Le chapitre scan 1165 de One Piece est publié dans le magazine Weekly Shônen Jump N°49 au Japon. Le résumé complet est disponible. Il sort officiellement en français le 9 novembre 2025 sur MangaPlus et le 6 novembre sur le net.
RECOMMANDÉ >>> One Piece Chapitre Scan 1164 VF
Résumé du chapitre scan One Piece 1165: Échos
Demande du lecteur pour la couverture : « Bepo se reposant confortablement en utilisant Zeus comme oreiller. »
Oda a ajouté Law sur la couverture, et on les voit tous dormir sur un énorme mouton.
Le chapitre commence là où le précédent s’était arrêté. Garp demande à Roger s’il peut, lui aussi, entendre la voix de Rocks.
Puis, Roger et Garp attaquent Rocks, qui apparaît comme un véritable démon.
Plusieurs pages montrent l’affrontement titanesque. Les attaques de Roger et Garp ne parviennent pas à blesser Rocks. Le combat se conclut par un choc colossal, libérant une vague géante de Haki des Rois. Roger et Garp sont projetés contre une montagne, et le ciel au-dessus de God Valley se fend en deux.
Roger et Garp se relèvent après l’impact. Malgré leurs blessures, ils retirent leurs vestes, prêts à continuer le combat. Deux petits Den Den Mushi se mettent à sonner : ils parlent à leurs équipages.
Roger/Garp : « On reviendra !!! »
Garp : « Rocks… Roger… J’avais prévu de vous passer les menottes à tous les deux sur cette île, mais maintenant…!! »
Roger : « Et moi, mon plan initial, c’était de piquer Shakky et les trésors et de me tirer d’ici !!!
On dirait bien qu’on va devoir faire équipe, hein ? »
Garp : « C’était pas mon intention du tout !!! Mais le laisser agir seul n’est clairement pas une option !!! »
Roger et Garp reprennent leur attaque contre Rocks. En parallèle, on voit Rayleigh rejoindre leur navire et mettre Shakky en sécurité. Les Pirates de Roger arrivent aussi, chargés de tous les trésors qu’ils ont pu trouver.
Kyo ordonne à ses hommes de prendre le navire et de quitter l’île. Shiki déclare que c’est la fin des Pirates Rocks.
Linlin (Big Mom) et Kaidou discutent ailleurs sur God Valley. Ils vont bien malgré les attaques de Rocks.
Linlin : « Écoute-moi bien, Kaidou !! Tu me dois une dette à vie !! Et je viendrai te la faire payer un jour !!! »
Kaidou : « Idiote !! J’ai gagné cette compétition pour le fruit, c’est tout !!
Tu verras bien !! Je fonderai un équipage où la force fera loi !!! »
Linlin : « Tu t’emballes un peu trop vite !! Tu ne me surpasseras jamais !! »
Streusen : « Linlin !! Qu’est-ce que tu fais !! On s’en va, prends les trésors !! »
Linlin : « Je viendrai récupérer cette dette un jour. »
Kaidou : « Et moi je te renverrai d’où tu viens !!! »
Ailleurs sur God Valley, Barbe Blanche (Newgate) rencontre un pirate ressemblant à Marco. Il s’appelle Polo Gram, capitaine des Polo Pirates.
Polo : « Newgate !! C’est toi qui as détruit cette montagne, pas vrai !?
On dirait que ton équipage est en train d’exploser !!
Je m’appelle Gram !! Je suis fan de toi !!
T’as plus de navire pour rentrer, hein !? Bosse avec moi !! »
Newgate : « Tss… ça a l’air chiant, dégage !! »
Stussy, Ganzui et Gill Bastar fuient eux aussi avec plusieurs trésors.
Gill Bastar est accompagné d’un fantôme ressemblant à ceux que crée Perona dans le présent.
Stussy, furieuse, demande où est passé Newgate.
Sur un navire de la Marine, Dragon menace un officier supérieur avec un fusil pour embarquer des civils survivants à bord. Pendant ce temps, Rayleigh et Gaban décident de retourner sur l’île pour retrouver Roger. Ils demandent aux Pirates de Roger de quitter l’île et de les attendre.
Imu, dans le corps de Saturn (qui possède désormais les yeux d’Imu), quitte l’île sur un navire du Gouvernement Mondial. Il ordonne d’effacer God Valley de l’existence. Le narrateur explique que les Marines de la base G-11 et le Cipher Pol 6 ont supprimé toute trace de l’incident et du tournoi de chasse.
Le combat Garp et Roger vs. Rocks continue. Une autre montagne géante de God Valley est détruite pendant la bataille. Même en recouvrant leurs attaques de Haki des Rois, Rocks annule tout avec le sien.
Roger propose alors une attaque combinée : concentrer tout leur Haki des Rois dans une seule frappe pour percer la défense de Rocks. Mais cela les épuisera complètement après le coup — un pari risqué. Garp accepte.
Dans la double page finale absolument épique, Roger et Garp lancent leur attaque combinée pour vaincre Rocks.
Roger : « Hinokagutsuchi no Ace » (les kanjis signifient “Sage du Dieu des Flammes”)
Garp : « Infinitum Explosion » !!!
Roger assène une série de coups tranchants pour découper Rocks, tandis que Garp lui envoie une rafale de coups de poing simultanés — semblable au Gomu Gomu no Gatling de Luffy.
Le chapitre se conclut sur la défaite de Rocks, tandis que le narrateur décrit l’héritage des Pirates Rocks :
Narrateur : « Le Gouvernement Mondial chercha à dissimuler l’incident dans son intégralité.
Cependant, le groupe dirigé par Rocks D. Xebec était une organisation chaotique qui a marqué une époque.
La chute des Pirates Rocks fit trembler le monde, ses échos résonnant à travers le temps…!!! »
Pause la semaine prochaine. Le chapitre One Piece 1166 sortira dans le Weekly Shonen Jump N°51 (2025) le 20 novembre 2025.
Illustration par parakiu.
Les derniers tomes du manga One Piece :
Planning des sorties hebdomadaire One Piece:
Weekly Shônen Jump N°49 (2025)
Couverture et page couleur :
Page couleur :
Absents :
Pour l’anime, nous sommes à l’épisode 1048 qui correspond au chapitre 1114. Pour le manga, le prochain chapitre 1165 sort au japon le 10 novembre (le 6 novembre sur le net.) dans le Weekly Shônen Jump N°48 (2025). Il y a donc actuellement 41 chapitres d’écart entre l’anime et le manga.
One Piece © Eiichiro Oda/Shueisha, Fuji Tv, Toei Animation
Sources: One Piece.com Info, One Piece Official, Eiichiro Staff