le long terme ? : Vous pouvez me faire confiance sur le long terme car je suis quelqu'un de très motivé sur le long terme. Je trouverais toujours du temps pour les mangas même si j' ai du travail.

Merci de m'avoir accordé de votre temps en lisant ma candidature et je vous souhaite une bonne fin de journée/soirée.

Si vous voulez me contacter :

Mail : beugwarzer@gmail.com

À très bientôt !

                                                               Wallcamp
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Wallcamp le dimanche 21 août 2016, 15:51:55
Je m'excusé du fait que toute ma candidature soit soulignée et je voulais vous dire que si vous vouliez me contacter, rentrez cette adresse mail : antozo677@gmail.com

Merci !
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Garp500 le samedi 26 novembre 2016, 20:23:48
Bonjour à tous !!
Je viens de m'inscrire sur le forum car je lis beaucoup de vos projets (Bleach, Red Sprite, Tokyo Ghoul ect..) et comme je suis un fan de mangas et d'animes je souhaiterais postuler en tant qu'éditeur. Donc j'attends de voir les tests.
A bientôt (j'espère  ;D)
Titre: Re : Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Barragan le samedi 26 novembre 2016, 22:47:22
Bonjour à tous !!
Je viens de m'inscrire sur le forum car je lis beaucoup de vos projets (Bleach, Red Sprite, Tokyo Ghoul ect..) et comme je suis un fan de mangas et d'animes je souhaiterais postuler en tant qu'éditeur. Donc j'attends de voir les tests.
A bientôt (j'espère  ;D)

Salut Garp500, merci de nous suivre et d'avoir postuler.

Tu pourrais remplir ce formulaire pour qu'on en sache un peu plus sur toi ? Après on pourra commencer les Tests.

Pseudo :
Âge :
Disponibilité
Connaissances : (Maîtrisez-vous Photoshop, la langue de Molière ou la langue de Shakespeare ?)
Étude, Travail ou Free ?
Poste souhaité :
Quels sont les mangas/animes que vous suivez ?
Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ?
Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ?
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: inesita31 le dimanche 27 novembre 2016, 15:22:51
Pseudo: inesita31
Age: 18 ans
Disponibilités: les jeudis à partir de 13h30 et les weekends
Etude: Première année d'école de commerce à Bordeaux, avec double bac (français-espagnol) en filière ES.
Poste souhaité: Correcteur/lecteur ou Traducteur
Mangas suivis: Fairy Tail, Shokugeki no soma
Motivations: J'ai toujours voulu faire partie de l'équipe et mettre la main à la patte; le monde des mangas me passionne et aider serait un rêve devenu réalité pour moi. Je lis actuellement Fairy Tail et Shokugeki no Soma; j'ai lu Naruto,Skip beat, One punch man
en animés j'ai vu: Naruto (+shippuden), Death Note, Kaisho wa maid sama, SAO, Skip Beat, No game no life, Bleach et bien d'autres en Vostfr toujours ;). Je possède des notions de Photoshop (un an de cours extra scolaire) et j'aimerai bien les mettre à profit x) Je suis également une passionnée de dessin, moi même dessinant souvent mes personnages et mes scènes favorites. Je suis Espagnole et totalement bilingue français. Je possède aussi un bon niveau d'anglais.
Votre équipe peut compter sur ma fidélité! J'ai déjà posté plusieurs de mes dessins sur votre page de Deviantart et je suis toujours à l’affût des nouveautés concernant mes mangas préférés (à savoir Naruto, Bleach et Fairy Tail).
J'espère faire partie de votre équipe bientôt et merci de m'avoir lu  ;D
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Ludi le dimanche 27 novembre 2016, 22:04:18
Pseudo : Ludi
Âge : 17 ans
Disponibilité : Je suis disponible le vendredi de 18h à 19h ou le week-end entier ;)
Connaissances : Je parle français évidemment, mais aussi l'anglais que je maîtrise plus que couramment et l'espagnol depuis un bon nombre d'années avec une très bonne pratique. J'ai déjà été rédacteur pour de multiples occasions, j'aime ce domaine depuis longtemps et j'aimerais enrichir mon expérience!
Étude, Travail ou Free ? Je suis actuellement en terminale S et je compte passer en PACES l'année d'après
Poste souhaité : rédacteur
Quels sont les mangas sur lesquels vous voudriez travailler ?
Tokyo ghoul: re que j'affectionne tout particulièrement pour la finesse des détails de maître Ishida, mais aussi de Bleach que je lis depuis 2009-2010 si je ne me trompe pas, je serai impatient de voir ce que Tite nous réserve pour l'avenir!
Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ?
Comme je l'ai dit précédemment je souhaiterais agrandir mon expérience de rédacteur et étant fan de manga je me suis dit pourquoi pas rejoindre l'équipe, cela fait maintenant un bout de temps que je lis les news du site alors si je peux apporter mon aide ce serait avec grand plaisir!
Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ?
Je suis jeune donc j'ai l'avantage de la disponibilité même si je ne peux pas être présent tous les jours, je peux facilement me libérer plusieurs heures le week-end ou même le vendredi, après la confiance doit venir de vous, c'est pour cela que j'ai postulé, je vous remercie donc d'avance d'avoir ce mini CV ;)

