Le chapitre One Piece 1061 est publié dans le Weekly Shonen Jump N°43 (2022) le lundi 26 septembre 2022 au Japon. Le chapitre est disponible. Il sort officiellement en français le dimanche 25 septembre 2022.
RECOMMANDÉ >>> One Piece : La Toei va réduire les effets d’aura pour les épisodes après la demande des fans
© SHUEISHA Inc. All rights reserved.
Page 1
Luffy : C’est qui ? Elle est sortie de l’océant !
Bonney: *Tousse* *Tousse* eugh
Bonney : Qui ?! Je suis sains et sauve… attendez, où est le monstre !?
Il est encore en-dessous !! Regardez en bas !!
Nami : Bien, elle semble okay !
Usopp : Luffy, où vous allez les gars ??
Franky : L’enfant a crié quelque chose !
Sanji : Elle a dit de regarder en bas !
Page 2
L’équipage : AAAAAAAAHHH !! Il y a quelque chose juste en-dessous de nous !!!
Ce truc est flippant !!! Courrez !!!
Page 3
L’équipage : AAAh !
Zoro : Un requin !? Mais il est trop gros et il est en métal ?
Mugi : Agrippez-vous à quelque chose, on va atterrir !
Jinbe : Merde, Luffy et les autres vont tomber à l’eau. C’est grave !
Jinbe : Franky, occupe-toi du gouvernail et amène le bateau à l’endroit où on se rend.
Franky : Compris !
Page 4
Mugi : AAAAhh !! “Le bas du bâteau !!”
“Fuyez!”
Robot requin explosion !!
Page 5
Mugi : Ouoaaaah, c’est quoi ça ?
Franky : Merde, on va tous tomber !
Sanji : Robin-chaan, Nami-saaaan !!
Page 6
Jinbe: Luffy, Chopper, ne vous inquiétez pas, je suis là ! Qu’est-ce que c’était ces bruits d’explosion ?
Jinbe : Les vagues sont trop fortes. Cela va être compliqué de diriger le bateau dans ces conditions.
“Hein ?”
Page 7
Jinbe : Des canons !? On va plonger dans l’océan, retenez tous votre respiration !!
Luffy/Bonney/Chopper prennent tous une longue inspiration
Boom !!!!!
Sur le Sunny : Le courant est trop rapide, on ne peut pas les récupérer comme ça !
Robot requin : * Fait des bruits énervé avec sa langue »
Page 8
Robot requin : “!!?”
[Boom !! Un autre robot géant frappe le requin]
Page 9
[Une île voisine, Base de la Marine G14]
Tashigi : Tout le monde c’est l’heure du thé ! Faites de votre mieux !
Les enfants : On boit seulement parce que tu dis de le faire. Yuuu beurk !! Dégueu !!
Grande fille : Je pense qu’on est devenus beaucoup plus petits !
Tashigi : Je suis d’accord, mocha, bon boulot !!
Vice-amiral du G-14 « Doll » : Tagashi, tu peux venir une seconde ? Pourrais-tu faire quelque chose à propos de ce sale gosse d’Helmep ?
Tashigi : Je ne pense pas que je puisse faire quoi que ce soit… Kobby est son meilleur ami et même pour moi c’est un kohai (jeune étudiant)
Page 10
Helmep : Je vous en supplie !! Ne sommes nous pas dans le même camp ?
Lieutenant de la marine « Hibari » : Je vous en supplie aussi ! Kobby a fait beaucoup pour m’aider également ! (Elle parle un japonais très étrange)
Helmep : S’il vous plaît, emmenez-moi aussi sur l’île des Pirates « Prince » !!
Hibari, s’il vous plaît, Prince !!
(Ce nouveau membre du SWORD est classé en dessous du vice-amiral, il s’appelle Prince Cross)
Prince : On parle de l’île des pirates là ! La base de Barbe Noire !! Si on fait un mouvement vers eux, tous les pirates vont sortir comme un essaim d’abeilles !!
Helmep : Nous sommes proches de l’île Egghead… Pouvons-nous, s’il vous plaît prendre les Séraphins avec nous…?
Prince : Tous les deux, calmez-vous une seconde… On ne peut même pas se charger de Drake en ce moment… Vous devez comprendre qu’on ne peut rien faire pour l’instant !
