One Piece et Digimon Adventure : La Toei met officiellement ses animes en pause

Les animes One Piece et Digimon Adventure: freinés par le Coronavirus. Comme nous le pressentions dans une précédente news, les animes de la Toei vont être mis en pause pour protéger les seiyus et les différents membres du staff.

RECOMMANDÉ >>> One Piece : Date de sortie du chapitre 978, les Mugiwara historiques

Suite à l’état d’urgence au Japon causé par la pandémie de COVID-19, nous avons soigneusement examiné les mesures de sûreté contre la propagation et nous avons décidé de suspendre pour l’instant le simulcast et la diffusion au Japon de « One Piece » ainsi que du nouvel anime « Digimon Adventure: ». Des informations quant aux retours des deux séries seront apportées dès que nous les aurons. Merci pour votre patience et votre compréhension durant cette période.

À partir de la semaine prochaine soit le 26 avril, Gegege no Kitaro (Kitaro le repoussant) sera de nouveau diffusé à la place de Digimon Adventure:. Pour One Piece les épisodes à partir du 892, soit le début de l’arc Wano, seront rediffusés à la place des nouveaux épisodes. Ils informeront quand la diffusion reprendra avec l’épisode 930.

Arc du Pays des Wa:

One Piece Planning d’avril 2020:

•19 avril 2020 – One Piece épisode 929 : Conciliation des prisonniers. Luffy et Papi Hyo ! [PAUSE].
「囚人の絆ルフィとヒョウしい!」 Adaptation: [Chapitre 934]

•XX XXXX 2020 – One Piece épisode 930 : La Superstar. Queen la pandémie entre en scène ! [REPORTé].
「大看板!疫災のクイーン現る」 Adaptation: [Chapitre 934-935]

•XX XXXX 2020 – One Piece épisode 931 : Escalade. L’évasion dramatique de Luffy ![REPORTé].
「よじ登れルフィ決死の逃走劇!」 Adaptation: [Chapitre 935]

•XX XXXX 2020 – One Piece épisode 932 : La vie ou la mort. Le Sumo Inferno de Queen ![REPORTé].
「生か死かクイーンの大相撲地獄」 Adaptation: [Chapitres 935-936]

Les dates sont vérifiées, mais les titres traduits ne sont pas encore officiels. L’anime est en simulcast sur ADN. L’arc Wano a débuté le 7 juillet avec l’épisode 892.

L’épisode 930 de One Piece correspondra au chapitre 935. Pour le manga, le prochain chapitre 978 sort au japon le 27 avril 2020 (24 avril sur le net.) dans le Weekly Shônen Jump N°21 (2020). Il y a donc actuellement 44 chapitres d’écart entre l’anime et le manga.

Sources: Toei Animation USA, Jump Henshubu