Après la pause inattendue de 2 semaines d’Eiichiro Oda, le chapitre scan 1132 de One Piece sort dans le magazine N°2 au Japon. La version français du chapitre est disponible. Il sort officiellement en français le 1er décembre 2024 sur MangaPlus et le 28 novembre sur le net.
RECOMMANDÉ >>> One Piece Chapitre 1131 : Luffy et Loki
Résumé du chapitre scan One Piece 1132: Aventures à Elbaph
Couverture : Le Pèlerinage de Yamato l’enfant ogre Vol. 19 : » Yamato arrive au château d’Udon qui a été reconstruit au milieu de l’ancien prison de la mine »
Le chapitre débute là où le dernier c’était arrêté. On voit que le bateau Le Great Eirik atteint le port d’Elbaph. Un enfant sort pour accueillir le bateau. C’est le même enfant qui était dans le bar avec Shanks dans le chapitre 1076. L’enfant s’appelle « Collon ».
Collon crie au Great Eirki de passer le voir, mais Dorry et Brogy disent qu’ils vont directement aller au monde du dessus.
Collon entre dans le bar et dit à la barmaid qu’il va les suivre là-haut parce qu’il veut rencontrer Luffy. Puis on voit une case flashback de Shanks qui parle avec Collon.
Shanks : « N’oublie pas son nom : « Luffy au Chapeau de Paille » !! »
La Barmaid lui donne un peu de nourriture pour lui et son père. Et elle donne aussi de la nourriture pour quelqu’un du nom de « Ripley ». Puis Collon sort du bar.
Le bateau Le Great Eirik s’approche d’un grand arc-en-ciel qui relie la mer et le second niveau de l’arbre d’Elbaph. La route arc-en-ciel a été créée par les géants sur la bateau, ils ont peint l’arce-en-ciel avec le « Painter » (Pierre du Soleil).
On a une magnifique double page avec le Great Eirik montant la route arc-en-ciel alors que le bateau de Hajrudin plus petit vient les saluer et les rejoindre (Hajrudin et Stansen son sur le bateau).
Les Mugiwara : » On est vraiment en train de traverser l’arc-en-ciel~~~~!! »
Brogt : « Gabababa. Un grand vent aujourd’hui, un bon jour pour naviguer sur l’arc-en-ciel !! »
Jinbei : » Luffy et les autres vont être émerveillés de voir ça !! »
On passe au pont au-dessus de l' »Underworld ». Gerd et Goldberg sont en train de courir et soudain ils voient Luffy sauter de l’Underworld. Gerd adore les humains plus petits et trouve que Luffy est mignon.
Gerd et Golberg saluent Luffy et il saute dans la main de Gerd. Ils demandent à Luffy ce qu’il faisait en bas. Luffy se rappelle ce que Loki lui a dit.
Loki : « Ne dis à personne que tu m’as rencontré ici !! Et ne parle pas de notre promesse non plus !!!! »
Luffy essaie de mentir mas très mal. Il transpire tellement que Goldberg panique et arrête de lui poser des questions, pensant que Luffy a eu de terribles expériences dans l’Underworld (lol).
Le groupe de Nami a déjà traversé le pont, ils sont maintenant dans une forêt. On voit que Road les a presque rattrapés. Mais soudain il se fait frapper à la tête par un arbre géant qui a été coupé.
On découvre que c’était un piège que les Mugiwara avait tendu pour se débarrasser de Road sans l’attaquer directement. Gerd et Goldberg ont aussi traversé le pont, et rattrapent les autres.
Sanji : « Très bien !! Allons-y alors, j’ai vraiment hâte aussi de voir ce « Pays des géants ». »
Raod : « Soyez maudits… saletés… de petits… humains…!! »
Gerd : « Le voilà !! Et regardez !! L’équipage du chapeau de paille est aussi avec lui !! »
Road : « C’est… la voix… Gerd-Taso ♥ Serait-ce… Vous êtes venus aider votre dévoué…!! »
Gerd et Goldberg battent Road avec leurs propres armes aussi. La position de l’attaque de Gerd et Goldberg est similaire à celle de Dorry et Brogy quand ils utilise le « Hakoku » (Mais Gerd et Goldberg utilisent des attaques normales).
Gerd/Goldberg : « Arrête-toi ici Road !! Espèce de psychopathe !!! »
Road : « Uaghh !! »
Puis Luffy et le groupe de Nami sont de nouveau réunis. Ils sont maintenant au 2e niveau d’Elbaph, alors Luffy, Usopp et Chopper courent pour voir le village géant.
Les bateaux du Great Eiriki et d’Hajrudin arrivent aussi au village en jetant l’ancre dans la route arc-en-ciel. Dorry et Borgy expliquent qu’Elbaph a 3 niveaux différents :
Niveau 3 : Monde du Paradis (Heaven World)
Niveau 2 : Monde du Soleil (Sun World)
Niveau 1 : Monde Soutterain (Undeworld)
Ils sont tous maintenant dans le Sun World qui a beaucoup de village et est trop vaste pour voir son entièreté. Ils approchent du village de Dorry et Brogy.