Amicalement!
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Hahonryu le lundi 28 novembre 2016, 18:57:51
Salut,
inesita31 er Ludi vous avez déjà été contacté par messages privés.
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Flochon le mardi 29 novembre 2016, 20:23:30
Bien le bonjour/bonsoir !
Sans plus tarder je vais laisser ma candidature ici, au plaisir :)

Pseudo : Flochon

Âge : 20

Disponibilité :
Tous les jours, peu importe les horaires même la nuit s'il le faut.

Connaissances :
- J'ai des connaissances très "basiques" sur Photoshop, je suis capable de faire des petits montages pour le fun. Je dois bien avouer que je ne suis pas le meilleur mais j'aimerais profiter de cette occasion pour m'améliorer sur le logiciel (je peux fournir en mp quelques petits montages photos que j'ai réalisé si besoin).
- En ce qui concerne les langues, mon français est très correct, à vrai dire je suis un peu maniaque sur les bords de temps en temps, j'aime corriger les erreurs et les gens :)
- Mon anglais est également bon voire très bon, j'ai toujours eu une préférence pour cette langue et j'adore écrire en anglais depuis un certain nombre d'année, bien que je suis loin d'un niveau "bilingue" selon moi.

Étude, Travail ou Free ?
J'ai fini courant Juillet un BTS AG (Assistant de Gestion) et je suis actuellement en pleine réflexion sur mon avenir et j'envisage fortement une reconversion vers d'autres domaines.

Poste souhaité :
Préférence pour Traducteur ou Correcteur mais je pense pouvoir occuper un poste d'éditeur même si je ne dispose d'aucune "réelle" expérience dans ce domaine, surtout si c'est ce que la team recherche en priorité.

Quels sont les mangas/animes que vous suivez ?
Well, j'ai bien peur que cette question prenne trop de place dans ma candidature, je suis beaucoup de mangas/animes quotidiennement mais si je devais donner une petite liste je dirais : My Hero Academia / Nanatsu No Taizai / Haikyu / Fairy Tail / Dragon Ball Super / Shingeki No Kyojin, etc ... (Je suis évidemment passé par tous les classiques : Naruto / Bleach / Full Metal Alchemist/ Death Note et j'en passe)

Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la Team BMX ?
Hé bien cela fait un bon moment que j'hésite à participer à une expérience comme celle-ci mais je n'ai jamais eu le courage de postuler pour quoique ce soit. Cependant étant un grand fan de manga je me suis dit qu'il fallait enfin me lancer et je suis motivé plus que jamais pour participer à la vie de la Team BMX et si possible apporter toute l'aide possible pour faire vivre des frissons à tous les lecteurs :)

Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la Team ?
J'ose espérer que c'est bien le cas ! Je vais essayer de faire tout mon possible pour cela, dans tous les cas comme dit plus haut, je cherche à me reconvertir vers un domaine qui me plait et le meilleur choix que je puisse faire aujourd'hui est de m'épanouir à travers les mangas. Quelle meilleur opportunité que la Team BMX ?  ;)

Merci de votre lecture ! Je m'excuse pour la longueur mais bon, je suis un bavard donc je ne peux pas m'en empêcher  (:pouceleve)

A la prochaine !
Flo
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Hahonryu le mardi 29 novembre 2016, 22:23:53
Salut.
Flocho tu as été contacté par message privé. ;)
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Pariston le jeudi 1 décembre 2016, 22:35:56
Yo minna

Pseudo: Pariston
Age:18 ans
Disponibilité: Du lundi au vendredi a partir de 18h et toute la journée les week end
Connaissance: Niveau photoshop j'ai les notions de bases et je maitrise le Français et l'Anglais
Je suis en préparation d'un Bac S
Poste souhaité: Redacteur\Newseur
Je souhaite travailler sur la rédaction de news et de travailler sur les chapitres de fin alternative de Bleach et si j'en ai la chance les projets futurs de Bleach-Mx.
Ma motivation à faire parti de la team Bleach-Mx est le fait que j'admire les personnes qui travaille dur pour nous présenter l'actualité de la Japanimation dans un format simple que tout le monde peut comprendre et c'est pour cette raison que je souhaite contribuer à mon tour à la bonne continuation de cette communauté.
Je peux vous assurer que je serais toujours présent et que j'essaierais et ferais de mon mieux pour enrichir cette communauté.
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Redgrave le vendredi 13 janvier 2017, 20:20:48
Hellooo, voilà ma candidature !

Pseudo : Redgrave

Âge : 19 ans

Disponibilité :
Le week-end et le soir si besoin.

Connaissances :
- Je parle très bien anglais et je connais vraiment bien l'univers de Tokyo Ghoul:re et Bleach :D.

Étude, Travail ou Free ?
Je suis en terminale L pour l'instant et l'année prochaine je commence normalement des études de traduction et de japonais.

Poste souhaité :
Préférence pour faire de la traduction et/ou de la correction.

Quels sont les mangas/animes que vous suivez ?
Les classiques shonen, quelques seinen. Je suis pas un très grand lecteur niveau mangas.

Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la Team BMX ?
Être payé pour faire quelque chose de potentiellement illégal lol ?
Non sérieusement, j'ai envie de participer à la traduction de Tokyo Ghoul:Re parce que c'est réellement un manga qui me plaot

Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la Team ?
Je pense que oui ! Sauf si long terme désigne vraiment un très long terme lol

Voilà, voilà, j'ai déjà fini, j'espère rejoindre la team !

A la prochaine !
Redgrave
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Nemesis le jeudi 23 février 2017, 15:08:04
Bonjour, je me présente:

Pseudo: Nemesis

Âge: 18ans

Disponibilité: Pouvant l'être le soir en semaine, mais surement plus en week-end

Connaissances: Bon niveau d'Anglais, je veux faire des études dans ce domaine

Etude: Je suis en terminale Littéraire

Poste souhaité: Je serai prêt à traduire des scans Anglais --> Français

Mangas suivis: J'en suis énormément, mes favoris sont, je pense, Prison Shcool, Tokyo Ghool, Bleach (et pleins d'autres mais ce serai vraiment trop long et je ne sais même pas si vous les connaîtriez ^^) je lis aussi des webtoons si cela vous parle

Motivations: L'argent évidement... Sans plaisanter, je suis énormément intéresser à l'Anglais et comme dis précédemment, je compte faire des études dans ce domaine, cela me permettra de m'améliorer mon niveau. La team BMX me correspondrai bien, j'adore Bleach, évidement, je trouve votre site extrêmement clean, et les mangas proposés me corresponde.
Si vous êtes dubitatif quant à mon âge, envoyez moi un test pour que vous et moi sommes serin.

