Repeat & Reboot Vol.3: Restart

Tite Kubo



Nous poursuivons donc avec le volume 3 de nos amuse gueules confectionnés par Tite Kubo.

Comme les deux semaines précédentes, revoila cette semaine le dernier morceau de Bleach Repeat & Reboot. Et comme la semaine dernière, on a droit a du lourd ! Le prochain arc s’annonce vraiment sous un bon angle, et il ne reste plus qu’a attendre la semaine prochaine pour le commencer. Donc encore un peu de patience fans et lecteurs de Bleach, l’histoire reprendra son cours bientôt. Pour vous faire patienter, je vous propose de (re)lire ses Bleach Repeat & Reboot, pour réunir toutes les infos nécessaire sur le prochain arc…

Voici pour l’instant les images en RAW LQ, en attendant la HQ et la trad !

Et donc voila une traduction plus complète et une partie des images en HQ disponibles en spoiler ! La suite arrive.

Repeat & Reboot Vol.3: Restart VF

Lire en Ligne Repeat & Reboot Vol.3 VF

Aizen qui détestait obéir à « ça » et Urahara qui a décidé de protéger l’existence de « cette chose » :
L’esprit du Roi lui même.

La Division 0

La relation entre Urahara et Yoruichi.

La vie/destin de Hiyori

Les premières pages couleurs « Quels sont les objectifs de ces choses ? Leurs vraies identités ? »


Traduction complète

Le mystère de la naissance de Ichigo
Aizen connaissait toutes les combats de Ichigo de sa naissance à maintenant. Que sait Aizen, qui n’est pas son père, à propos de la naissance de Ichigo !?

Le sens de ce que les Arrancars appellent « Pur Sang »
Gran Fisher a dit qu’il a perdu contre Ichigo « parce qu’il est un pur sang ». Que signifie ce « pur sang » !?

Le lien profond de Isshin et Ryuuken
Isshin et Ryuuken, qui ont semble-t-il un lien profond il y a longtemps. Malgré même les profondes différences entre shinigami et Quincy, ces deux la aussi semblent cacher quelque chose.

La ressemblance entre Ichigo et Kaien qui a perturbé même Ukitake !?
Au moment ou il a vu Ichigo, Ukitake a pensé immédiatement a son subordonné décédé. Même les familiarités avec eux font se confondre les deux. Quelle sorte de secret est derrière ça…

La vérité sur la mort de la mère de Ichigo, Masaki
Ichigo et Isshin croient tous les deux que la mort de leur mère/femme est « à cause d’eux ». Mais quelle est la vérité à ce sujet !?

Traduction complète sur les Division 10 à 13


Capitaine de la Dixième Division : Hitsugaya Tôshirô

La voie du prodige et plus jeune capitaine.
Un enfant prodige qui est devenu le plus jeune capitaine de l’histoire. En 17 mois d’entrainement, Daiguren Hyorinmaru a été perfectionné.

Il ne se soucie plus de sa taille tout le temps. A l’exception du petit chapitre 53, Kubo dit que sa taille ne changera pas.

Amenant le jeune Hitsugaya à devenir un shinigami, le passé de Rangiku va être important à l’histoire.

Tite Interview:
Q: Est-ce que le Bankai de Hitsugaya est complet ?
Kubo: Il a achevé sa formation après l’entrainement, c’est complet. Jusqu’ici, le Bankai de Hitsugaya va se voir retirer les pétales de fleurs qu’il avait derrière lui disparaissent… Cependant…
Q: Est-ce qu’il y a autre chose qui a changé ?
Kubo: Lors du mini film chapitre 53, Hitsugaya déclare qu’il a grandi, mais en fait non. (Rire) Aussi la chaine de son Zanpakutô a changé.

Capitaine de la Onzième Division : Zaraki Kenpachi

Kenpachi qui a grandi comme une bête et la Onzième Division
Le groupe de combat. Le capitaine de la Onzième Division, Kenpachi a enlevé ses clochettes, son cache oeil et coupe de cheveux ont changé. Les apparences de yachiru et de Ikkaku on changé également.

Yumichika, dont la force rivalise celle de Ikkaku. Kubo-Sensei a une idée approximative de son bankai !?

