Interview de Tite Kubo pour le Shônen Jump Alpha

Salut à tous !

Wow, ma première news sur le site de Bleach-Mx, je me sens toute chose…  A tel point que je me demande si j’aurai la force de ne pas verser une petite larme !

Puisque c’est ma première news, une petite présentation s’impose peut-être (ou pas ?) : My name is Nee, Mamo-nee, traductrice,  checkeuse et même éditrice à mes heures perdues (mais ça reste vraiment exceptionnel) depuis maintenant… un peu plus d’un an dans cette sympathique team ! Le temps passe vite… Enfin, quand je dis Mamo-nee… ça peut être Mamo, Mamie, Mama, Moma (rayez la mention inutile), on a tellement écorché mon pseudo dans cette team – surtout une certaine personne dont je tairai le nom, n’est-ce pas, Soh ? -.

Bref, finis de parler de moi, passons à la raison de ma venue. Pour vous faire patienter d’ici le prochain chapitre  et pour combler le vide que nous a laissé Kubo cette semaine, voici une petite interview de ce dernier au Weekly Shônen Jump Alpha où il parle entre autres de lui, mais aussi naturellement de Bleach. Nous vous avions passé les 2 premières parties de l’interview sur notre compte Twitter, mais grâce à un abonné du Weekly SHONEN JUMP Alpha, l’intégralité de l’interview a été publiée en anglais. Maintenant on vous la propose en français.

Sur ce, je vous laisse à votre lecture de l’interview !