Aujourd’hui nous vous présentons un artiste français fan de la série que nous apprécions tous, Bleach ! En effet SKurasa que nous connaissons bien dans la team pour ses colorisations et autres Originals Characters de la série, vient nous présenter un de ses projets.
Il y a de cela quelques temps, il a commencé une Fanfic de Bleach (qui diffère totalement de l’époque actuelle de BLEACH, l’histoire se passant bien après).
Ce Fanfic a quand même un côté « Dôjinshi » en suivant plus ou moins les codes des scans/mangas.
C’est-à-dire qu’il poste un chapitre par semaine, que tous les 9 chapitres une couverture de tome, un poème etc… sont faits pour former un tome.
Les illustrations des chapitres (Généralement, les pages titres) ont une esthétique vraiment semblable à celle de la série originale. Pour faire simple, c’est donc un mélange Dôjinshi-Fanfic.
Avec notre collaboration, Skurasa vous présente aujourd’hui les deux premiers chapitres de BleachReborn. Pour l’instant ils sont entièrement en anglais, mais si cela vous intéresse et que vous voulez les versions françaises, faites le nous savoir dans les commentaires, il sera en mesure de nous les faire parvenir. Assez parlé, faites-vous votre propre avis sur ce qu’on peut appeler, un Light Novel !
édit: 27/05/2014: Les deux premiers chapitres sont maintenant en français, la version française des chapitres 3 et 4 est en court, et nous les publierons bientôt ! Bonne lecture !
[…] On se retrouve pour la suite du Light Novel de SKurasa avec les chapitres 3 et 4 en français. Pour ceux qui ne connaissent pas encore BLEACHreborn, on vous invite à consulter notre article de présentation, qui est également l’article avec les 2 premiers chapitres (US et FR… […]