Début: 20 Août 2001 dans le Weeky Shônen Jump N°36-37
Fin: 22 Août 2016 dans le Weekly Shônen Jump N°38
On ne parlera pas du chapitre ou de la fin de Bleach dans cette news, on laissera ça pour plus tard. On va juste profiter de la fin de cette aventure. Bleach-Mx avait commencé à proposer sa propre traduction à partir du chapitre 350, mais est vraiment devenu une team à partir du chapitre 354.
Merci à tous ceux qui ont fait partie et qui font encore partie de l’équipe durant ces années, pour nous permettre d’arriver jusque là: Smoker, Simca, Barragan, Saria–Shinjette, Petitloo, Jinx, Lilie Nanao, Ulqui, Senbon, Toto, Niji-Siriana, Mamo-Nee, Egosmaster, Enro, Kid, Celia Kuchiki, Kazeikichi, Shino, Warner, Sohaku, Madao, BiscuitNeige, Ulquiorra, Dams, Nour, Shinyu, Pandakilleuse, Mathieu, Marianne, Lilith, Senbonzakura, KaoTachi, Michel, RedaJaNai et tout ceux que j’ai pu oublier. Avec des bons moments et des moins bons, vous avez tous contribué à Bleach-Mx d’une manière ou d’une autre.
Merci aux BMXiens, vous qui nous suivez, depuis hier ou depuis 2009. Ceux qui laissait la discussion, avec des théories ou des questions en tout genre. Vous qui nous envoyez des messages d’encouragements et qui appréciez ce que nous faisons. Ce n’est pas un au revoir, même si ça y ressemble, nous vous inquiétez pas, on compte rester là encore un moment. C’est juste une page qui se tourne.
Et un grand Merci, Thank You, Arigatô, ありがとう pour ces 15 années, Tite Kubo. Qui nous a permis à tous de nous divertir et de nous rassembler. Car sans lui nous ne serions sûrement pas là ! Bankaiment vôtre pour ce…
…Chapitre 686 Made in BMX
© Weekly Shônen Jump/Shueisha Inc.
À voir aussi:
• Les meilleurs moments du manga Bleach
• Un concert hommage pour la fin du manga Bleach