One Piece Chapitre 1046 :  » Raizô «

Page 2
Luffy: Ce que je viens de faire, comment je devrais l’appeler ? Gomu Gomu… hum…

Kaido: ugh… Un question…
Luffy: ?
Kaido: Qui es-tu ?!
Luffy: ?
Zunesha: (Ca me rappelle ces anciens temps… Ce rythme… Joy Boy…Oh Joy Boy…)

Page 3
Zunesha: (C’est comme si tu étais juste là… Je suis rempli d’excitation… Je ne peux pas m’empêcher de croire que tout ceci c’est le « destin ». Je ne peux pas m’empêcher d’avoir foi en lui…)

Luffy: Qui je suis ? Je suis Monkey D. Luffy !! Celui qui va te surpasser !! Et devenir le Roi des Pirates !!

Page 4 & 5
Kaido: Je suis content que tu sois toujours aussi prétention Chapeau de Paille !! Quand ton esprit et ton corps font paire avec ta capacité, c’est ce que l’éveil veut dire. Quel pouvoir incroyable !!

J’ai assez perdu… Ce que j’ai construit jusqu’à cet instant !! Mes hommes !! Mon château ! Beaucoup de tout ça ont été ruinés !! Il s’est passé la même chose pour toi, n’est-ce pas ?

Luffy: Il a des choses que je reprendre même si je dois subir ces conséquences !!

Kaido: Kundali Dragon Swarm !!
Luffy: Prends ça !!

Page 6
Luffy: Hum ? *Tousse* *Tousse*
Kaido: huff huff… En bas… Les flammes encerclent tous les étages avec le château. Ton armée de mille hommes doit être complètement piégé ! Ils vont tous bruler vifs !!

Luffy: J’ai confiance en eux pour qu’ils s’occupent des choses en bas ! Mon seul boulot est de te battre !!

Kaido: Demolition gust !!

Page 7
【Etage du spectacle】
Eteignez le feu !!

Ce n’est pas que dans le château !! Toutes les tours commencent à brûler !!

Chopper: Est-ce que ça va Nami ?! Que devons nous faire ?! On ne peut pas arrêter le feu !

Nami: Chopper !

Chopper: Zoro, Sanji, Franky, Usopp, Robin, Brook et Jinbe !! Personne est là !! Sont-ils tous dans le brasier ?!

Nami: Est-ce vrai ?! Mais..
Même si on voulait les chercher, la situation ne le permet pas. On doit se dire qu’Onigashima elle-mêmee est en feu !! Nous sommes aussi en danger ! Il n’y aucun endroit sûr sauf si on se pose à Wano !

Chopper: Zeus fait quelque chose avec ta pluie !!
Zeus: Avec un feu de cette ampleur, même moi je vais brûler !w

Page 8
【Sous-sol】
Sbire: C’est terminé !! On est encerclés par le feu !! it’s over!!
Il n’y a aucun moyen de s’enfuir !!
Fait chier !!!

【Premier étage】
Bepo: Je ne peux pas supporter cette chaleur !!
Penguin: Quel plaie, Bepo ! Aïe, chaud !
Quelqu’un: C’est peut-être fini pour nous… Je ne pense pas qu’on peut sortir d’ici vivants.
Sauve-nous Capitaaaaain !!

【Sous-sol】
Samurai: Ouah !! Je te plais ! Il n’y a aucun mot pour décrire ça !

Brook: Attendez, non je ne suis pas un corps calciné !
Un façon pour que tout le monde puisse sortir… Est-ce possible ?

Robin: Il ne me semble pas.

Page 9
【Tour du Cerveau gauche, Hall des plaisirs】

Sanji: Ca ne va pas marcher, même si on essaie de s’échapper à l’extérieur du château, il n’y a plus de sol depuis un moment !!

【Sous-sol】
Inbi: Ibibi !!
Apoo: Allez, ce n’est pas si chaud !! Détruis le mur !! On va tous mourir si tu ne le fais pas ! Un bras est un petit prix à payer pour la survie !!