Page 11
[Le groupe de Luffy]
Bonney : Vous ne savez pas qui je suis ? Je fais partie de la Pire Génération tout comme toi ! Nos noms étaient côte à côté et j’étais à Sabaody aussi il y a 2 ans !
Luffy : Oooh, tu es de la Pire Génération aussi ?
Bonney : Je suis Bonney… Je suis une ennemie, souviens toi… Mais merci de m’avoir sauver…
Luffy : Ne t’en fais pas pour ça « Bogey » !
Aaaa il fait froid !
Bonney : Et c’est quoi le délire avec l’affiche de ta prime d’ailleurs ? On pensait que tes cheveux étaient devenus blanc et les journaux faisaient tout un foin à propos de ça aussi.
Luffy : Aaah, ouais, c’est ce à quoi je ressemble quand je suis libre !
C’était inattendu
Luffy : Mais ça a marché, hein ?
Bonney : Et Jinbe est avec toi aussi…
Page 12
Jinbei : Où est ton navire et ton équipage ?
Bonney : Je suis arrivée ici toute seule, mon bateau a été mangé par ce monstre de métal… Je commence à avoir faim…
Luffy : Trouvons un restaurant ! J’ai faim aussi !
Chopper : Luffy, tu as de l’argent ?
Bonney : Hé les idiots, il n’y a pas de restaurant ici. C’est une île du gouvernement… Bon je vais vous le dire…
Bonney : C’est l’île Egghead, ils l’appellent l’île qui est 500 ans dans le futur. C’est l’île laboratoire de Vegapunk !
Luffy : Vegapunk !!??? J’ai déjà entendu ce nom quelque part !
Bonney : Je suis ici parce que j’ai une affaire à régler avec lui !
Page 13
Don!
Franky: Enorme… énorme…
Usopp : Un robot !!!
Fill : Eughhh encore un échec… Pourquoi je ne peux pas contrôler un être de « désir ».
Sanji : Quelqu’un est en train de sortir !
Page 14
Fille : Aaah c’est problématique.
Franky : Je ne sais pas qui tu es, mais merci. Tu nous as sauvé !
Fille : Ce que j’ai demandé au mecha-requin, c’était d’observer, faire des rapports et tirer. S’il les a mangé on aura pas l’or… une erreur de programmation de ma part…
Fille : Bon… Qui a dit que j’allais vous sauvez, les pirates…!! Je suis employé par le gouvernement ! [Dr Vegapunk !!!]
(NDT : Son dialogue est écrit dans un japonais qui s’exprime comme un vielle homme)
Les Mugiwaras accostent sur l’île qui appartient à Vegapunk.
Une base de la Marine est localisée près de l’île, les enfants de Punk Hazard, Tashigi et certains membres du SWORD sont là.
Helmep veut qu’on lui prête les PX de Vegapunk pour aller sauver Coby.
Luffy, Jinbe, Chopper et Bonney sont séparés du reste de l’équipage.
À la fin du chapitre une fille apparaît et se présente comme étant Vegapunk.
Il y aura une pause la semaine prochaine. Le chapitre 1062 de One Piece sort le 7 octobre 2022.
Couverture et page couleur : My Hero Academia
Page couleur : MASHLE, Me & Roboco et Golden Future Cup
Absents : Hunter x Hunter chapitre 391
One Piece © Eiichiro Oda/Weekly Shônen Jump/Shueisha Inc., Fuji Tv, Toei Animation | Illustration : https://www.deviantart.com/melonciutus/
Après la pause de 2 semaines d'Eiichiro Oda, le chapitre scan 1131 de One Piece…
🎁CONCOURS GIVEAWAY🎊 Comme prévu après la figurine de Luffy (One Piece), on fait gagner à…
Yhwach qui a absorbé le Roi des Esprits. Le « torrent de puissance » qui…
Obligés de traverser le Troisième Monde des Démons à pied, Goku et ses compagnons s’arrêtent…
Yhwach tente de détruire le Roi des Esprits ainsi que "Mimihagi-sama" qui le soutien. Pour…
Goku, Kaïo Shin et Glorio se dirigent d'abord vers le "Domaine des Démons". Ils traversent…