Passez une agréable journée et de bonnes vacances si vous y êtes encore! X)
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Nemesis le samedi 25 février 2017, 01:06:57
Désolé pour le double poste..

Je rectifie mes dires précédent, au niveau de la disponibilité, je pense pouvoir l'être tous les soirs (même tard si je suis prévenu) et les week-end bien évidement. Je suis très motivé et je suis prêt à m'y investir sérieusement!

( j'ai oublié cette question) Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ? :

Ma foie..j'espère bien! comme dit précédemment, je suis très déterminé à m'investir dans ce projet. Je trouve Bleach MX juste parfait quand on compare des sites de scans-trad à celui-ci, même ceux anglophones (selon moi) n'arrive pas à la cheville de Bleach MX.

Bref, je serai très heureux de pouvoir vous aider et attend votre réponse avec impatience X)

Encore désolé pour le double poste.
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: polakman62 le samedi 17 juin 2017, 19:45:17
Pseudo : polakman (contact : polakman62@msn.com)
Âge : 32
Disponibilité : plus ou moins quelques heures par jours 7 jours sur 7 en fonction de mon planning de travail
Connaissances : Je maîtrise photoshop en ce qui concerne la retouche, ce qui me permettra d'être efficace dans le nettoyage et l'amélioration du scan, ainsi que dans le retrait et ajout de texte.
Travail : Je recherche un emploi de quelques heures par semaine et régulier afin de compléter mon mi-temps en tant que graphisme. Travailler pour Bleach MX me permettrai de varier mon travail habituel.
Poste souhaité :Éditeurs/reconstructeurs
Quels sont les mangas sur lesquels vous voudriez travailler : Je n'ai pas de préférence, et serait donc heureux de pouvoir en découvrir de nouveaux.
Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ? Régulièrement sur Bleach Mx pour de la lecture en ligne, je serai heureux de pouvoir participer au contenu proposer sur le site.
Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ? Si les demandes sont régulières, je serai heureux de pouvoir rester longuement avec Bleach-MX et avoir un emploi qui me permettrai d’échapper à la routine de mon actuel emploi quotidien.
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: Kazuko le lundi 19 juin 2017, 14:11:49
Bonjour !

Je viens poster ma candidature ^^

Pseudo : Kazuko

Âge : 25 ans

Disponibilité : le soir en semaine à partir de 18h30 et certains weekends.

Connaissances : J'ai fait des études de design donc je me débrouille sur Photoshop. Je ne pratique pas beaucoup donc une petite remise à niveau serait peut-être nécessaire, mais je me réadapte vite... et je suis une adepte des tutos en cas de besoin.  ^-^
Je maîtrise aussi très bien le français (orthographe, syntaxe, accords...), que j'utilise quotidiennement dans mon travail. Petite anecdote : la fille qui corrige les rapports de stage de tous les étudiants autour d'elle... c'est moi  ;D

Étude, Travail ou Free ? Je travaille dans un cabinet d'avocats depuis un an.

Poste souhaité : Editeur/reconstructeur (si on m'explique bien ce qui est attendu, je pense pouvoir aider ^^) et/ou correcteur (ça me plairait beaucoup également).

Quels sont les mangas sur lesquels vous voudriez travailler ? J'aimerais vraiment, vraiment beaucoup travailler sur Tokyo Ghoul, qui est un de mes mangas coup de coeur.  :AbaraiGirl: Mais s'il y a des besoins sur d'autres mangas, why not, ce sera l'occasion de découvrir !

Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ? Je connais Bleach-Mx depuis plusieurs années, notamment via la page Facebook, et j'ai toujours trouvé les scans de bonne qualité et les traductions excellentes. Faire partie de l'équipe me tente donc énormément. Si je peux donner un coup de main, ce sera avec plaisir !

Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ? Je pense et j'espère que oui ! J'ai un travail stable avec très peu de variations d'horaires (sauf urgences). Si je suis retenue, je ferai de mon mieux pour fournir un travail de qualité !
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature !
Posté par: amira2001 le lundi 26 juin 2017, 00:02:00
Pseudo : amira2001.
Âge : 17 ans.
Disponibilité : chaque jour.
Connaissances : je maîtrise l'anglais et le français.
Étude, Travail ou Free : lycée / 3 as ( c'est ma dernière année avant d'aller à l'université ).
Poste souhaité : traducteur, correcteur ou rédacteur ( tout sauf éditeur ).
Depuis combien de temps suivez-vous Bleach ? : 4 ans.
Quelle note sur 10, mettriez-vous à votre niveau de connaissances sur Bleach ? : 9/10.
Quels sont les mangas sur lesquels vous voudriez travailler ? : je veux travailler sur les mangas shounen surtout hunter x hunter, detective conan, tokyo ghoul, bleach, fairy tail.
Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ? : j'ai toujours voulu travailler dans un site de mangas étant donné je les aime trop et ça l'air d'être intéressant.
Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ? : je crois que oui,  vous pouvez en être sur que je ferai de mon mieux.
Titre: Re : Bleach-Mx recrute des éditeurs, des traducteurs ! Laisse ta candidature
Posté par: Maechi le dimanche 18 mars 2018, 20:05:51
Hello, je suis très intéressée par votre team et j’aimerai beaucoup rejoindre votre équipe !

Pseudo :
Maechi
Âge :
23 ans
Disponibilité :
Tous les jours de la semaine, en soirée principalement et surtout les mercredis et dimanches.
Connaissances : (Maîtrisez-vous Photoshop, la langue de Molière ou la langue de Shakespeare ?) Je maîtrise Photoshop (bases), aegisub, et je parle couramment anglais et italien. De plus, je pense avoir certaines compétences non négligeables en orthographe.
Étude, Travail ou Free ?
J’ai actuellement un niveau M1 en traduction anglophone, en plus d’une licence en études anglophones. Je travaille à temps partiel à H&M (25h/semaine) et je commence à me lancer dans la traduction free-lance (rémunéré ou non) afin d’améliorer mes compétences en traduction et acquérir de l’expérience dans le but de pouvoir un jour en faire mon métier à part entière.
Poste souhaité :
Je souhaite faire des traductions mais je peux aussi travailler sur des corrections et relectures.
Quels sont les manga sur lesquels vous voudriez travailler ?
J’aimerai beaucoup travailler sur DB Super (étant une grande fan de l’univers Dragon Ball depuis ma plus tendre enfance), mais je suis ouverte à toute proposition et nouveaux projets.
Quelle est votre volonté, votre motivation à faire partie de la team BMX ?
J’ai déjà travaillé sur des projets de fansub, souhaitant me construire une expérience dans la traduction tout en liant ma passion pour les mangas, votre team me semble idéale de part la qualité de votre contenu. Ça serait pour moi très intéressant de rejoindre votre équipe.
Peut-on vous faire confiance sur le long terme pour cette aventure au sein de la team ?
Bien sur, je suis motivée par mes projets pro et une expérience comme celle ci m’intéresse beaucoup, et je pourrais combiner mes passions. Si jamais un problème devait survenir ou si je devais vous quitter un jour, cela se ferait de la meilleure façon, ça ne me viendrait pas à l’idée de vous planter sans rien dire.

J’espère qu’il y aura une place pour moi au sein de votre équipe, et que mon travail saura vous convaincre.

Merci !


Maechi