Inbi: ibi ?!
Apoo: Rends ton énorme corps utile ! Espèce d’idiot !!

Inbi: Ibibi !!
Apoo: Tu veux te battre !?

Page 10
【Sous-sol】
Usopp: Green Star: sprinkler !!
Hamlet: C’est comme une gouttelette à la mère, monsieur !
Usopp: La ferme !! Toi fais quelque chose alors ! J’ai fait une promesse à Izô, tu sais !
Je sauverai Kin et Kiku, et j’ai aussi envie de me sauver moi-même !!

Hamlet: Incluez-moi aussi dans le lot, monsieur !

【Tour du Cerveau droit】

Franky: Ce château et le feu doivent se calmer !

Où devrais-je aller ?! Je dois laisser Chopper le soigner vite ! La vie de Zoro est en danger !

Sbire: Aide-nous, le grand gaillard ! On va tous mourir avant que ça n’arrive !!

Franky: Qui a dit ça ?! Tu veux que je te crame !

Page 11
【Qautrième étage】
Raizo: Je suis fin prêt ! Seigneur Jinbei !
Les mots ne peuvent exprimer ma gratitude pour ta confiance !!

Jinbei: Vous les samurais, vous êtes les alliés choisis par Luffy ! Je n’ai aucune raison de douter !
Maintenant, vas-y !

Raizo: Je vais aussi, placer ma foi en vous !

(J’ai été prêt… Depuis ce jour fatidique…!!)

 » Dame Toki !! Seigneur Momonosuké !! Dame Hiyori !!  »

Page 12 & 13

Raizo: Ce jour-là, je n’ai pas seulement échoué à vous protéger Seigneur Oden !! J’ai aussi laissé mon seigneurs et mes dames être exposés par le danger dans un château en feu. J’ai tout ces jutsu et j’ai quand même protégé personne !! Quel échec !! Je ne veux jamais… revivre cela !! Plus jamais !!

« Zô !!

Inuarashi ! Qu’est-ce que c’est, de la pluie ?! »
« C’est Zunesh qui prend une douche ! »

« Quelle abondance d’eau !! Puis-je la prendre ?! »

Je ne vais pas laisser les gens qui ont dévoué leurs vies pour ce raid mourir par le feu !

Désolé pour l’attente, tout le monde ! Maintenant, contemplez ce flot incroyable !

Ninpo : Parchemin Jutsu !! « Douche de Zô (Eléphant) »!! Nin nin nin !!
« C’est à toi » !!
Jinbe: Quel énorme quantité..!!

Karaté des Hommes-poissons : Balancement du flot de l’eau de coeur de l’océan !!

Page 14
【Troisième étage】

Mink: C’est encore une voie sans issu !! BB-san c’est fini pour nous !

BB: Quel genre de bataille est-ce là ? C’est impossible que nous perdions face à du feu ! Quelqu’un a sans arrêt mis le feu à des choses ?!

Page 15

Jinbei: Que cela se répande dans tous le château !!
Raizo: Je prie pour que nous arrivons pas trop tard ! Sauve tout le monde ! Eau de Zou !

【Premier étage】

Killer: Les gars, déposez-moi… Fa fa fa

Kid pirates: Laissez-nous au moins faire ça pour vous Killer ! Fa fa fa!!

Il fait chaud !! Que faisons-nous ?! Nous n’avons vraiment nulle part où fuir !!

Humm ? Avez-vous senti ce tremblement ? C’est de l’eau !! Nous sommes sauvés !!

Page 16

Yamato: Dépèche-toi Momonosuke !!
Momo: Gein ? Pourquoi ? Kaidô est encore en vie !!

Yamato: Ils sont à leur limite !! Les nuages de feu ne vont pas tenir !! Tu dois le faire !! Des nuages de feu qui puissent soutenir Onigashima !! C’était le seul moyen depuis le départ !!

Momo: Hein ?!!

Page 17
Yamato: Onigashima…!! …est en train de tomber !!