Chapitre One Piece 985 VF / Classement Weekly Shônen Jump N°33/34 (2020)

Résumé et dialogue:

pg.1-2 Double pages couleur

p.3
– À l’arrière d’Onigashima back door
– « Je le savais… que vous seriez absolument venus. Wahou c’est vraiment là ! Geragera

– Gyehehe ! Kyahaha ! Il n’y a pas pour l’instant aucun évidence de l’invasion des samurai. Mais il n’y a aucun doute que vous seriez ici…! Je le sais mieux que quiconque à quel point vous êtes persistants.

pg.4-5
– Kanjuro !! Je ne vais pas te laisser m’attaquer par surprise ! Je me rappelle de ces gars d’il y a 20 ans. Je les ai vus durant le supplice du chaudron.

– Même avec la tête coupée… les guerriers qui se battent c’est tellement une belle image.
Cela vous ressemble tellement les gars, pas vrai ? Izo… tu es revenu ? Pour un combat que tu vas sans aucun doute perdre ?!!

– Notre tête n’est pas encore tombée !! Libère Momonosuke-sama !
Alors ce petit gars a sa propre résistant ! Quelle plaie…

– C’est impossible que tu puisses résister à une coupure d’une lame dans la paume de la main. As-tu une fièvre ? Il a tellement été puni qu’il en a perdu connaissance.

pg.6
– Mais cela me surprend qu’il soit encore en vie. Je ne sais pas si c’est à cause du sang d’Oden…! Ça aussi, cela va être réduit au silence bientôt.

– L’exécution publique de Momonosuke va débuter !! Kakaka si vous essayez de gagner du temps, arrêter ! Dans maintenant quelques minutes, l’histoire des Kozuki va se terminer !!! Quelle est cette main ?

Hum ? Ça a l’air cool, pas vrai ?

– Tu veux bien la fermer Kanjuro ? La marque d’un enfant poignardé ne disparaît pas dans l’autre monde. Comme la neige jusqu’au prochain printemps, elle continuera à tourmenter ton âme…!!!

pg.7
– Soit maudite Kiku !!!
Bien, devrions-nous y aller ?
Oui.

pg.8
– Yougara quel est ce pont ?
C’est une double lame !!
– Cela semble extravagant. Aïe !

Dans le chateau de kaidô

Le discours de Kaidô a commencé !
Allumez les denden vidéo !

pg.9

Sous le toit.

Yamato : Comme pour moi « Kozuki Oden »…! Si tu es le petit frère d’Ace… Je recherchais des informations, croyant qu’il m’aurait pris avec lui sur son bateau.

Flashback:

– Hé toi !! Tout le monde aimait Kozuki Oden !?

C’est impossible que devenir Oden soit une bonne chose §

Personne ne croit que tu es Oden !

De quoi parlez vous, je vous ai dit que je suis Oden !! Je suis Oden mais je ne suis pas libre ! A cause de ses menottes !

– Yamato : Je voulais prendre la mer avec Ace mais…! J’ai été emprisonnée sur cette île depuis mes 8 ans ! Si je quitte cette île, elles exploseront !

-Luffy : Honnêtement je crois que ça peut être un mensonge. Quels parents feraient exploser leurs propres enfants !!?

pg.10
– Mais si tu penses qu’un sur 10 milles… Cela me fait frémir…!

Mon père est ce genre de personne !!

Luffy : Tu voudrais que je les retire pour toi ?

Yamato : Quoi ?

Luffy : Tu veux vraiment te battre à nos côtés ?!

Yamato : Je vais botter le cul de Kaidô sous vos yeux !! Voilà à quel point je le veux !! Depuis que je suis enfant, je ne compte pas les fois où j’ai été battue par cet homme. A chaque fois que je l’affrontais, je me faisais battre.

Luffy : Compris, je vais les retirer !!

Yamato : Je n’arrive pas à croire que tu les as enlevées. Elles m’ont privé de liberté pendant presque 20 ans.

