Le chapitre One Piece 1056 est publié dans le Weekly Shonen Jump N°36/37 (2022) le lundi 25 juillet 2022 au Japon. La chapitre est disponible. Il sort officiellement en français le dimanche 7 août 2022.
RECOMMANDÉ >>> One Piece a officiellement dépassé les 500 millions d’exemplaires, Mugiwara en forme hybride de Kaido
© SHUEISHA Inc. All rights reserved.
Couverture : Katakuri et Oven se montrent face au Germa 66
Page 2
【Après le festival de la Capitale des fleurs 】
FR: Raizo !! Tiens bon !!
Regardez à quel point il est maigre…!!
Shinobu-san !! S’il vous plaît ne mourrez pas !
Quelle terrifiante sorcellerie !!
Ca me fait du mal de l’admettre ! Mais cet homme ne racontait pas que des bêtises ! Kaido était l’épouvantail qui gardait les ennemis loin de notre pays…
Kin’emon : Je suis désolé tout le monde !! Mes regrets vont au-delà des mots ! Qui aurait pu penser que quelque chose d’aussi terrible se passait pendant que j’étais à Kuri !!
Je n’avais pas la moindre idée !!
Neko : Ce n’est pas grave ! Mais au moins les dêgâts causés sont mineurs grâce à l’effort du seigneur Momonosuke !!
Inu : Est-ce que Dame Tsuru va bien ?
Page 3
Kin’emon : Eh bien la ville d’Okobore a été brûlée… et elle a souffert de brûlures au visage… mais néanmoins elle a survécu
OChocho : Oh Otsuru, j’ai entendu que Kin était de retour, non ?
Tsuru : Oui… il est déjà retourné à la capitale.
OChocho : Et tu es maintenant aussi une fière habitante de la capitale, retourner à ses côtés…
Tsuru : Oui… Je souhaite également rester à ses côtés.
Kin’emon : Et Oh cela fait 20 ans mais sa beauté n’a pas fané le moins du monde !
Inu : Hé ! Personne n’a besoin d’entendre tes histoires d’amour !
Neko : Goronyanyanya !!
Okiku : Hé hé, je suis content d’entendre ça, sir Kin.
Raizo : Ahh..!! Je veux une dame aussi….
Neko: Raizo ! Tu devrais te concentrer sur ta guérison !
Page 4
Carrot : Hellooo ?! Maître Nekomamushi et Duc Inuarashi ! Vous m’avez fait appeler ?!
Inu : Ahh… Tu es là, Carrot
Tu vas devenir la prochaine cheffe de Mokomo Dukedom
Carrot : Cheffe ?! OUaaais, je m’en charge…
…Cheffe ?!!
Je ne veux pas ! C’est pas possible !!
Inu : Laisse-moi t’expliquer… Le chat et moi avons décidé… que nous allons rester à Wano pour protéger le seigneur Momonosuke, en tant que samurai de Kozuki !!
Neko : Goronyanya
Tu as voyagé à l’extérieur de notre pays avec Luffy et ses amis, l’une des rare à l’avoir fait… Nous pensons que tu as ce qu’il faut pour la prochaine ère.
Page 5
Carrot : Mais je suis sûr qu’une tonne de personnes sont plus forte que moi !!
Shishilian : Et tu as raison !! Nous devons continuer à remplir notre devoir de protéger le pays !!
Wanda : Je vais t’aider aussi ! Carrot, aie confiance dans la décision des ducs.
Et plus que tout… tu portes la volonté de Pedro dans ton coeur…
Carrot : Pedro…
Neko : C’est vrai !! Zô va maintenant entre vos mains, les jeunes !!
Momo : Grand-père ?!
Sukiyaki : En effet… Je suis le père d’Oden…
Page 6
Sukiyaki : Je suis désolé… Je suis sincèrement désolé…!! Et permet moi de te remercier…!!
Oh tu ressembles comme deux goutes d’eau à Oden !! Momonosuke !
Momo : Grand-père !
Nous avons perdu nos deux parents…
C’est réconfortant pour nous de savoir qu’il nous reste quelqu’un avec qui on partage le même sang !!
Hiyori : Et je partage les mêmes sentiments !! S’il vous plaît ne vous excusez pas pour cela !!