Ikkaku porte une armure qui a le mot « dragon » sur son épaule droite.

Tite Interview:
Q: Kenpachi est toujours incapable d’obtenir le Shikai ou le Bankai ?
Kubo: Le zanpakuto de Kenpachi est de type libéré constamment, alors il est en forme shikai. Aussi, je voulais aussi dessiner l’histoire sur la façon dont Kenpachi est devenu capitaine. Cependant, l’histoire déviera de l’histoire principale si je le dessinais, donc c’est un dilemme…
Q: Que va-t-il arriver aux shinigami qui ne peuvent pas utiliser le Bankai ?
Kubo: Vous parlez des vice captaines? Ce n’est pas important si ils ont le Bankai, Mais je me demande qui devrait avoir le Bankai ? Yumichika n’est pas un mauvaix choix. Le Bankai de Izuru semble un peu grossier/dégoutant (Rire)
Q: Le Shikai de Yachiru na pas été déssiné non plus ?
Kubo: En pensant à ça, je n’ai même pas dessiné sa scène de combat (Rire)

Capitaine de la Douzième Division : Kurotsuchi Mayuri

La clé du nouvel arc dans les recherches de Kurotsuchi Mayuri.
Les dernières recherches ont rendu Mayuri occupé.
Ses recherches antérieures « étude du corps » seront la partie principale pour composer l’arc final.

Son « visage » change souvent au cours de l’arc TBTP, l’arc SS et l’arc Arrancar, évoluera-t-il encore dans le nouvel arc ?

Tite Interview:
Q: Quels seront les changements de Kurotsuchi Mayuri ?
Kubo: Kurotsuchi Mayuri huh (Rire). Il aura différents look dans le nouvel arc, mais ce que je devrais faire, c’est améliorer sa coupe de cheveux (Rire)
Q: Il n’est pas apparu dans l’arc du shinigami remplacant disparu ?
Kubo: Au début, j’ai tenté de dessiner dans l’aperçu du Weekly Jump 7, mais j’étais incapable de le faire apparaitre.

Capitaine de la Treizième Division : Juushiro Ukitake

Les changements radicaux de la Treizième Division.

Ukitake était un personnage important dans le dernier arc. Sa Division est celle qui a vécu le plus de changements durant ses 17 mois. Son lieutenant est Kuchiki Rukia!
Ukitake est troublé à la fois dans son cœur et son corps, mais Kubo-sensei a dit que « il guérira. »

Ces deux la (Kiyone et Sentarô) étaient très favorables que Rukia devienne leur lieutenant.

Devenir un lieutenant, mais s’accrochant encore aux souvenirs de Kaien!?

Tite Interview
Q: Est-ce que la maladie de Ukitake est toujours pareille ?
Kubo: Oui. (Rire)
Q: pas de changements ?
Kubo: C’est exact. Mais bien que Ukitake et Shunsui n’ont pas beaucoup changé extérieurement, ils ont quelque peu changé dans leur cœur après les batailles avec Aizen.
Q: Pas de changements dans la coupe de cheveux ou autre ?
Kubo: Changer Shunsui n’aurait pas été mal, puisqu’il aime la mode (Rire). Ukitake n’a aucun sens de la mode. Teindrai-t-il ses cheveux ? (Rire)
Q: Le lieutenant du treizième division est maintenant Rukia. Qu’en est-il des deux Troisièmes sièges, Kiyone et Sentaro?
Kubo: Ils sont dépassés. (rires) Ils ont été dépassés parce Rukia les a surpassés. Je pense que les deux soutienne Rukia.
Q: Comment se sent Rukia en prenant l’ancienne place de Kaien ?
Kubo: Je tiens à attirer l’attention sur la manière dont Rukia s’est sentie au moment de devenir lieutenant, mais cela prendrait beaucoup de chapitres, j’ai donc décidé de le faire à travers des flashbacks.
Q: Quand est-elle devenue lieutenant approximativement ?
Kubo: Je planifiais de l’avoir elle à partir du moment ou elle est apparu dans l’arc Arrancar. En s’entrainant après cet arc, elle a eu une période ou elle hésitait et se demandait « Ai-je vraiment le droit de prendre ça.” Seulement après ça est-elle devenue lieutenant. (Rire)

Thanks czeliate on BA