Chapitre One Piece 1025 VF

Le chapitre commence avec Luffy qui pousse Momonosuke à voler jusqu’à Onigashima. Momonosuke essaie mais il n’y arrive pas parce qu’il a encore peur des hauteurs. Shinobu et les Heart Pirates regardent la scène en silence.

On passe au toit d’Onigashima, juste après le choc entre les Raimei Hakke de Kaidô et Yamato qu’on a vu à la fin du précédent chapitre. Kaidô saigne au niveau du front, la peau de Yamato commence à se craqueler jusqu’à se briser. Yamato utilise une technique du nom de “Kagami Yama” (Montagne de miroirs – 鏡山) qui semble recouvrir son corps avec un bouclier de glace pour encaisser des dégâts.

Avant que le bouclier ne se brise complètement Yamato saute et se libère des cristaux. Il fait ensuite tourner son kanabo dans les airs et frappe Kaidô avec une nouvelle attaque du nom de “Himorogiri” (Enorme tranche de glace – 氷諸斬り) faisant la tête de Kaidô frapper le sol.

Cependant Kaidô se relève une nouvelle fois et attaque Yamato plusieurs fois avec son kanabo.

KaidÖ : « Peu importe combien tu utilises d’autres noms ou que tu essaies devenir un samurai…

Tu ne peux pas réfuter le fait que tu es le fils de Kaidô. Tu as encore le sang d’Oni (démon) dans ton corpss !!! »

Yamato:  » Cela m’importe peu !!!  »

Yamato parvient à frapper Kaidô au visage mais il continue de parler.

Kaidô :  » Tu as toujours été seul, courant et te cachant dans le château.  »

Yamato répond, alors qu’on voit une case avec Yamato enfant lisant le journal d’Oden secrètement.

Yamato:  » Ce n’est pas vrai !! J’ai un ami !!! »

Alors qu’il dit ça, Yamato se rappelle d’Ace. Kaidô répond.

Kaidô :  » Ouais, mais ton ami est mort… Ainsi que ces samurais et les gens qui étaient gentils avec toi !!’

On voit un petit flashback où un subordonné de Kaidô qui était gentil avec Yamato en lui donnant à manger secrètement, a été exécuté pour ça. (Sur une croix de bois comme ceux que Jack utilisait pour torturer les Minks.) Yamato l’a vu.

Kaidô frappe Yamato à la tête avec son kanabo et Yamato tombe au sol. Kaidô frappe Yamato à plusieurs reprises et violemment tandis qu’il est au sol.

Kaidô :  » Tu es l’enfant d’un Oni (Ogre) !! Tu dois gouverner les humains par la force, et pas faire ami-amis avec eux !! C’est ton destin, Yamato !!!  »

On revient à Luffy et Momonosuke, qui a finalement réussi à voler. Cependant, Momonosuke vole avec les yeux fermés et il a encore des vertiges. Momonosuke vole si vite qu’il atteint Onigashima dans la seconde, tandis que Shinobu les regarde depuis Wanokuni.

Quand Momonosuke vole au-dessus de l’île d’Onigashima, Luffy lui dit qu’ils devraient aller sur le toit du dôme. Mais Momonosuke qui vole toujours les yeux fermés fini par se cogner dans le squelette, à l’intérieur du château.

On voit Luffy qui crie, alors qu’ils entrent en fracassant l’étage du Live. On voit la réaction de Queen, Sanji, Hyo, Kawamatsu, Izou, Marco, Zoro et King.

Momonosuke vole à travers l’étage du Live tandis que Luffy lui dit qu’ils doivent monter. Momonosuke est un peu groggy mais arrive à se concentrer et grimper. Les deux traversent le 2e étage cu hâteau, là où Big Mom continue à affronter Kid et Law.

Kid : « C’est quoi ce bordel !!? »

Luffy : « Ahhhhhhhh!! »

Law: « Mugiwara-ya !? »

Big Mom : « Kaidô !!? Il se passe quoi là !? »

Momonosuke poursuit son vol incontrôlé tandis que tous ceux qui l’ont vu son choqués. Luffy tente d’aider Momonosuke, mais certains des débris tombent dans les yeux de Momonosuke et il continue de se cogner dans le château.

On repasse au toit d’Onigashima. Yamato a repris sa forme humaine et se prépare à attaquer encore son père. On voit au loin derrière Yamato que Momonosuke a réussi à traverser le château et arrive au toit (Luffy continue de crier). Kaidô l’a remarqué et les regarde l’air surpris. Luffy voit Kaidô et dit à Momonosuke de se diriger vers lui. Momonosuke le fait, cette fois les yeux ouverts.

Yamato et Luffy attaquent Kaidô sans qu’aucun des deux soient conscient que l’autre va aussi attaquer.

Yamato : « Shinsoku (Pied divin – 神足 (しんそく)) »

Luffy : « “Gear 4” Snakeman!!
Gomu Gomu no…!! »

Yamato: « Hakujaku (Galop du serpent blanc – 白蛇駆 (はくじゃく))!!! »

Luffy: « Jet Culverin!!! »

Luffy et Yamato frappent Kaidô au même moment au visage, leurs attaques créent des éclairs noirs. Après les attaques, Yamato remarque l’arrivée de Luffy, ce qui le rend vraiment heureux.

Luffy : “Yama-o !! Tu as aidé à arrêter Kaidô ? Merci !!”

Kaidô se transforme en dragon et confronte Luffy et Momonoskue.

Kaidô : « Comment as-tu fait pour survivre !? Chapeau de paille !! Et qui est ce dragon !!? Identifie-toi !!’

Luffy :  » Quoi qu’il arrive, je ne mourrai pas !!! Parce que je suis l’homme qui va devenir le Roi des Pirates !!! »

Momonosuke : « Mon nom…!!
Mon nom est…!!
Kôzuki Momonosuke !!!

L’homme qui va devenir le shogun de Wanokuni !!! »

Yamato regarde le dragon rose, en pensant au jeune Momonosuke qu’il a rencontré il n’y a pas longtemps.

Yamato : « Momonosuke-kun !! »

Kaidô : « Wororo ! Alors tu est le gamin !! Le monde n’a pas besoin de Deux Dragons !!!  »