Dragon Ball Super Chapitre Scan 84 FR

Le chapitre 84 de Dragon Ball Super pour ce mois de mai 2022. Le V-Jump avait déjà apporté quelques croquis et détails sur le chapitre.
C’est le 18e chapitre de l’arc de Granola le Survivant. Le chapitre sort officiellement le jeudi 19 mai. Il est disponible en français par la BMX Team ! Bonne lecture !

RECOMMANDÉ >>> Dragon Ball Super – Super Hero : Le film sort au cinéma en France courant 2022, trailer officiel sous-titré

Lire en ligne le Chapitre Dragon Super 84 VF

Télécharger le chapitre Dragon Ball Super 84

Ce chapitre sort dans l’édition datée de juillet 2022 du magazine V-Jump.


Dragon Ball Super chapitre 84 : La fierté d’un peuple

Résumé complet du chapitre par nos amis de Dragon Ball Super-France et de DB-Z.com:

Oatmil indique que la voix enregistrée dans le scouter était terminée. Gokû est surpris de tout ce qu’il a entendu de son père.

Monite dit que Bardock a quitté la planète Céréale dès qu’il a pu bouger de nouveau, mais a laissé son scouter derrière lui.

Gokû parvient à se souvenir de certains flashs qu’il a eu quand il était un bébé dans son tank liquide.
Dans ses souvenirs, nous voyons quand Bardock arrive blessé de la planète Céréale et comment il a quitté la planète Vegeta pour d’autres missions. Gokû a aussi des souvenirs de sa mère dans sa vie de tous les jours.

Gokû se souvient aussi du jour où ses parents l’ont emmené et l’ont envoyé hors de la planète Vegeta dans un vaisseau.

Gokû avoue à Vegeta qu’il a enfin compris ce que la fierté Saiyan signifiait. Mais d’un autre côté, quand Son Gokû s’est souvenu de la tête de son père, il s’est aussi souvenu de combien il manquait de confiance en sa puissance.

Vegeta lui dit que lui aussi a perdu de vue ce qui était important. Ce qu’ils doivent préserver ce n’est pas les péchés des Saiyans, c’est leur fierté.

Vegeta est en colère car c’est le père de Gokû qui lui a rappelé cela. Gokû rit.

Vegeta ajoute que ce n’est pas juste que Gokû et Raditz aient survécu grâce aux Dragon Balls. Gokû répond que ce n’est pas de sa faute si son père a fait ce vœu.

Vegeta lui dit qu’à cause de ce vœu il a été trop gâté, Gokû que Vegeta a trop gâté Bra. Vegeta s’énerve et lui dit que ce n’est pas pareil.

Monite est heureux de voir que la volonté de Bardock est passée à Vegeta et Gokû. Il dit aussi que la fierté de cette race n’est pas la revanche, mais plutôt de s’accepter soi-même, et c’est pareil pour toutes les races.

Monite propose de les soigner avant que Gas n’arrive. Mais avant cela, il change leurs vêtements pour des armures Saiyans comme celle de Bardock.

Pourtant, Vegeta et Gokû ne sont pas à l’aise avec ces armures, ils préfèrent leurs vrais vêtements.
Gas arrive sur la Planète Céréale et atterrit devant la maison de Monite. Il demande aux Saiyans de sortir.

Oil surveillait la maison dans la forêt et voit l’arrivée de Gas. Il en informe Elec et Maki. Elec dit qu’ils vont s’approcher du vaisseau, mais pas très près car c’est dangereux.

Oil s’approche de Gas et lui demande comment il va. Gas lui dit qu’il a déjà perdu trop de temps. Gas demande à Oil de dire à Elec que la bataille sera bientôt terminée.

Oil part en disant à Gas qu’il l’attendra avec un délicieux riz qu’il va préparer.

Goku et Vegeta sortent de la maison, ils sont complètement remis (et ils portent de nouveaux vêtements normaux). Gas leur dit qu’il pensait qu’ils se seraient enfuis.

Gokû lui demande de quitter la planète, Gas dit qu’ils le feront quand il les aura tués tous les deux.
Vegeta dit qu’il veut tuer Gas à tout prix et demande à Gokû ce qu’il compte faire. Gokû répond qu’il veut aussi vaincre Gas.

Vegeta dit qu’ils n’ont pas d’autre choix que de se battre ensemble. Ils se préparent alors à se battre.

Gokû : “Je serai celui qui le vaincra en premier”. Vegeta : “Non, je vais le faire.”
Gokû active l’Ultra Instinct Maitrisé et Vegeta l’Ultra Ego.

Elec, Oil et Maki voient tout depuis le vaisseau. Oil explique les transformations à Maki, mais Maki lui dit qu’elle ne se soucie pas des noms. Elle veut juste savoir s’ils sont forts. Oil lui répond que Gokû et Vegeta sont forts.

Gas dit à Gokû et Vegeta qu’ils sont stupides car ils ne comprennent toujours pas qu’il est à un niveau qu’ils ne pourront pas atteindre.

