Dragon Ball Super : Les premières pages traduites du chapitre 83 partagées officiellement

Le magazine V-Jump afin de faire sa promotion a publié les croquis des 7 premières pages du chapitre 83 de Dragon Ball Super sur le site officiel Dragon Ball News. C’est le 17e chapitre de l’arc de Granola le Survivant. Le chapitre sort officiellement le mercredi 20 avril. On vous apportera le chapitre complet et traduit à cette date.

RECOMMANDÉ >>> Dragon Ball Super : Les illustrations inédites du tome 18, un personnage secret pour le film Super Hero

Première pages du Chapitre Dragon Super 83

Ce chapitre sort dans l’édition datée de juin 2022 du magazine V-Jump.

Dragon Ball Super chapitre 83 : Bardock Vs Gas 2

Monite supplie Bardock de le laisser lui et Granola à leur sort et de se sauver, mais Bardock n’est pas d’accord. Gas dit que même si Bardock s’enfuit, les Saiyans n’ont plus beaucoup de temps de toute façon (c’est ce que Elec lui a dit). Bardock en a assez de Gas qui dit n’importe quoi : « Vous êtes ceux qui n’ont pas d’avenir ! » Le combat reprend, et Bardock dit à Monite et Granola de partir. C’est son combat, et ils sont sur son chemin ! Gas en a marre des attaques ennuyeuses de Bardock. Il ne peut plus perdre de temps, alors il décide de libérer son instinct. Pendant ce temps, Monite sort les Dragon Balls. Il est interdit de les utiliser pour eux-mêmes, mais les utiliser pour un extraterrestre devrait être OK.


Le tome 18 est sorti le 4 avril 2022 au Japon. Le tome 17 de Dragon Ball Super sort le 6 juillet 2022 en France.

Acheter des produits officiels de la licence Dragon Ball Super:


Manga: 83 Chapitres

Arc actuel: Arc de Granola le Survivant
Créateur original: Akira Toriyama
Illustrateur: Toyotarō
1ère publication: 20 Juin 2015
Magazine de publication: V-Jump (Shueisha)
Fréquence: Mensuelle (fin de mois)

Anime: 131 Épisodes + 2 Films

(Fin: Tournoi du Pouvoir)
Dernier épisode: : « Dragon Ball Super – Broly” – 13 mars 2019
Prochain épisode: : Dragon Ball Super – Super Hero : Nouvelle bande-annonce et présentation de la nouvelle forme de Piccolo
Première diffusion: 5 Juillet 2015
Horaire: Tous les jours à 18h30 sur Toonami en VF, le dimanche à 9h sur TFX.

Dragon Ball © Akira Toriyama/Shueisha, Toei Animation, Fuji TV

Sources : V Jump, Dragon Ball Official, Dragon Ball Super-France, DB-Z.com| Illustration : by Bardocksonic

Partager

News récentes

Censure dans les animes japonais : retour sur une longue histoire de coupes

La disparition de Mr. Popo dans l'épisode 1 de Dragon Ball Daima, diffusé sur Gulli…

9 novembre 2026

Dragon Ball Super – Beerus épisode 5 : « Le Dieu de la Destruction et Son Gokû »

Grâce à l'aide de tous, Goku s'est enfin transformé en « Super Saiyan God »…

8 novembre 2026

Black Clover épisode 6 [176] – Saison 2 : « La Sainte Valkyrie »

Le 176e et 6e épisode de l'anime Black Clover [Saison 2] est diffusé le samedi…

7 novembre 2026

Tokyo Revengers épisode 6 (56) – Saison 4 : « Son vrai visage »

L'épisode 6 de la saison 4 de l'anime Tokyo Revengers et le 40e de la…

6 novembre 2026

JoJo’s Bizarre Adventure – Steel Ball Run épisode 8 : « Tusk, Deuxième partie »

Le huitième épisode de JoJo’s Bizarre Adventure – Steel Ball Run est disponible en simulcast…

6 novembre 2026

One Piece Chapitre Scan 1198 [L’île où vivent les monstres]

Le chapitre 1198 de One Piece est publié dans le magazine Weekly Shônen Jump N°51…

5 novembre 2026