Le magazine V-Jump afin de faire sa promotion a publié les premiers croquis du chapitre 63 de Dragon Ball Super sur le site officiel Dragon Ball News. Le chapitre sort officiellement le 20 août. On vous apportera donc le chapitre complet et traduit à cette date.
Ce sont des esquisses donc il est possible que certaines pages et scènes soient différentes lors de la sortie officielle du chapitre la semaine prochaine.
RECOMMANDÉ >>> Super Dragon Ball Heroes Big Bang Mission : Épisode 5, ” Renaissance de Janemba ! “
Ce chapitre sort dans l’édition datée de octobre 2020 du magazine V-Jump.
Dragon Ball Super 63 : La résolution de Merus
Jaco demande à Merus où il était pendant tout ce temps. Merus s’excuse et lui répond que beaucoup de choses ce sont passées.
Jaco dit que Moro est maintenant à un niveau inarrêtable pour eux les patrouilleurs galactiques. Merus répond qu’il comprend et qu’il est là pour terminer l’entraînement.
Jaco : « L’entraînement ? »
Merus : « L’entraînement de Gokû. »
Jaco demande où sont passés Gokû et les autres. Moro demande ce qu’est Merus, après avoir remarqué que Gokû et les autres ont disparu.
Moro : « Où sont-ils passés ? »
Merus : « Je les ai évacués de cette zone. »
Moro lui dit d’arrêter de plaisanter alors qu’il fait disparaître sa barrière.
Après que la barrière ait disparue, Merus dit à Jaco qu’il va gagner du temps. Il fonce sur Moro et le frappe avec son bâton.
Moro le bloque et remarque qu’il peut sentir l’énergie vitale de Merus
Moro : « Ton identité est celle d’un dieu, n’est-ce pas ? ».
Merus sourit et puis frappe à nouveau Moro.
Moro esquive et attaque Merus de nouveau, qui esquive à son tour et allonge son bâton pour frapper Moro au visage.
Moro se réceptionne à l’aide d’une bulle d’énergie pour ne pas tomber et puis s’essuie le sang qu’il a sur la bouche.
Moro : « Je vois… »
Le tome 12 de Dragon Ball Super sort le 4 novembre 2020 en France.
Acheter des produits officiels de la licence Dragon Ball Super:
Manga: 63 Chapitres
(Arc actuel: Arc du Prisonnier de la Patrouille Galactique)
Créateur original: Akira Toriyama
Illustrateur: Toyotarō
1ère publication: 20 Juin 2015
Magazine de publication: V-Jump (Shueisha)
Fréquence: Mensuelle (fin de mois)
Anime: 131 Épisodes + 1 Film
(Fin: Tournoi du Pouvoir)
Dernier épisode: : « Dragon Ball Super – Broly” – 13 mars 2019
Prochain épisode: : Dragon Ball Super : 2 ans depuis la fin de l’anime mais un second film de prévu
Première diffusion: 5 Juillet 2015
Horaire: Tous les jours à 18h30 sur Toonami en VF, le dimanche à 9h sur TFX.
Dragon Ball © Akira Toriyama/Shueisha, Toei Animation, Fuji TV
Source:V Jump | Illustration : adb3388