Sukiyaki : Alors comme je le pensais… Vous aviez tous compris…
Kawamatsu : Une personne se baladant avec un masque de Tengu quand il n’y avait aucun festival, ne pouvait juste pas être un simple forgeron
Okiku : Et on pensait que c’était rude de le faire remarquer si tu ne voulais pas le révéler…
Sukiyaki : Désolé pour ça…
Kin’emon : (C’est le seigneur Sukiyaki ?!!! J’en avais aucune idée !!! Je sens comme si mon coeur va exploser !! Mais je suis content qu’il aille bien !!!)
Page 7
Sukiyaki : J’ai encore quelque chose à vous dire… Mais mis à part ça, je ne suis qu’un vieux croulant. Je souhaite partir à la retraite un fois que tout sera fini sans que les gens apprennent mon existence…
C’est maintenant une ère qui doit être modelée par vous…
Kin’emon : Bien sûr ! Rien que le fait de savoir que vous êtes en vie est dans une « aide » !! (J’étais choqué !!! »)
Franky : Quoi ?!!! Plutonn est ici dans ce pays ?!
Robin : Oui, je n’ai pas pu le voir… mais il n’y a aucun doute là dessus !!
Franky : Alors une telle chose existe vraiment…!!
Luffy : Ce sont les plans que Franky avaient brûlés, c’est ça !?
Robin : Oui, « Pluton » est une ancienne arme mythique a qui on a donné le nom d’un dieu. Est-ce que tu le veux ?
Luffy : Nan, je n’ai pas besoin de quoique ce soit de ce genre !
Robin : Je m’en doutais… mais Oden voulait le libérer… je me demande pourquoi.
Page 8
Shinobu : Est-ce que je vous ai entendu dire… une femme mature rivalise avec une arme ?!
Franky : Bordel t’es qui !?
Shinobu : C’est moi ! Shinobu ! Mais j’ai été usée après un petit accident…
Sanji : Owwwwww, c’est le meilleur résultat après l’épuisement que j’ai jamais vu !
Tama : Grand frère ! Grand frère ! Je suis maintenant une disciple de Shinobu !! Je vais devenir plus forte alors laisse-moi venir avec vous la prochaine fois qu’on se verra !!
Nami : OTama tu es si mignonne !!
Luffy : Si tu peux utiliser ninjutsu ! Il n’y aura pas de problème ! Shishishi !!
Page 9
Tama: Hourah !!
Caribou : Qu’est-ce que c’est ?!! D’abord Poséidon… et maintenant Pluton est à Wano ?!
Je dois en informer CETTE PERSONNE à propos de ça aussi !!!
【Quelques jours plus tard】
Habitants de Wano : Shogun ! Nous sommes sur le point de terminer le planning de reconstruction de chaque région, et pour le budget…
Shogun !!
Seigneur Shogun !!
Shogun !!
Page 10
Momo : Hé !! Zoro ! Ca te dit de me donner une petite leçon… de maniement de sabres…?
Hein ?
Luffy ? Zoro ?!
Onami ?! Usopp ! Sanji ! Chopperemon !!
Page 11
Momo : Robin ?! Franky ?!
Bonekichi !! Jinbe ?!
Yamato ?!
Où ils sont tous passés ?!
Hiyori !! Sais-tu où son Luffy et les autres ?!
Hiyori : Oh, ils sont partis… Ils ont dit au revoir à tout le monde depuis ce matin…
Toko : Ca va être triste sans eux !! Ahaha!!
Momo : Quoi ?!
(Mais… je n’ai rien entendu!!)
Kin’emon : Seigneur Momonosuke !!
Momo : K..Kin’emon !! Luffy est..
Kin’emon : Je viens tout juste de le savoir également !!
Ils l’ont dit à Denjiro et aux autres !! Mais pourquoi pas à nous ?!!
Page 12-13
【Port d’Udon-Tokage】
Law : Mugiwara-ya, change ton programme ! Nous ne sommes plus dans une alliance… Nous sommes maintenant ennemis !
Luffy : On a déjà décidé que nous partons aujourd’hui !!
Kid : Eh bien c’est naze qu’on ait choisi le même jour !! Faisons en sort que nos chemins soient différents !! Le Log Pose point vers trois directions: Nord-Est, East et Sud-Est !! Choisissez maintenant !
Kid & Luffy : Au milieu (East)!!
Law : Nord-est !!
Je suis prêt alors…
Bien qu’allant vers le nord-est, vous vous allez tirer à la courte paille.
