Dragon Ball Super – Arc du Tournoi du Pouvoir: Preview du Jump de l’épisode 116

Après les titres et les synopsis des épisodes 115 à 119 de Dragon Ball Super apparus dans le journal TV Nippon, c’est le Weekly Shônen Jump N°50 qui apporte un nouveau synopsis pour l’épisode 116 qui celui-ci parle de Jiren.

À lire aussi >>> Dragon Ball Super – Arc du Tournoi du Pouvoir: Titres et Synopsis des épisodes 115 – 116 – 117 – 118 et 119

Planning des épisodes de Dragon Ball Super de Novembre 2017:

12 Novembre 2017
Dragon Ball Super Episode 115: « Gokû Vs. Kafla ! Le Super Saiyan Blue est vaincu ?! »
Synopsis (1): Caulifla et Kale fusionnent ! Gokû est acculé !!

Kale et Caulifla fusionnent en Kafla ! Puisque Gokû se bat sur la défensive contre la puissante Kafla, il se transforme en Super Saiyan Blue.

Synopsis (2): Caulifla et Kale de l’Univers 6, qui combattaient Son Gokû de l’Univers 7, ont fusionné en utiliser les « potara » des Kaïoshin. Les deux combattent Gokû maintenant en tant que « Kefla, » et le dominent avec un incroyable pouvoir.
Chaque Univers qui a vu la fusion, commence à se demander si eux aussi, peuvent avoir recours aux Potara et basent leurs stratégies selon ça…

Synopsis (3): Kale et Caulifla de l’Univers 6 fusionnent avec les Potara. S’appelant elles-mêmes « Kafla, » elles commencent à partir à l’attaque. Cependant Gokû devient Super Saiyan Blue et contre-attaque, Kafla est attaqué intensément. Gokû reprend sa forme normale, mais en regardant de plus pres ses yeux, ils sont de gris brillants ?!

19 Novembre 2017
Dragon Ball Super Episode 116: « Retour du Syndrome ! La Grande Éruption de l’Ultra Instinct !! »
Synopsis (1): À cause de son combat qui le pousse à sa limite avec Kefla, Gokû utilise « l’Ultra Instinct », le niveau que mêmes les Dieux ne peuvent facilement atteindre. En réponse à cela, Kefla augmente elle aussi son niveau.

Synopsis (2): Gokû libère un ki stupéfiant. Dans sa bataille avec Kafla, il a une nouvelle fois atteint l’Ultra Instinct. Son corps esquive inconsciemment les attaques de Kafla, ce qui l’oblige à lancer un assaut encore plus puissant. Puis après l’avoir esquivé, Gokû lui lance un Kamehameha à bout portant !


Dragon Ball Super © Akira Toriyama,Toyotarô/Shueisha, Bird Studio, Toei Animation

Synopsis (3): Gokû Vs. Kefla ! Enfin le retour de l’Ultra Instinct ?!

Bien qu’il soit en transformation de Super Saiyan Blue, Gokû est repoussé par Kefla ! Au moment où il est acculé, l’Utra Instinct revient ?!

Cette semaine – Jiren: Il est intéressé par le Power-up de Goku ! Gokû réussit à faire un comeback en utilisant l’Ultra Instinct ! Alors Jiren, le plus puissant guerrier qui a vaincu Gokû dans leur précédent combat, commence à s’intéressé au combat de Gokû revitalisé.

26 Novembre 2017
Dragon Ball Super Episode 117: « La Grande Bataille de l’Amour ! Les Cyborgs Vs. l’Univers 2 !! »

Planning des épisodes de Dragon Ball Super de Décembre 2017:

3 Décembre 2017
Dragon Ball Super Episode 118: « La Tragédie se rapproche: Un Univers disparaît…! »
Synopsis (1): N/A

10 Décembre 2017
Dragon Ball Super Episode 119: « Une nouvelle victime pour l’Univers 7 ! La spécialité de l’Univers 4 !! »
Synopsis (1): N/A

Staff:

Épisode 115: Imamura (Yashima), Ishikawa, Itai
Épisode 116: Sonoda/Onishi, Manabe
Épisode 117: Karasawa, Yashima

Preview Dragon Ball Super Episode 116

Dragon Ball Super © Akira Toriyama,Toyotarô/Shueisha, Bird Studio, Toei Animation

Preview Dragon Ball Super Episode 115:

Dragon Ball Super © Akira Toriyama,Toyotarô/Shueisha, Bird Studio, Toei Animation

Ending: « Far Away » (遥/Haruka) interprété par Lacco Tower, produit par Seiji Kameda depuis l’épisode 97. | Nouvel ending: « By A 70cm Square Window – Par une fenêtre de 70cm² » interprété par RottenGraffty à partir de l’épisode 109.
Opening: « Genkai Toppa x Survivor » de Kiyoshi Hikawa.
L’anime a débuté l’arc de la Survie de L’Univers depuis le 5 Février 2017.


Anime:

Créateur original: Akira Toriyama
Histoire originale et Chara designer: Akira Toriyama
Directeur de l’animation: Kimitoshi Chioka (Hakaba Kitarō, Kamisama Kazoku)
Producteurs: Osamu Nozaki (Fuji Tv), Naoko Sagawa (Yomiko Advertising, Inc.) et Atsushi Kido (Toei Animation)
Première diffusion: 5 Juillet 2015
Horaire: Tous les jours à 18h30 sur Toonami(VF), Tous les dimanches à 9 heure (Fuji Tv)

Manga: 29 Chapitres

(Arc actuel: Tournoi du Pouvoir)
Créateur original: Akira Toriyama
Illustrateur: Toyotarō
1ère publication: 20 Juin 2015
Magazine de publication: V-Jump (Shueisha)
Fréquence: Mensuelle

Dragon Ball © Akira Toriyama/Shueisha, Bird Studio, Toei Animation

Sources: Weekly Shônen Jump N°49, YonkouProd | Thanks: Herms, Todd, darkuchihasharingan