Cela fait 2 ans, depuis la Guerre au Sommet !! Wow c’est une vidéo de la scène.

pg.11
– Enfin le monde a commencé à bouger !!! Le gouvernement n’a pas eu d’autre choix que de dissoudre les Shichibukai.

Ils ont montré qu’ils ont confiance dans le fait qu’ils peuvent nous supprimer avec le « nouveau pouvoir » du quartier Général de la Marine.

Mais ne vous inquiétez pas Gouvernement Mondial, nous avons fait une alliance avec les pirates de Big Mom !! Mettons la main sur la plus puissante arme antique.

pg.12-13
– Pour résumer !! /
Kyaaa /
Hum?
Big Mom : Mon nom !!! Tu m’as appelée, Kaido~~~~!!
Aaah Big Mum~~~!!!
[Capitaine des pirates de Big Mom – Oiran O’lin – Bounty actuel 4.388 milliards de berry]

– En la regardant d’aussi prêt, elle semble vraiment effrayante !
– Alors c’est la plus puissante vielle peau du monde !!
– Uh.. / Zeus…
– Kaidô : Linlin ! Qu’est-ce qui t’a pris autant de temps ?
Big Mom : Mais ça va, je suis pile dans les temps ! Ma~mamamama ! Ne sois pas si stricte !

Ecoutez vous tous ! Nous allons nous mettre en mouvement !

Pirates : Enfin !

pg.14
Kaido : Allez chercher le « One Piece » !!!

– Woooow !!

Kaidô : Les armes antiques !!Qui vont causer la terreur et la guerre dans le monde !! Soyez déterminés !!

C’est exactement ce que nous voulons dans un monde de violence !!

pg.15
– Incroyable !! Kuhuhu / Et alors les gars… / le One Piece… / Je suis celui qui l’aurait !!!
– Les subalternes d’Orochi !!! Vous avez choisi votre camp !!
– Ce Wano Kuni que même les marines ou le gouvernement mondial ne peuvent facilement mettre la main dessus. La forteresse naturelle enfermé dans une cascade !!!

En augmentant l’armurerie et en prenant plus d’hommes de Flower Capital comme main d’oeuvre !!

pg.16
Kaidô : Pour les pirates du monde entier, cet endroit sera une « zone de non-loi » qui sera connu comme un paradis !

Orochi : Oh ? Hé attends, Kaidô ! Flower Capital est à moi !!

Kaido : Abruti, grâce à qui tu penses que les armes sont fabriquées jusqu’à maintenant…?

pg.17

Kaidô : Um ?!!
Orochi : Kyaaa!!

*Kaidô tue Orochi*

Waaaa

– Orochi-sama !!

Big Mom : Ma~mama!!

Que ce soit le clan Kurozumi ou celui des Kozuki, cela ne nous concerne pas !!!

Kaido : Bien, vous avez 5 secondes pour décider, subalternes d’Orochi !!!

Oh!?

Ce n’est pas Momo là-bas !!

pg.18
– Momo !!! / Hé tu parles trop fort !!! / Ah / Waah / Kyaaa.
– Orochi-sama a été tué !!

Mais comment !?

Nous étions alliés depuis si longtemps…!!
Kaidô : Décidez-vous, samurai !!! Si vous devenez des pirates avec moi !!! Ou si vous mourrez par nos mains ici !!!

A partir de maintenant, ce pays va devenir un « empire pirate » pour la prochaine « guerre mondiale » !!

Cette nuit Onigashima va….. »

pg.19
…être transférée à Flower Capital !! / Wanokuni va s’effondrer !!

Kaido : Le nom de ce pays sera le « Nouveau Onigashima » !! Le Shogun sera mon fils Yamato !!!

Beast Pirates : Nous avons trouvé Yamato-sama !!!

Tu penses que ça va marcher !!

Yamato : Satané père !!

Amenez-moi là-bas vite !! Momo va mourir !!!