Dragon Ball Super – Arc du Tournoi du Pouvoir: Synopsis des épisodes 98 et 99

Le programme télé japonais apporte les synopsis des épisodes 98 et 99 de Dragon Ball Super qui seront prochainement diffusés. Il y a également la liste des épisodes 97, 98, 99, 100, 101, soit les épisodes de Juillet.

>>> Dragon Ball FighterZ ajoute Trunks du Futur à sa liste de personnages

Planning des épisodes de Dragon Ball Super de Juillet:

•9 Juillet 2017
-Dragon Ball Super Episode 98: « Oh, tout cela pour rien ! Les univers en plein désespoir »
Synopsis (1): Les Univers sont divisés entre ceux qui suivent l’alliance avec l’Univers 11, et ceux qui ne la suivent pas. Les membres de l’Univers 7 sont pris pour cible, ce qui ravit Gokû qui s’amuse de la situation.

Synopsis (2): Immédiatement acculé !? L’univers 7 est encerclé !

Dés le début du « Tournoi du Pouvoir », l’équipe de l’Univers 7 est frappée par une attaque ciblée des autres univers ! Pourront-ils s’extirper de cette situation difficile…?!

Cette semaine Gokû: Combat à 1 contre 8 !
Gokû est séparé de ses amis et est encerclé par 8 combattants des autres univers. Mais, même dans cette situation, Gokû sourit ?! La bataille s’échauffe déjà rapidement !

Synopsis (2): Dans le chaos suivant le début du tournoi, Gokû et les autres membres de l’Univers 7 sont pris pour cibles par les autres univers. Séparés des ses co-équipiers, Gokû semble coincé dans un combat difficile contre huit adversaires, mais…

•16 Juillet 2017
-Dragon Ball Super Episode 99: « Le pouvoir caché de Krilin »
Synopsis: Tout le monde est atterré alors qu’un Univers est annihilé, les Zenô étant les seuls se réjouissant du spectacle. Cela fait Vegeta perdre patience et lancer une attaque contre les combattants de l’Univers 6, tandis que Gokû et les autres passent aussi à l’action. Gohan et les autres passe en formation de combat et observent la progression du combat.

•23 Juillet 2017
-Dragon Ball Super Episode 100: « Le réveil du combattant incontrôlable ! « 

•30 Juillet 2017
-Dragon Ball Super Episode 101: « Le combattant de la Justice se rapproche »

Dragon Ball Super © Akira Toriyama,Toyotarô/Shueisha, Bird Studio, Toei Animation

Preview Épisode 98:

Dragon Ball Super © Akira Toriyama,Toyotarô/Shueisha, Bird Studio, Toei Animation

Pour l’instant le manga est vers la fin de l’arc de Trunks du Futur alors que l’anime a débuté l’arc de la Survie de L’Univers, le 5 Février.
Ending: « Boogie Back » de Miyu Inoue | « Far Away » (遥/Haruka) interprété par Lacco Tower, produit par Seiji Kameda depuis l’épisode 97.
Opening: « Genkai Toppa x Survivor » de Kiyoshi Hikawa

Anime:

Créateur original: Akira Toriyama
Histoire originale et Chara designer: Akira Toriyama
Directeur de l’animation: Kimitoshi Chioka (Hakaba Kitarō, Kamisama Kazoku)
Producteurs: Osamu Nozaki (Fuji Tv), Naoko Sagawa (Yomiko Advertising, Inc.) et Atsushi Kido (Toei Animation)
Première diffusion: 5 Juillet 2015
Horaire: Tous les jours à 18h30 sur Toonami(VF), Tous les dimanches à 9 heure (Fuji Tv)

Manga: 25 Chapitres

(Arc actuel: Trunks du futur)
Créateur original: Akira Toriyama
Illustrateur: Toyotarō
1ère publication: 20 Juin 2015
Magazine de publication: V-Jump (Shueisha)
Fréquence: Mensuelle

Dragon Ball © Akira Toriyama/Shueisha, Bird Studio, Toei Animation

Sources: Kylo | Thanks: Todd Ken, windyechoes