Décès de Isao Takahata, directeur et co-fondateur du studio Ghibli

Le président du Studio Ghibli, Kiyofumi Nakajima et le producteur en chef et ancien président du Studio Ghibli, Toshio Suzuki ont tous les deux fait savoir le décès du directeur du studio, Isao Takahat ce Vendredi. Takahata est née le 29 octobre 1935 et nous a donc quittés à l’âge de 82 ans.

À voir aussi >>> Isao Takahata nommé au rang d’officier des arts et des lettres !

Nakajima a apporté plus de détails suite à son décès, en indiquant que Takahata est mort des suites d’un cancer du poumon le jeudi 5 à 1h19 à l’hôpital Universitaire de Teikyo.

Nakajima a ajouté que la veillée et le service funéraire pour Takahata seront réservés qu’à ses proches. La famille refuse poliment tous les messages et signes de condoléances. Cependant, Ghibli tiendra un adieu plus public pour Takahata le 15 mai, avec les détails qui seront décidés et annoncés plus tard.

Suzuki a noté que Takahata avait différents projets qu’il comptait réaliser, alors sa mort est indéniablement regrettable. Suzuki a ajouté qu’il a consulté son compagnon dans la co-fondation du studio, Hayao Miyazaki, et ils ont décidé que le Studio organisera un grand adieu en souvenir de Takahata.

Il avait rejoint Toei Douga (maintenant Toei Animation) en 1959 après avoir obtenu son diplôme de l’Université de Tokyo en Littérature Française. Il a d’ailleurs été nommé au rang d’officier des arts et des lettres en 2015.

Ses débuts en tant que directeur ont été sur un épisode de l’anime Ōkami Shōnen et il a dirigé son premier film en 1968 Horus, prince du Soleil.

Takahata avait dit au site Variety en 2016:

“J’ai de nombreux projets que j’ai toujours en tête sur lesquels je travaille pour les finaliser. Qu’ils seront finalisés en tant que films ou pas c’est quelque chose que personne, moi inclus, ne sait.”

Réalisateur

Longs métrages

1968 : Horus, prince du Soleil (太陽の王子 ホルスの大冒険, Taiyō no ōji : Horus no daibōken?)
1981 : Kié la petite peste (じゃリン子チエ, Jarinko Chie?)
1982 : Goshu le violoncelliste (セロ弾きのゴーシュ, Cello hiki no Gōshu?)
1987 : L’Histoire du canal de Yanagawa (柳川堀割物語, Yanagawa horiwari monogatari?)
1988 : Le Tombeau des lucioles (火垂るの墓, Hotaru no haka?)
1991 : Omoide Poroporo – Souvenirs goutte à goutte (おもいでぽろぽろ, Omoide Poroporo?)
1994 : Pompoko (総天然色漫画映画 平成狸合戦ぽんぽこ, Heisei tanuki gassen Pompoko?)
1999 : Mes voisins les Yamada (ホーホケキョ となりの山田くん, Hōhokekyo tonari no Yamada-kun?)
2013 : Le Conte de la princesse Kaguya (かぐや姫の物語, Kaguya-Hime no Monogatari?)

Court métrage

1972 : Panda Petit Panda (パンダ・コパンダ, Panda kopanda?)
1973 : Panda Petit Panda : Le Cirque sous la pluie (パンダ・コパンダ 雨ふりサーカスの巻, Panda Kopanda: Amefuri Circus no Maki?)
2003 : Jours d’hiver (冬の日, Fuyu no hi?) – segment

Séries TV

1974 : Heidi (アルプスの少女ハイジ, Alps no shōjo Heidi?)
1976 : Marco (母をたずねて三千里?)
1979 : Akage no An (赤毛のアン?)

Divers

1963-1965 : Ken l’enfant loup (狼少年ケン, Ookami shōnen Ken?), réalisateur d’épisodes, non traduit en français.
1968-1969 : Gegege no Kitaro (ゲゲゲの鬼太郎?), réalisateur d’épisodes, non traduit en français.
1969-1970 : Mooretsu atarō (もーれつア太郎?), réalisateur d’épisodes, non traduit en français.
1971-1972 : Apache Yakyugun (アパッチ野球軍?), réalisateur d’épisodes, non traduit en français.
1971-1972 : Gegege no Kitaro (ゲゲゲの鬼太郎?), La deuxième série, réalisateur d’épisodes, non traduit en français.
1971-1972 : Lupin III (ルパン三世, Lupin sansei?), coréalisateur avec Hayao Miyazaki des épisodes de la seconde moitié de la saison.
1978 : Conan, le fils du futur (未来少年コナン, Mirai Shōnen Conan?), coréalisateur des épisodes 8 et 9 avec Hayao Miyazaki.

Producteur

1984 : Nausicaä de la vallée du vent (風の谷のナウシカ, Kaze no tani no Naushika?).
1986 : Le Château dans le ciel (天空の城ラピュタ, Tenku no shiro Laputa?).
2016 : La tortue rouge

Le dernier film que Takahata a participé en tant que directeur est “Le Conte de la princesse Kaguya” sorti en 2013.

RIP. Merci de nous avoir fait rêver. Condoléances à sa famille et à ses proches.

ご冥福をお祈り申し上げます。
ごめいふくを おいのりもうしあげます。

Source: https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-04-06/ghibli-president-co-founder-issue-statements-on-isao-takahata-passing/.130035, https://www.animenewsnetwork.com/news/2018-04-05/director-studio-ghibli-co-founder-isao-takahata-passes-away/.130020