Goku lui répond que c’est lui qui ne comprend rien. Vegeta dit à Gas que cela n’a pas d’importance qu’ils gagnent ou perdent, l’important c’est qu’ils veulent gagner.

Goku et Vegeta attaquent Gas. Goku essaie de frapper Gas et Vegeta essaie de lui donner un coup de pied, mais Gas arrête les deux attaques avec ses bras.

Goku essaie maintenant de lui donner un coup de pied, mais Gas esquive l’attaque. Vegeta essaie alors de frapper Gas, mais il l’esquive également.

Goku continue d’attaquer Gas mais il esquive toutes les attaques. Vegeta saute et essaie de frapper Gas pendant que Goku le retient, mais Gas les esquive tous les deux et Vegeta tombe au sol.
Goku et Vegeta continuent de l’attaquer, Gas arrête ses coups sans problème mais il semble un peu sous pression.

Gas arrête un coup de poing de Vegeta et fait en sorte que Vegeta se frappe lui-même. Gas donne ensuite un coup de pied à Goku.

Goku et Vegeta se relèvent rapidement et attaquent Gas en même temps, Gas arrête de justesse l’attaque.
Gas utilise une énorme explosion de Ki, Goku et Vegeta l’esquivent et utilisent un “Kame Hame Ha” et un “Galick Ho” contre Gas.

Gas se téléporte derrière eux et frappe Vegeta avec une masse qu’il crée avec ses pouvoirs.
Puis il essaie de frapper Goku avec la masse mais Goku l’esquive. Gas se fatigue, lâche la masse et donne un coup de pied dans l’estomac de Goku.

Gas écrase le torse de Goku sur le sol, il en a marre d’eux.

Vegeta crée une grosse boule de Ki et dit à Goku de quitter la zone où se trouve Gas. Cette boule est une technique des Dieux de la Destruction, si Goku touche la boule il pourrait disparaître.

Goku voit que Gas est distrait par Vegeta et se téléporte. Vegeta tire la boule de Ki et dit à Gas de l’arrêter s’il est vraiment le guerrier le plus puissant de l’univers.

Gas crée un bouclier avec lequel il arrête la boule de Ki. Goku apparaît à côté de Vegeta et l’aide à pousser la boule de Ki. Le bouclier de Gaz se désintègre.

Elec est un peu inquiet en voyant ces nouvelles transformations, mais Oil lui confirme qu’ils ont aussi utilisé ces transformations contre Granola.

Elec dit que tout va bien alors, puisqu’il a fait le vœu après que Goku et Vegeta aient perdu contre Granola.

Elec dit aussi que l’univers de Gaz est différent de celui de Granola. Maki ne comprend pas de quoi il s’agit, Elec répond : “Regarde juste”.

Gas commence à renvoyer la boule de Ki à Vegeta et Goku, il pousse la boule de Ki sans la toucher.
Au moment où la boule est sur le point de les atteindre, Vegeta s’éloigne et laisse Goku seul pour essayer d’arrêter la boule de Ki.

Vegeta se dirige vers Gas, mais celui-ci l’arrête et frappe Vegeta à plusieurs reprises dans l’estomac.
Gas se demande s’ils sont fous de penser qu’ils peuvent le battre. Puis Gas se prépare à achever Vegeta.

Goku parvient à dévier la boule de Ki vers le ciel juste avant qu’elle n’atteigne la ville. Il va ensuite aider Vegeta.

Vegeta parvient à donner un violent coup de poing au visage de Gas. Gas se demande quel genre de technique il utilise et comment il arrive à bouger malgré ses blessures.

Vegeta : “Les dégâts que tu m’as fait subir sont comme mon carburant. En d’autres termes, je deviens plus fort.”


Le tome 18 est sorti le 4 avril 2022 au Japon. Le tome 17 de Dragon Ball Super sort le 6 juillet 2022 en France.

Acheter des produits officiels de la licence Dragon Ball Super:


Manga: 84 Chapitres

Arc actuel: Arc de Granola le Survivant
Créateur original: Akira Toriyama
Illustrateur: Toyotarō
1ère publication: 20 Juin 2015
Magazine de publication: V-Jump (Shueisha)
Fréquence: Mensuelle (fin de mois)

Anime: 131 Épisodes + 2 Films

(Fin: Tournoi du Pouvoir)
Dernier épisode: : « Dragon Ball Super – Broly” – 13 mars 2019
Prochain épisode: : Dragon Ball Super – Super Hero : Nouvelle bande-annonce et présentation de la nouvelle forme de Piccolo
Première diffusion: 5 Juillet 2015
Horaire: Tous les jours à 18h30 sur Toonami en VF, le dimanche à 9h sur TFX.

Dragon Ball © Akira Toriyama/Shueisha, Toei Animation, Fuji TV

Sources : V Jump, Dragon Ball Official, Kanzenshuu| Illustration : by Raphaeldslt