Dans une merveilleuse double page, leur village nous est révélé. Il semble être construit sur des branches d’arbres dans les airs avec beaucoup d’îles nuages à proximité. Les maisons sont les mêmes que nous avons vu dans les autres villages de géants. Et il y a un château aussi, similaire à celui que Road a construit dans le diorama en Lego.
Géants : « Bienvenu à « Elbaph » !!! »
Luffy : « Woooah !!! »
Luffy et Issop sont extrêmement touchés de voir le village (Usopp pleure de joie). On voit un petit flashback de Luffy et Usopp parlant d’Elbaph à la fin de l’arc Little Garden. (Chapitre 129)
Usopp : « Les gars !! Un jour, je le jure !! J’irai à Elbaph !! Le village des guerriers !! »
Luffy : « Très bien, Usopp !! Faisons ça !! »
On voit la réaction de tout le monde quand ils voient le village, Robin, Nami, Bonney et Lilither sourient de joie. Zoro, Franky, Brook et Jinbei sont émerveillés. Chopper a des étoiles dans les yeux et Sanji s’allonge sur la poitrine de Gerd.
Pendant qu’on voit tout ça, on peut lire des textes encadrés qui vont se poursuivre jusqu’à la fin du chapitre.
Texte encadré : [Une grande taille… amène de grande sensation…]
[Aucun mot ne rendra justice à cette vue]
[Ceci est le Royaume de Warland sur l’île d’Elbaph.]
[C’est le Royaume des Géants qui est communément appelé « Elbaph »…]
Les bateaux du Great Eirik et d’Hajrudin arrivent au village sur la route arc-en-ciel, alors tout le monde est enfin réunis.
Harudin : « Hé !! Chapeau de Paille !!! »
Franky : « Ah !! Luffy !! Alors t’es aussi là, on te cherchait !!! »
Luffy : « Hein~~~!? Vous venez tout juste d’arriver~~!?
Ahahaha !! C’est génial qu’on ait pu se retrouver !! Tout se passe bien~~~!! »
Quand Luffy, Usopp et Chopper découvrent que le groupe de Franky a jeté l’ancre dans l’arc-en-ciel, ils ont la même réaction que le visage de Sugar.
Luffy/Usopp/Chopper : « AAh !? Vous naviguer sur un arc-en-ciel là~~~~!!!? Laissez-nous monter aussi~~~~!!! »
Sur la dernière page du chapitre
Les textes encadrés continuent et on découvre que c’est une narration de « Louis Arnote », l’explorateur qui a écrit à propos de Little Garden dans le fameux livre « Brag Men » (les hommes vantards).
Louis Arnote : [Des herbes aux arbres, des vignes aux fleurs et des insectes, aux poissons en passant par les oiseaux. Tous animaux confondus.
[Nous ne pouvons que contempler avec émerveillement la taille absolue de toutes ces choses.]
[Amis explorateurs, le temps que vous passerez ici ne sera pas infructueux.]
Dans les dernières cases du chapitres on voit la silhouette d’une personne qui marche dans la forêt (un grizzly géant le regarde dans le fond). On ne peut pas voir qui est cette personne mais elle a de long cheveux et porte un chapeau de Wanokuni (probablement c’est la personne qui boit avec Crocus dans la couverture du chapitre 631)
Louis Arnote conclut sa narration dans la dernière case du chapitre…
Louis Arnote : [Cependant…
[Si je dois enregistré seulement une chose à propos de l’île mystérieuse d’Elbaph, la terre où tout est immense…]
[Je souhaiterait que vous vous souveniez de mes mots quelque part dans votre esprit.]
[« Ne prolongez pas votre halte sur cette île trop logtemps. – Louis Arnote, Explorateur]
À suivre. Le chapitre One Piece 1133 sortira dans le Weekly Shonen Jump N°3 (2025) le 5 décembre 2024.
Illustration par Misiek 888.
Planning des sorties hebdomadaire One Piece:
Weekly Shônen Jump N°2 (2024)
Couverture et page couleur :
Page couleur :
Absents :
Les épisodes retravaillé de l’arc Ile des Hommes-Poissons est en cours alors que l’anime principal est en pause jusqu’en avril 2025. Pour le manga, le prochain chapitre 1132 sort au japon le 2 décembre (le 29 novembre sur le net.) dans le Weekly Shônen Jump N°2 (2025). Il y a donc actuellement 37 chapitres d’écart entre l’anime et le manga.
Les derniers tomes du manga One Piece :
One Piece © Eiichiro Oda/Shueisha, Fuji Tv, Toei Animation
Sources: One Piece.com Info, One Piece Official, Eiichiro Staff
Laissez une note