Luffy et Kid: Quoi ?!!
Law : Choisir le milieu… quel bande de gamins…
Luffy : Ouahhh !! J’ai perdu !! Désolé tout le monde !!
Kid : L’Est !
Usopp : Peu importe le chemin ça va être dangereux !! La direction importe peu, vas-y aide avec les chargements !!
Luffy : Eh mec, je suis un Yonkô maintenant, je devrais pas perdre des truc comme ça.
Kid : Il fallait que tu le dises hein !? Mais l’empereur qui me fait vraiment chier… c’est ce gars !!
Page 14
Kid : Le clown Jester !! Buggy!!
Luffy : C’est quoi ça ?!!!
Page 15
Luffy : C’est Crocodile et Mihawk !!
Zoro : Quoi ?!
Luffy : Pourquoi ils sont sous les ordres de Buggy maintenant ?!!
Zoro : …? Non c’est pas possible… Je ne peux pas croire que Mihawk…
Law : Ca tombe sous le sens de l’appeler un empereur si il a vraiment réussi à faire ces deux-là lui obéir…
Luffy : Mais c’est un débile… Il y a quelque chose qui cloche, j’en suis sûr…
Kid : On dirait que cette entreprise… Cross Guild a commencé à mettre des primes sur la tête des marines !!
La marine est maintenant chassée, hein, ils doivent aussi faire attention aux tentatives d’assassinats venant des civils…!!
Le monde a bien changé pendant qu’on prenait notre temps dans ce pays fermé !! J’espère que vous êtes contents de vos routes ! Une fois qu’on aura quitté Wano !! On se jettera à la gorge des uns et des autres comme avant !!
Page 16
Kid : C’est quoi ça Trafalgar?!
Law : Un bout du Road Ponéglyphe
Tu as le droit d’en avoir aussi, et être avantagé c’est trop chiant.
Killer : Comme je le pensais, Kaidô en avait un aussi !!
Kid : Comme celui qu’on a laissé le sweet commandant de Big Mom voler !
Killer : FaFaFa !! Kid ! Si on pense encore joindre le combat pour le One Piece, on va devoir être plus sérieux concernant ça !!
Kid : Tu veux que je cherche le gars avec la « cicatrice de brûlure » ? Il y a presqu’un indice !!
Luffy : Cicatrice de brûlure ? Vous parlez de quoi ?
Kid : Alors tu ne sais pas, nous avons un avantage alors hahaha
Luffy : Quoi ?! Dite-le-moi !!
Page 17
【Capitale des Fleurs】
Momo : Yamato !! Es-tu aussi parti ?!
Yamato : Momonosuke-kun ? Je suis là !!!
Kin’emon : Où ? Oh sur le toit comme d’habitude !!
Yamato : Eh bien maintenant !! J’ai pris ma décision !! Je vais où Luffy et son équipage ira !!
Je vais vivre, comme Kozuki Oden !!!
Il y aura une pause la semaine prochaine du magazine, pour les vacances de l’O-Bon au Japon. Après un double numéro du magazine, il y a toujours une pause de ce dernier. Le chapitre 1057 de One Piece sort le 19 août 2022.
Couverture et page couleur : Couverture groupée des personnages du Jump et Lead color pour Sakamoto Days
Page couleur : Blue Box, Kochikame et un nouveau one-shot
Absents : Hunter x Hunter et Yoshihiro Togashi : Le manga bientôt de retour pour la suite du chapitre 390 !?
Couverture et page couleur : Akane Banashi
Page couleur : The Elusive Samurai, PPPPPP un nouveau one-shot
Absents : Hunter x Hunnter chapitre 391
One Piece © Eiichiro Oda/Weekly Shônen Jump/Shueisha Inc., Fuji Tv, Toei Animation | Illustration : https://www.deviantart.com/caiquenadal/
C'est la deuxième semaine d'absence du manga. En effet le chapitre One Piece 1132 ne…
Vous cherchez une expérience de jeu en ligne qui réunit sécurité, jeux variés et bonus…
Comme pour peindre le palais du Roi des Esprits, Yhwach a réassemblé la ville soulevée…
Vous êtes passionné par le football, le tennis, le handball, le basketball ou même la…
Les quatre amis croisent la Milice, les gardiens du Domaine des Démons, puis sont obligés…
Le chapitre One Piece 1132 ne sort pas cette semaine comme annoncé à la fin…
